Archiv Viewer

letzten drei Spielen war- der- wiede er- wachte Kampfgeist der gesamten Mann- schaft und das gute Einfügen, der Juni- oren in die erste Mannschaft. Das Juniorenschiagerspiel 5K, St J- hann—SK Kufstein mußte wegen der schlechten Platzverhältnisse a.-hesagt werden. - Am Sonntag, 2T: Mai 1962 spielen zum erstenmal drei Nnchwnehsrna ii ns'cha ften und zwar um - 12.15 Uhr Schüler St. Johann—Kitz- hübe!, Freundschaftsspiel: 13.30 Uhr Jugend St. Johaim—Mayr- hefen, Meisterschaftsspi-el: 15.00 Uhr Junioren St. Johann segen Schwaz, Meisterschaftsspiel: 1630 Uhr -erste Mannschaft - Mayr- hofen, Meisterschaftsspiel. Der Sportklub St: Johann erlaubt sich an dieser Stelle allen Jenen, die mitge- holfen haben, daß wir den Ausweic-h- platz im Notheggerfeld bekamen, zu danken. Trotzdem wäre es nicht möglic ge- wesen, -den Platz für die Spi-elsai-sor her- zurichten, hätte nicht unser Sportfreund Paul Stöckl lan. kostenlos die Planie- rungsarbeiten Übernommen. Ihm und dem Herrn Schwarz vorn Straßenbau- amt, für die Walzarbeiten, danke--i wir -besonders. Nicht zuletzt danken wir der Gemeinde St. Johann für die finanzielle Unter- stützung. V-Sektion ..Wilder Kaiser 23ericLjt bem taumei-Bennen Die AV-Sektiort ‚.Wilder Kaiser hat am Sonntag, 20. Mai, ihr traditionelles Pflaumei-Renn-en unter angünstig'ei. Wit- terungs'v-erhiihniss-en unfallsfrei durch- e1i'ihrt. Die Organisation und Durch- Führung des Rennens lag in den Händen (1--er Jungmannschaft unter der tatkräf- i gen F ii h r uii g des Ju ngmann en wa rte 1 lans Heubergcr. infolge der schlechten Witterung wurde im Gri-esnerkar ein erkürzter Riesentorlauf ausgefiag i. wo- bei dci' Kurs sehr schnell war. Daß insgesamt 77 gemeldeten Teilnehmern (ii trotz Regen und Schnee am Start st-in- den, beweist die große Begeisterurg, die für das Pflaurnei-Rennen vorherrscht. Erfreulich ist noch die Tatsache, daß .Fugend 1 (11 bis 15 Jahre). also dir Kleinsten, vollzählig am Start waren. Die Ergebnisse: Sektion,sm-eister Franz eiFer.! 0.53.2 Minuten: Sektionsmeisterin Waltraud Karl 1.04.3 Minuten. Die einzelnen Klassensieger: Jugend 1: Po1ak Günther, Fischei Franz, Pali Herbert. Jugend II: Hochfilz-er Hansjörg, Jago- die Peter, Eder Horst. Jungmannschaft: - Schweiherl Franz, Walltier Heini, Sieger Franz. Flerrenklass-e: Oberschmi-d Hohen, Bichler Se pp. Wailner Peter. Altersklasse: Leim-er Martin. Trejiker Helmut, Franz Josef. Jungmädel: Karl \Vaitraud. Moser Grete, Thaler Käthe. Die Preisverteilung fand am Nach-mit- tag auf der Griesalm statt. Jeder Teil- nehmer, vom Sieger bis- zum Schrepfer, wurden mit einer schönen Urkunde u-nt einem Ehrenpreis, den er -sich selbst wählen konnte. beteilt. - Den Zeit- tiehmern, Herrn Dr. Fritz Trenk.,är und Herrn Jakob Waliner, sei an dieser Stelle nochmals herzlichst gedankt. Ieberbrunn - Evangelischer Gottesdienst am Sonntag, 27. Mai 1962 um 10 Uhr in der Dorfschale. Pfarrer aus Dortmund. - Sportplatz. Die Gemeinde Fieber- brun-n hat kürzlich einen Sportplatz an- gekauft. Es ist dies das sogenannte Schusterfeld in der Lehmgrube. Der Sportklub Fi eberb-runn unter Obmann Gemeinderat Rudolf Schmidt hat den Ausbau des Platz-es übernommen. Es werden alle in unserer Gegend ublichen Sportarten zu berücksichtigen sein, auch Eishockey, Tischtennis und Leichtath- letik; vorerst jedoch liegt das Schwer- gewicht auf Sportschießen, Kegeln, Fuß- ball und Tennis. Alle F ieberbruim er Sportler wer-den ersucht, sich zur Stär- kung des sportlichen Lebens in der Ge- meinde dem -Sportklub anzuschließen. Aber nicht nur Aktive, sondern auch Gönner und Freunde. o4)fiten - 11 -ei der Jahreshauptversarniiibng des Heimkehrervereins am 30. April 1962 begrüßte Ob-mann Unterrainer neben den zahlreich erschienenen \iitgliedern Bür- ge rIneis1-r 11 e i' g m a ii n und beglück- wünschte ihn zu dies-er Wahl. Na-el) Mrv icklun g (1-er Tagcsocdn ung u urden die Fälligen Neuwahlen des -u-ssch-usses durchgeführt, welche die Wiederwahl (leS bisherigen Ausschuss-es ergaben. - In Würdigung -seiner Verdienste um den Verein, dem er seit der Gründung vor rund 35 Jahren ohne Unterbrechuna als Obmann vorsteht, wurde Johann Unter- rainer einstimmig zum Ehrenobmann er- nannt, dem wir aus diesem \-niaß die besten G iichw ünsehe enibi dcii. - Hohes Alter. Eine 8'Ojähnige loch- b-ergerin, genannt „OschbachCilli", Frai Cilli Leitner geb. Eihl, feiert am 1..Jun-i ihren Geburtstag. Die Jubilarin, -eule Tirolerin aus echtem Schrot und Korn, ist auf ihr Alter in körperlicher und geistiger Hinsicht rüstig, interessiert sich für das heutige Weltge-hehen, bringt sie etwas aus dem seelischen Gleichge- wicht, ist so-fort eine Prise Schnupftabak zur Hand, dann sieht eben die Welt. rosiger" aus! - Der Jubilarin wünschen einen schönen Lebensabend, in bester Gesundheit und Zufriedenheit, Tochter und Schwiegersohn, zwei Enkel, fünl Urenkel. Ziehbruder Peter und Frau. Stircf)berq - oni Sportklub. Am kommenden Sonntag, 27. Mai, spielen unsere Kampf- und Schü-lermannschalicn auf dem Platz in Kitz-hüh-el gegen Hopfgarten. Spiel- beginn für die Jugend uni 14,30, für die Kampfmannschaft um 16 Uhr: Bftenborf - OWB unter neuer Führung. Die Vollversammlung des üst-err. Wirrschafts - bundes hatte nach dem Bericht des- bis- herigen Ortsohmannes B. Fuchs üb-er die Tätigkeit als Hauptpunkt der Tagesord- nung Neuwahlen. Bei diesen urde der Wehermeis (er Georg B ernst einer zum neuen Ortsdbmann gewählt. ‚Als sein Stellvertreter ging Balth-asar Fuchs aus der Wahl hervor. in den Ortsvorstand wurden noch Markus Se h ei m er, Ge- meinderat, und P-ensio:nsinhah-er, und die beiden Tischlermeister Josef lanz1 und R. Aschaber gewählt. — Demnächst wird in Westendorf eine große Ver- sammlung aller Wirtschaftstreibenden ii. Fremdenverkehrsinteressenten stattthi dcii: o4fgarten rfoIgrei4ie 3i(Öungtvoce in der Zeit- vom 8. 'bis Ii. Mai 1962 fand in der Marktgemeinde Hopfgarten eine gutbesuchte Bildungswoche statt. Bürgermeister LA. Manzl -eröffnete mi Pfarrsaal die Bildungswoche und konnte 'bereits am ersten Tag neben den maßgebenden 1 e rsiinl ichkeit cii der Ge - meinde eine stattliche Zahl von Zuhörern begrüßen. .\ in ersten Abend sprach HH. GeistE. Rat Konsularius Schramm. Innsbruck. zum Thema „Religion, Fa- m ilie und Fremdenverkehr". Das Th-e- ina „Aufklärung über Grundbuch und iebiige Rechtsirageit" behandelte Notar DDr. Pole), Kitzbühel und Frau Doktor Gritsch aus Innsbruck referierte zum Thema ‚.Win sag' ich's meinen Kinderir, am zweiten Tag.- Am dritten Bildungs- abend sprach \TS._i)irektor Penger. Straß. über die Bildungsanliegen im Dorfe und Fachlehrer D ab In iu-d er gab eitlen [Jherbiick üb-er die geschichtliche Entwicklung der Marktgemeinde Hopf- garten. Zum Abschluß der Bil-dungswoche fesselte Fachschulinspektor Dr. E ii t - hof-er die Zuhörer mit dem Referat „Das Dorf als Lebensraum aller Berufs- stände. Ein besonderer Höhepunkt innerhalb der Bildungswoche wurde die Jung- bürgert'eier.
< Page 6 | Page 8 >