Archiv Viewer

Seite 10 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 31. August 1963 meindeausschusses unter Bürgermeister Gar! Cathrein hin, den das Ausschuß- mitglied, Stadtkapellmeister und Feuer- wehrkommandant Anton Rothbacher in der Sitzung vom 25. Mai 1899 auslöste. im Protokoll steht geschrieben: Herr Anton Rothbacher beantragt, am Eingang der Stadt Tafeln anzubringen mit der Aufschrift: „Radfahrer abstei- gen!" und zwar je eine beim Pfleghof- tor und am Magistratsgebäude und bei Herrn Pirclil und darauf die Willensäußerung des ge- amten Gemeindeausschusses: „Der An- trag wird angenommen!" Als Vater Herz 1900 mit dem ersten Auto unter großem Aufsehen nach Salz- burg kam, lernte er dort seine zukünftige Gattin kennen, die mit ihm nun auf ein 60jähriges gemeinsames, leid- und freud- volles Leben zurückblicken kann. Vater Herz kann in vielen Photos auf die Urzeit des Autofahrens hinweisen. Es werden da in Bildern die Erinnerungen lebendig von den ersten Autorennveran- staltungen um 1900, wie dem Ring-Rund- Rennen in Wien, Wien—Salzburg, Sem- meringrennen 1901, Wien—Paris, Ber- lin—Paris usw., an denen Vater Herz selbst teilgenommen hatte. Auch die Söhne und Enkel von Mut- ter und Vater Herz sind dem Auto treu geblieben und setzen so die Familien- tradition, die Vater Herz mit seinem Autobetrieb in Wien begann, nun seit vielen Jahren in Kitzbühel fort. Aber ei- nen Ehrenplatz in den heutigen modernen Betrieben der Söhne nehmen die alten Photos von Vater Herz mit seinen ge- liebten Automobilen aus alter Zeit ein. Der „Kitzbüheler Anzeiger" gratuliert zum diamantenen Hochzeitsfest und wünscht noch viele glückliche gemeinsame Jahre. Tennisclub Kitzblihel Der Tennis Club dankt der Stadt- gemeinde und dem Fremdenverkehrsver- band Kitzbühel für die Subventionen und für das Verständnis für die Schwierig- keiten, die die Veranstaltung des heurigen Profiturniers und des „Alpenländer-Po- kals" mit sich brachte. Herzlich danken möchte der Club auch allen nachstehenden Persönlichkeiten, In- stituten und Firmen für die schönen Eh- renpreise: Bundeskanzler Dr. Gorbach, Bundesminister für Finanzen Dr. Korinek, Minister für ausw. Angelegenheiten Dr. Kreisky, Minister für Verkehr und Elektrizität Probst, Minister für Handel und Wiederaufbau Dr. Bock, Landtagspräsident Komm.-Rat Obermoser, Landeshauptmann Okonomierat Wahn- öfer, Landeshauptmannstell vertreter Dr. Kunst, Bürgermeister von Innsbruck DDr. Lugger. Bezirkshauptmann Dr. v. Trentinaglia. Tiroler Handelskammer, Tiroler Landesverkehrsamt, Innsbruck. Lodenbauer, Innsbruck; Philip Haas, inns- bruck; Teppichhaus Fohringer, Innsbruck; Winzergenossenschaft Krems; Fiala, Wien; Swarovsky, Solbad Hall; Morandell,\Vörgl; Benger, Bregenz; Kattus, Wien; Salzbur- ger Strumpfindustrie; „Tiroler Tageszei- tung", Innsbruck; Blizzard, Mittersill; Almdudler, Wien; Chiorodont, Wien; Er- win Sting, Wien; Kastner & Ohler, Graz; Elida, Wien; Gottschalk, Wien; Scherk, Wien; Meurer, Wien; C. H. Sigle, Wien; Vitaquelle, Güssing; Cinzano, Wien-Tu- rin; Drogenhansa, Innsbruck; Uralt La- vendel, Wien; Lettner, Graz; Roger Macon, Wien; Asbach/Doornkaat, Salzburg; Kö- nig, Jochberg; Raiffeisenkasse, Stitz, Hö- bart & Berger, Tscholl, Möbel Huber, Hinterholzer, Obermoser, Klena, Mcml, Kitex, Sportalm, Eisenwerner, Werner Anna, Lackner, Meßner, Staffa, Handels- und Gewerbebank, Rosner, Sport Huber, Kortschak, Schlechter, Schweinester, Nek- kam, Kanzler, Pichler, Rupprecht, Langer, Edenhauser, Weidinger, Jörg, Haslmayr, alle Kitzbühel; Carven Paris; Coca-Cola, Innsbruck; Söhnlein, Wien; Fischer, St. Mit einer wunderbaren Leistung wartete der KSC im letzten Spiel vor der Meister- schaft auf. Um einen echten Prüfstein zu haben, verpflichtete der KSC den ESV Saalfelden, einen ständigen Verein der Salzburger Landesliga. Aller Voraussicht nach darf man ohne Bangen der Meister- schaft entgegensehen, wenn die Fußballer weiterhin in der Form wie zuletzt spielen. Das Spiel begann mit einer Drang- periode der Gäste, in der sie auch die 1:0-Führung herausschießen konnten. Aber die Kitzbühel.er Mannschaft mit dem neuen Linksverbinder Gahmel spielte sich immer besser zusammen. Aus zwei Eck- stößen kann Auer zwei herrliche Tore erzielen. Der Druck vor dem Tor der Gäste wird immer stärker und einige Bomben verfehlen nur knapp das Gehäuse. Leitner setzt Gahmel ein, der dem Saal- feldner Schlußmann aus 25 Metern keine Chance läßt. Mit 3:1 geht es zum Seitenwechsel, da ohne Pause weitergespielt wird. Knapp nach Seitenwechsel erhöht Messenhechner auf 4:1. Nach diesem Tor hat Kitzbühel einen Schwächeanfall und es machen sich Konditionsmängel bemerkbar. Saalfelden kann auf 4:2 verkürzen. In dieser Spiel- phase bewährt sich die Kitzbüheler Hinter- mannschaft, in der Torhüter Weidenthaler und Außendecker Wintersteiger besonders hervorstechen. In der 70. Minute kann Ilias Leitner auf 5:2 erhöhen und drei Minuten später ist es Bauer, der mit einer herrlichen Täuschung drei Mann stehen läßt und Johann; Hauser, Wörgl; Knorr, Wels: Martini, Wien; Ferner dankt der ennis Club allen je- nen Gastgewerbetreibenden in Kitzbühel, die bei den beiden Veranstaltungen Spie- ler in Pension oder Verpflegung genom- men und so wesentlich zum Gelingen bei- getragen haben. Es sind dies: Restaurant Alt Kitzbühel, Hotel Alpina, Kurhaus Bellevue, Gasthof Badhaus, Hotel Bruggerhof, Restaurant Chizzo, Hotel Ek- kingerhof, Hotel Erika, Gasthof Grieswirt, Hotel Goldener Greif, Hotel Guido Reisch, Grand Hotel, Hotel Hirzingerhof, Speise- haus Huber, Speisehaus Hinterholzer, Pen- sion Karlberger, Hotel Kaiser, Hotel Klausner, Hotel Schloß Lebenberg, Pen- sion Montana, Gasthof Neuwirt, Hotel Postkutsche, Pension Rainer, Hotel Weißes Rößl, Gasthaus Stolzlechner, Hotel Son- nenhof, Hotel Schweizerhof, Hotel Sailer, Hotel Tiroler Hof, Golfclub Restaurant, Hotel Tennerhof, Hotel Tiefenbrunner, Hotel Tyrol, Hotel Witzmann, Schloß Münichau, Sporthotel. Nicht zuletzt gilt der Dank des Ten- nis Club der Osterr. Casion G. m. b. H. und der Direktion des Spielcasinos Kitz- bühel für die große Unterstützung. sieh die linke obere Ecke aussucht. 'Viel- leicht ist das Resultat zu hoch, doch hat Saalfelden nie die Chance gehabt, das Spiel zu gewinnen. Die Reserven trennten sich 3:3 nach- dem Kitzbühel in der 1. Halbzeit bereits 3:0 in Führung lag. In der zweiten Halb- zeit wurde der Gegner unterschätzt und nach einem Anschlußtreffer entwickelte Saalfelden eine derartige Kampfkraft, daß die heimische Reserve in den Schluß- minuten noch um das Unentschieden ban- gen mußte! Die Tore: Stummvoll (2) und ein Eigentor der Gäste. Die zweite Reserve (Nachwuchsmann- schaft verstärkt mit einigen Reservisten) spielte gegen die Reservemannschaft von Hopfgarten, die heuer ebenfalls an der Meisterschaft teilnimmt, 4:4. Hopfgarten führte bereits 4:1, konnte konditionell in den letzten Spielminuten nicht mehr mithalten. Bereits am 1. September startet die Landesliga gegen den Innsbrucker AC. Anstoßzeiten: Kitzbühel Schüler—SK Kufstein 10 Uhr Kitzbühel Jugend—SV Fritzens 11.15 Uhr Kitzbühel II. Res—Fieberbrunn 12.45 Uhr Kitzbühel 1. Res.—Kirchberg (M-Spiel) 14.15 Uhr Kitzbühel Kampfmannsch.—IAC 1 16 Uhr Feuernotruf Tel. nur für Kitzbühel Glänzende Generalprobe für die Tiroler Landesliga mit lAC Kitzbühei—Saalfelden ESV (Salzburger Landesliga) 6:2 Einnahmen aus dem ersten Ligaspiel für das Kitzbüheler Krankenhaus
< Page 10 | Page 12 >