Archiv Viewer

Samstag, 30. März 1963 Kitzbüheler Anzeiger Seit 5 aus St. Johann. Vor Eingang in die Ta- gesordnung fand ein ehren des Ge denken an die gefallenen Kameraden statt. Im abgelaufenen Feuerwehrjahr waren dies Edi Pireher, Andrä Ring 1er, Gustl Aus und die Feuerwehrmutter Frau Ma- na Wieser, die Gattin des Kommandan- ten. in diesem Zusammenhang dankte der Kommandant allen Kameraden, ehe das das Opfer auf sich nehmen, ver- storbene Kameraden auf den letzten Weg zu begleiten und auch den Betrieben, welche es ermöglichen, daß auch in ei- nem solchen Falle dienstfrei gegeben wird. Nach Veriesung des Protokolls der letzten Jahreshauptversammlung durcb Schriftführer Max Krause erstattete der Kommandant den Tätigkeitsbericht. Im Berichtsjahr fanden 14 Brandeinsätze, 34 Ubungen, 7 Ausschußsitzungen und eine große Anzahl sonstiger Einsätze. statt. Glücklicherweise wurde Kitzbühel im ab- gelaufenen Jahr von Großbränden ver- schont. Kassier Stefan B r u n ne r erstattete den Kassaberich t. Besonders hervorzuheben sind die eingegangenen Spenden an die Kameradsehaftskasse: Fahnenpatin Frau Kathi Hirnsberger 3000 Schilling, Bür- germeister Reisch ebenfalls 3000 Schilling und Frau Fanny Bachmann (testamen- tarisch), Architekt Rudolf Felt, Sparkasse der Stadt Kitzbühel und Raiffeisien- Re- zirkskasse Kitzbühel je 1000 Schilling. Das von der Stadtgemeinde genehmigte Budget sah Ausgaben in der Höhe von 160.700 Schilling vor. Diese Summe wur- de nicht ganz erreicht. Nach dem Dank an die Spender wur- den vom Kommandanten folgend jun- gen Feuerwehrmänner angelobt, da sie in einjähriger Probezeit in Führung neu Haltung bestens entsprochen hatten: Her- bert Monitzer, Rudi Erler, \Valtei Zimmermann, Sepp Staudinger, Al- fred Demetz und Adolf \Vald'ing. Kommandant \Vieser dankte dm Bür- germeister und Gemeinderat für die tat- kräftige Unterstützung; weiters der Gen- darmerie und Polizei für die vorbildliche Verkehrsregelung bei den Einsätzen und dem Feuerwehrarzt Dr. Spiciberger und den Ausschußmitgliedern sowie allen Ka- meraden, welche ihm die Kommandant- schart durch ihre Mithilfe leicht ge- macht haben. Leider gibt es immer wie- der Mißstände bei den Einsätzen, be- sonders bei Bränden durch die vielen zivilen Zuschauer, welche mit ihren Au- onntoqtbienft Öer Mräte im 25t3irt Sonntag, 31. März 1963 Kitzbühel: Dr. Hans Tschurtschenthaler, Tel. 2465; Privat Tel. 2794. Kirchberg-Brixen: Dr. Willi Müller, Te- lephon Nr. (0 5357) 223. Hopfgarten: Dr. Anton Staffner, Tel. 237 St. Johann-Waidring-Fieb'erbrunn-Kirch- dorf: Dr. Islitzer, Fieberbrunn, Tel. Nr. 05354 253. tos oft auch die Zufahrt versperren. Das neue Gesetz sieht jedoch in solchen Fäl- len empfindliche Strafen vor, sodaß erwartet werden kann, daß in Hinkunft die Leute rücksichtsvoller sind. Die frei- willige Feuerwehr der Stadt Kitzbühel wird auch im kommenden Jahr überall- hin zu Hilfe eilen, wo es notwendig ist und die Kameraden, die jungen wie die alten, werden für das Wohl der All- gemeinheit durch dick und dünn gehen. Bürgermeister Reisch sprach dem Kommandanten mmd allen Feurweh r- kameraden im eigenen Namen und im Namen des Gemeinderates den Dank für ihre erfolgreiche Tätigkeit aus. In vielen Einsätzen hat sich die Feuerwehr auch im vergangenen Jahr bewährt und bei einigen gefährlichen Situationen hervor- ragende Arbeit geleistet, so daß große Schäden vermieden werden konnten. Die Stadt Kitzbühel kann sich auf die Feuer- wehr verlassen und das ist eine große Beruhigung. Es ist nur zu hoffen, daß bei den Neuwahlen wieder der Mann an die Spitze der Wehre gestellt wird, der diese nun schon zehn Jahre mit Erfolg geleitet hat. Kommandant Peter Weser ist selbst mit Leib und Seele Feuerwehr- mann und immer zur Stelle, wenn es not tut. Ein Sprichwort sagt: „Wie der Herr, so s'Gscher." Hier bewahrheitet sich dieses Sprichwort. Abschließend bat der Bürgermeister alle Kameraden, wei- terhin ei- terhirr fest zusammenzuhalten und über- reichte Sepp Sei w a 1 d für seine mehr als dreißgjährige aktive Tätigkeit bei der Feuerwehr ein. Ehrengeschenk. Feuerwehr-Bez.-Inspek tor Sepp G r a. n- der übermittelte im Auftrag der frei- willigen. Feuerwehr der Marktgemeinde St. Johann den Dank für die Unter- stützung beim Brandeinsatz „Wiesihofer- mühle". Er fand auch lobende Worte über den Ausbildnngsstand und über die gute Ausrüstung der Kitzbiiheler Wehre und wies darauf hin, wie wichtig es ist, wenn bei Bränden und Katastrophenein- sätzen. unverzüglich die Nachbarfeuer- wehreii, Nachbarfeuer- wehren alarmiert werden. Vom Landes- kommando ist beabsichtigt, für Kitzbühel einen „Ka.tastrophenanhänger" zur Ver- fügung zu stellen und es würde damit ein la.nggehegter Wunsch in Erfüllung gehen. Grander brandmarkte auch die zivile 1-last vieler Autobesitzer, um mög- lichst schon vor der Feuerwehr beim Brandplatz zu sein. So waren z. B. heim Brand der Lärchfilzalmhütte 70 Autos am Brandplatz, obwohl deren Insassen nichts dort zu suchen hatten. Brei den Neuwahlen, welche unter dem Vorsitz des Bürgermeisters durchgeführt wurden, wurde der bisherige Ausschuß mit Kommandant Peter \Vieser an der Spitze wiedergewählt. Stellvertreter Bla- sius Salven moser, Schriftführer Feuer- wehr-Bez.-Kommandantstellvertreter Ste- fan Brunner, Schriftführer Max Kr au- s e. Voii den 80 abgegebenen Stimmen für den Kommandanten erhielt Peter \Vieser 79; ein Stimmzettel war leer. Kurze Ansprachen hielten Komman- dant Stellvertreter Blasius Salvenmoser. Oberbra n dmeister Ferdinand Widnoser5 Stefan Brunner, Jakob Böck und T oni Pichler. Böck überbrachte der Wehre im Auftrag seines Meisters Peter Egger für die hervorragende Löscharbeit den Dank und Brunner regte an, den Zivil- schutz in das Ub'ungsprogramm auf- zunehmen, weiters auch Wettkämpfe durchzuführen, wie solche in fast allen Feuerwehren Europas zu Schuiungszwek- ken vorgesehen sind. Kommandant Wies-er kündigte an, den Ausschuß zu erweitern und schloß mit einem „Gut Heil" die Versammlung. GriilIe aus Bourneniouth Die Kitzbüheler Nationalsänger, die sich gegenwärtig auf ihrer elften Eng- landtourn'ee befinden, grüßen die Leser des „Kitbüheler Anzeiger" aus dem Win- der Garten von Bournemouth, wo sie am 23. März aufgetreten sind. Bournemouth ist ein weltbekanntes Seebad am Kanal. Am Sonntag, 7. April singen und tan- zen die Mitglieder der Praxmairgruppe in der Royal Albert Hall in London. dann geht es wieder der Heimat zu. fFtiiIUWtflfi - Bienenzüchter - Süd tirolerf alirt. Die Südtirolerfahrt am 20. April 1963 wurde auf eine „Eintagsfahrt" ein- geschränkt. Der Fahrpreis für die Teilt. nn:ehmer aus dem Bezirk Kitzbü'hel be. trägt daher nur mehr 80 Schilling. Inter- essenten melden sich sofort beim Kassier Krismer in Kitbü'hel, wo sie den Fahr. preis erlegen können. Reisepaß notwendig. crJü13eujartng unö Z(fl3reau ,t ,errnmmIung Öe 23e3irf6fd)ütf>,nbunbct$ in Söffen Der 3. Schützenjahrtag mit der sat- zungsmäßigen Jahreshauptversammlung des Bezirksschjjtzenbuimdes Kitzbühel fin- detam Sonntag, 31. März 1963 in Kösseii mit folgender Programmfolge statt: 7.30 Uhr Zusammenkunft der Fahnen- abo rdnun gen der Sc hützengilden und Kompanien des Bezirks Kitzbühel. 8 Uhr Festgottesdienst in der Pfarrkirche un ter Mitwirkung der Bundesmusik- kapelle Küssen. - Anschließend Jahreshauptversammlung des Bezirksschützenbundes im Gasthof „Erzherzog Rainer". Die Schützengilden des Bezirks Kitz- bühel werden im Sinne der Satzungen ersucht, Abordnungen zum festlichen Schützeujahrtag nach Küssen zu. ents3n- den. Die Schützenkompanien des „Win- tersteller-Baons" werden herzlichst ein- geladen, mit Fahnenabordnungen den Schützenfesttag zu verschönern und den gemeinsamen Schützengedanken im Re-
< Page 4 | Page 6 >