Archiv Viewer

P. be bm Erchei.muigort und Ver1agspotarnt: Kitzbühel J„~eJtzbüh eler Affl amtaq, 12. Zdnncr 1963 rei 1.- 3cfiUinq, re uqbü1r 40.-- t5 14. 30rga-t'tg. r. 2 a., 12. e rnft o., 13. 1. nMO., 4. efl 15. P autuo Mi., 16. einri so.. 17. Q lntDn inf. er., 18. pr iffa Das 24. internationale l_1ahnnkarnm_ iciinen steh or der 'i'iire. Schon am Montag. 14. umHer werden cLe ersten 'leilnehmer erwartet. Nachst'eiiend das oflizie.1.1.e Programm: Dienstag, 15. lii nner Training: 13 bis 15 Uhr. Zum Trainine müssen die aus- gegebenen Nummern getragen erden. 17 Uhr Empfang der Mannschaftsfiih- ner. Mittucb 16. Jänner Training 13 bis 15 Uhr. 17 Uhr HennE ferempii'ang ..A1 Wien --. 18 Uhr Konstituierung der kampfgerichte. Namensatifruf der 'Feil- nehmer im Rathaus. Doiiiierstau. i:. .Jänner: 13-15 Uhr Training. - 16 Uhr: SiczLtn4 der Ju- rv im Ra thaussal : Gruppieung und \ •erlosu.ngen für den bfafrts1auf. Freitag, 18. J iinner: Rennmäßiges Trai- ning; Beginn 13 Uhr. Die Teilnehmr E sollen möglichstieIe Manuschaf- haben mit der ausgeiosten Rennummer teil gebildet werden, welche urerst das Trainine zu absolvieretz. - 1 reiindsehil tsspiele duechfiihren \n 22 Uhr Presseempfang. schließend ist an eine Meisterschaft go- hulich dem 13 i i bscup be m Samstag, () lann i Abfahrtslauf Be ginn 13 Uhr hei der Bergstation der 1-Iahnenkammbahn. (12 Uhr Auffahrt Eine Mannschaft wird gebildet, eilt- der Teilnehmer.) - 16 Eier Sitzung weder aus Angehörigen eines Betriebes der Jrn tut den hI ahi si tuE (Skishule Bahn, \Vcths-Schnl€ usw ) 17 Uhr Situug der UP\ für den 1 oder an.s An g gehörigen, einer Bertifsgrup- Slalom : (;rimppienulg und Verlosung. pe (Schuhmacher, Installateure, Gasira- flOfliUil US 11111 Clii ( t tippt tI Sinnt m., .21 J annet Slalom 10 t_ it itot sendii \nZ mlii on Snje'eii im - neginn des erst. - il, i 3) L lit Beginn zusammen i in.t si md a ich Komhnia ii (es z wei en L'urcngang. Im zweiten neu von verwandten Gruppen gestattet 1 )n ri'h oin erden iui rh S 165 TWfl nur cie4läIfte der Teil:r 'ehnier des ersten Durcagangs zugelassen. 20.30 Uhr Siegerehrung bei der Tal- station dar Hahnenkammbhn. Zufolge Beschlusses des FIS-Kongres- ses in Stockholm ist von dci Tilneh- mcm sowohl bei-in Abfahrtstraining als auch beim Rennen selbst das Tragen on Starzhehren Pflicht. nderungen der Veran staittings- und Trainingszeiten bleiben bei Notwendig- keit der Rennleitung vorbehadten. Arüppenfenntag in g i gbabei Der Krippenverein lädt ezn zur dies-i jährigen Krippenfeier am- Sonntag, 13. Jänner 1963: Krippenmesse um 6.30 Uhr früh in (1-er Kapuzinerkirche unter Mitwirkung eines Quartetts des Kolpingchors. 15 Uhr n : Krippenandacht in der Kapu ziu e rkirehe. 16 Uhr: Krippenfeier im Marienimeim Begrüßung durch den Obmann Ansprache des Hochwürdigen Herrn Stadtpfarrers Dr. Kreuzer Lichtbildervortrag durc2i Herrn Hu- go Krause (1) Krippenheangart e) Die Anklöpflgruppe des Ko-Iping- chores umrahmt die Feier mit Weih nachtsliedern. Alle Krippenfreunde in Stadt und Land sind zum Besuche herzlich ein geladen. 23eföröerungen bei Öer 3e3irle)au,tmnnn!ct)nft Stit3bÜbei Mit Wirkung vom 1. Jänner 1963 wurden folgende Beamte der Bezirks hauptmannsch-aft Kitzbühel befördert: Der Lan deso-berko-n troLor Herbert \V anker zum Lan desamtsrev-identen; der Vertragsbedienstete Franz Mün- ster zum prov. Amtsrevidenten; die Landeskontrollore Hans Seharier tuni Josef Stockklausner zu Landes- oh erkon t roll oren: der Förster Franz \\ echselberger aus Hopfgarten zum Landschaftlichen Cherförster bei der Bezirksfor-stinspek lion Kitzbühel. Die, Landesobe-rkontrollo:rin Frau Ka- tharina Glätzl e wurde wegen Errei- chens des 60. Lebensjahres mit dem Titel Landesfachinspektorin in den Ruhe- stand versetzt. Frau Glätzle trat am 1. Oktober 1941 in das Laudratamt ein und übte über 20 Jahre den ver-antwor- tun gsvoll cmi Posten als Sachbearbeiterin im Jugendamt aus. Mit ihrer Stelle wur- de nun der prov. Laidesobere-v-iden,i 24. Internationales Hihnenkommrernien in KitzbiheI Fernsehübertragung in 14 Staaten! Uufruf bei Für das 1 lahnenkarnmrennen werdemt immer nach dringend Kassiere gesucht [)i'ese noLwcndigen Flelfer garantieren (1Cm Club, das Rennen so durchtiihreu Ztr können, daß auch der finanzieRe Er- folg gesichert ist. .[uteresierte Personen \ler(1cn gebeten, sich für das leikassa iniBimro des Clubs (Museumkef1er) zum1den. Frühzeitige MeIdung ist er- damit die einzelnen lk)St'en giinstigsm h.esefrzt werdet: können: 6onntaq 2etriebI$iIodeg Durch Entgegenkommen des KEC ist es uns ab sofort wieder möglich, an spiel- und trainingsfreien A1)endere Spie- voll Betriebsniannsc1.aften durchzu- führen. :.11:e Mannschaften, we(che S p i ; durchführen wollen, mielden s , *, chj mi Schuhhaus Etz oder bei Rudi \Vidme er, Ach-enweg. Dort werden auch die 13e- dingungen. unter welchen die Spiele sta :tfindeit können, bekanntgegeben. Xm Sonntag, 13. Jiimnar 193 findet bereits das erste Betrieb-seislmoekcy statt. in einer Doppelveranstaltung begegnen sic)m die Schuhmacher mit dcn Fri- seuren und die Eisenbahner mit den Installateuren
Page 2 >