Archiv Viewer

amstag Noiemhr f9&1 ben und auf ihre Jochbcrger Heimat herab und ich rufe diesem edlen Paare zu: Edelsinn und Herzengütc Krönten ihre Lebenszeit: Nun sind sie Wegbereiter In das Reich der Ewigkeit Mauerkirchen, 14. Nov. 1961. Marianne l)eistler. Fachlehrerin in Ruhe. oct)berq 6i1c1[ienfon3ert d,er Trad.-Bergknappenmaik Ja cli berg am Samstag, 25. November 1961 im Gasthof ‚.Schwarzr A1ler". Pr o gramm: ‚Furchtlos und treu". Marsch v. Fucik; „Fortuna", Ouvert. von Hans Schmid; .‚Wiedersehen mit dem schönen Valloif' - kleine Ouvertüre für Blasmusik aus dem Komponistenwettbtwerb desBun- des Süddeutscher Volksmusiker von -mies Godard (Lausanne); .‚Künstlerleben". Walzer v. Job. Strauß: .‚Unsere Damen' - Polka francais ei- nes unbekannten Komi:onisten, über- liefert von dem im Kriege gefallenen Kapellmeister Robert Mayr; ...,Klingendes Usterreich", großes Lieder- potpourri v. Hans Schneider; ..Egerliinder Moiderl", Polka v. Parg; Eauern-Marsch' von Karl Pauspertl. Je nach Zeit Einlage--i kleiner be- sc:iwingt•er Konipositineu. in der Ansage unterhiit ein _kleiner Mann ganz groß". Anschließend Tanz - es spielen .‚Die fideeu Knappen' Maier & Mayer's. - Barbaraieier in EIecheimoos. Wie alle Jahre findet auch heuer wieder (am 2. Dezember 1961) im Gasthaus Re- eh ca m 00 s, Aurach, die traditionelle iIarbarafeier statt. Dieser Brauch geht auf die ehemalige emsige Tätigkeit der Bergknappen im Raum Jochberg-Aurach- Kitzbühel zurück.. Durch diese Feier soll in Erinnerung an das nun schon Cn- schicht e gewordene Geschehen die alte T:adition der Barbarafeieru fortgefii irt werden. Für di Unterhaltung sorgt eine Abordnung der Knappenkapelle Joch- berg. Oornorf - Heute Cäci1infeier der Mus.ikka peiJe beim Neuwirt mit buntem Pro- gramm; anschließend Tanz. ro3branÖ in Zrien In der Nacht zum 23. November 1961 ereignete sich in Brixen im Thale ein Brandunglück, dem das Sägewerk de Biirgerrneisters Andre Sehe rm er zum Opfer fiel. Um 0,45 Uhr wurde der Brand von Nachbarsleut:ei bemerkt und Alarm ge iUtfibe1er Aieiger schlagen. Der Besitzer selbst war erst eine halbe Stunde vorher heimgekom- men und zu dieser Zeit war von einen' Brand noch nichts zu bemerken. Als die freiwillige Feuerwehr von Brixen in nerhaib kürzester Zeit nach derAlarm- meldung am Brandplatz erschien, hat- te das Schadensfeuer schon weit um sich gegriffen. Durch den iinermüdhchen und tatkräftigen Einsatz der Ortsfeuerwehr. welche noch von den Feuerwehren von Westendorf und Hopf garten unterstützt wurde, konnten alle Nachbarobjekte, wel- che in schwerer Gefahr schwebten, ge rettet werden. Der Brand griff so schnell um sich, daß keine Maschinen gerettet werden konnten. Der Schaden wird auf eineinhalb Millionen Schilling geschätzt. Erst einige Tage vorher wurde eine neue Maschine im Wert von 200.000 Schilling montiert, welche eben [alls ein Opfer der Flammen wurde. Das Feuer nahm vermutlich im Raum des Sägefeilers seines Ausgang. UfcQu 5ubertu6feler Begrüßung. Trali, trala, der I-Ieihst ist da: Jetzt kommt, ihr Leut von fern 11. nah! Wir grüßen heute fröhlich alle vom Brixen- und vom Leukentale. Von Kitz. der Oivmpiadestadt. (wie s einmal so geheißen hat). Von Going, von Kirchberg u. von Reith, das sind die von der heiligen Seit'. Auch Oberndorf schickt Jäger her, drum braucht der Wirt ein Weiiifaß mehr. Von Jochberg kommt auch eine Schar. von dort lebt hier ein Exemplar, doch hat er sich schon viel gebessert, wenn er dcii Wein auch gerne wiissert. Und ist auch mancher Gast dabei. der niemals trifft, 's ist einerlei, und bringt er sonsi kein Fleisch ins Haus, heut kriegt er einen Jägersciiniaus. Für ihn wird auch der Tisch gedeckt, damit er weiß, wie Wildpret schmeckt. Beim Noichlwirt ist es ganz gwiß. daß es kein l)achhasbraten is. Wir grüßen auch die Damenwelt. weil von dcii Schönen keine fehlt. Und auch der Pfarrer ist geladen, da leid't sein Bilucheri keinen Schaden.- Er chaden; Er hat zwar nie ein Blut vergossen, doch öfter einen Bock geschossen. Der Hirsch schaut uns vom Berg aus zu, heut' hat er einmal heilge Hub. 14:11-Eishockey-Sieg über Schlittschuhclub Zürich iii der Reihe der internat. Freund- schaftsspiele spielte am 22. November der KEC auf der Salzburgei Kunsteis- bahn gegen dan Schlittschuhclub Zürich, Schau in. den ersten Minuten landete Paur nach eleganter Vorlage durch For ster den ersten Treffer im geguierischep Gehäuse. Gleich darauf führte Tischer die Scheibe zum Erfolg. Anschließend konnte bis zum Schluß des ersten Drit-, tes Forster in einigen rasanten Läufen 2 Tore schießen. Nach Beginn desSpie- les gab es vor dem KEC-Tor ein buntes Durcheinander, wobei als Endprodukt ein Eigentor entstand. Daher endete das erste Drittel mit 4:1 für Kitzbühel. j.in zweiten Drittel konnten die Gä- ste das Tempo der Kitzbüheler nicht mehr mithalten und es wurden insge- samt 7 Erfolgstreffer vorn KEC ge- schosseii. Besonders auffallend war das elegante Zusammenspiel der Mannschaft und die taktische Leistung durch Jag- gei Küchl als Coach. Die Zürieher be in öhten sich zwar sehr, Erfolgschancen herauszuspielen, doch wurde dies durch die umsichtige mmcl stets funktionierende Abwehr, die durch die Spieler. Fildes und \Vesta gegeben war, zunichte ge in acht. im dritten Drittel erzielte dann Kitz l)ii;hel noch 3 Tore, so (laß der Endstand 14:1 lautete. Tomasini iiiu Tor spielte nur im ersten Drittel, da er in Klagenfurt eini- ges mitbekommen hatte. K ü chenmei-. ster eihielt somit seine Feuertaufe als Ersa tztornianui. Sein Einsatz war beacht- lich und wenn diese Entwicklung weiter anhält, wird der KEC in einigen Jahren einen guten Tor hüt r bekommen. l)eni Spiel wohnte auch, der Präsident des KEC Stadtrat Kalb ibacher mit sei- nein gesamten Vorstand bei, der dann anschließend die Mannschaft zu ihrer 14tägigen \usaudtournce verabschiedete Kleine Anzeigen Suche Dreizimmerwohnung in Kitzbühel auf einige Jahre. Mietevorauszahlung bis zu 20000 S möglich. Zuschriften erbeten unter Nr. 359. Fleißiges 17jähriges Mädchen sucht Aushilfs. stelle für die Wintersaison, wöchentlich 4 Tage. Nur St. Johann. Zuschriften erbeten unter Nr. 360. Nettes Mädchen zu guten Bedingungen für den Haushalt gesucht. Dr. Schwaighofer, \Vörgl Tirol, Bahnhofstraße. Suche dringend verläßlichen, tüchtigen Auto- mechaniker, der an selbständiges Arbeiten gewohnt ist. Uerzgarage, Kitzbühel. Tüchtiger Tischlergehilfe dringend bei bester Bezahlung gesucht. Tischlerei Anton Ober- moser, Kitzbühel, Josef-Pirchl-Straße. Bauhof Auderieth & E-luter. Lehrling wird sofort amifgenmrnen. Tischlerei Fritz Huber, Kitzbühel. Im Gries, Tel. 26 30. Konditorei Langer sucht Hausgehilfin ab 1. Dezember für Jahresposten, geregelte Frei. zeit. Neuwertiger Sägepänfen, Nähmaschine .‚Singe.r" und kleiner, guterhaltener Kü- chenherd billig zu verkaufen. Näheres bei Frau Hainböck, Kitzbühel, Kolping- haus. Rüstiger Rentner zur Betreuung der Zen- tralheizung gesucht. Gasthof StraBhofcc KitzbiiheT.
< Page 8 | Page 10 >