Archiv Viewer

Seite 10 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 21. September 1963 Mitteilungen des Wirtschafis.. bundes Die Bezirksstelle Kitzbühel des öster- reichischen Wirtschaftsbundes veranstal- tet laufend in den einzelnen Gemeinden Sprechtage, um den Wirtschaftstreiben- den gegebenenfalls die Fahrt nach Kitz- bühel zu ersparen. Die nächsten Sprech- tage sind wie folgt vorgesehen: 27. September: 8-9 Gemeindeamt !lltter, 9-10 GA Hopfgarten, 10-11 GA Westendorf, 11-12 GA Brixen. Oktober: 8.30-9.30 GA Fieber- braun, 10-11 GA Hochfizen, 11.30 bis 12 GA St. Ulrich, 13.30-14.30 GA Waidring, 15-16 GA Kössen, 16.30 bis 17 GA Schwendt, 17.30-18.30 Kirchdorf. Oktober: 8-9 GA Oberndorf, 9.30-10.30 GA St. Johann, 11-12 GA Going. Oktober: 8-9 GA Jochberg, 9-9.30 GA Aurach, 10-10.30 G\ Reith, 11-12 GA Kirchberg. An jedem ersten Freitag im Monat findet im Bezirkssekretariat Kitzbühel. Handelskammergebäude, ein Recbtsbera- tungstag statt, wo alle Mitglieder in allen Rechts-, Vertrags- etc. -Fragen kostenlos beraten werden. - Pensionsversicherung: vom 1. Sep tember bis 31. Dezember ist der Ein- kommenst euerbeschei d bei der Pcnsi ons - versicherungsanstalt vorzulegen. Für 1964 der Steuerbescheid von 1961. Sonst Höchstbeitrag 13tirIInadJrtL1JII!n - Getraut wurde: am 7. September der Heeresangestellte Karl Heinz Josef Wieser, St. Johann, Wegscheidgasse 26 und die Herrenschneiderin Herta Braut- iier, St. Johann, Meraner Straße 4. - Geboren wurden in der Zeit vom 2. bis 15. September 1963: ein Peter Klaus dem Kfm. Günther Huber und der Gattin, Schneidermeisterin Ilonka geb. Bekr, Kitzbühel, Siedlung Frieden 10; ein Gerhard Josef dem Vers.-Insp. Peter Nöckler und der Gattin, Maria geb. Eder, Oberndorf 127; eine Anna dem Bauern Josef Laiminger und der Gattin, Maria geb. Schroll, St. Johann, Winki- Sonnsei.te 11; eine Susanne Milena dem Kaufmann Josef Karl Fischer und der Gattin, Elisabeth geb. Kaler, St. Jo- hann, Schießstandgasse 21; ein Peter dem Kraftfahrer Johann Hundegger und der Gattin, Anna geb. Stolziechner, St. Johann, Weitau2l; eine Katharina dem Jungbauern Valentin Zeiger und der Gat- tin, Waltraud Elisabeth geb. Corn, Waid- ring, Endgries 6; eine Waltraud Irm- gard dem Kaufmann Josef Keuschnigg und der Gattin, Geschäftsfrau Waltraud geb. Trogmann, Reith bei Kitzbühel; ein Adolf Franz dem Jungbauern Adolf Gostner und der Gattin, Sophie geb. Hör- hager, Oberndorf 95; ein Gottfried dem Bauern Gottfried Flatscher und der Gat- tin, Elisabeth geb. Hagenauer, Waidring, Innsbrucker Straße 19; eine Manuela Elisabeth dem Kraftfahrzeugmechaniker Karl Johann Steiner und der Gattin, Rosa geb. Tröger, Jochberg 364; eine Ursula dem Bauern Josef Foidl und der Gattin, Walburga geb. Aschacher, St. Johann, Rettenbach 18; ein Gerhard Christian dem Hilfsarbeiter Christian Hermann und der Gattin, Johanna geb. Kaufmann, St. Johann, Apfeldorf 6. - Gestorben sind: am 5. September der Telegrafenarbeiter Josef Mayr, Erpfendorf 293, im Alter von 60 Jahren; am 9. September Ernestine N u ß b a u- mer geb. Heinz, Kitzbühel, Jochberger Straße 25, im Alter von 74 Jahren; am 13. September der Sägearbeiter Julius Wieser, Brixen i. Th. Nr. 111/75, im Alter von 70 Jahren. - Hohes Alter. Am Sonntag, 15.Sep- tember 1963 vollendete frisch und munter der Grieslederervater Thomas Raß sein 80. Lebensjahr. Im engsten Familien- kreise wurde mit dem Dötlinger-Auto- bus eine Fahrt um den „Wilden Kaiser" gemacht. Dabei zeigte sich der Jubilar sehr lustig und guter Dinge und freute sich an der Ehrung durch Kinder und Kindeskinder. Der Jubilar ist seit 53 Jah- ren Mitglied des Bauernbundes und nun schon 52 Jahre aktiver Bauer. Seit 53 Jahren ist er Mitglied der Raiffeisen- kasse und seit 56 Jahren Mitglied des Kriegerverein;s. 1960 feierte er mit seiner Gattin das seltene Fest der Goldenen Hochzeit. - Wir gratulieren zum Ge- burtstag und wünschen noch viele gesun- de Jahre! - Gästefrequenz: September 1198 September 1145 September 1142 September 1029 September 895 September 870 - Der 10.000ste-Hummel-Gast. Am 16. September konnte die Hummel-Reise- leitung St. Johann den 10.000sten Gasi verzeichnen. Aus diesem Anlaß wurde ein Fest gefeiert. Bebilderter Bericht folgt! - Radsport. Am Sonntag, 15. Sep- tember führte die Rad-Union St. Jo- hann ein Rennen zweimal um den Kalk- stein durch. In der Klasse C dominier- ten die Deutschen Brachtel und Brunn- huber vor Wieser Union Innsbruck. Vier St. Johanner unter den ersten zehn Mann klassierten sich in der Klasse D. Sieger wurden Bertel Ralph, Union Innsbruck, zweiter Ritsch Josef, Union St. Johann, weitere Klassierungen der St. Johanner 5. Nothegger, 6. Roßner 9. Haggenmüller. - Die Volkshochschule St. Johann be- ginnt am Mittwoch, 2. Oktober in der Volksschule (1. Stock) einen Italienisch- Kurs für Fortgeschrittene (Fortsetzung des 1. Kurses). Anmeldungen bei Herrn Direktor Prantner. - Kriegsopferkonzert. In dankenswer- ter Weise widmete die Musikkapelle St. Johann unter Bezirks-Verbandskapellmei- ster Johann Zobel ihr vorletztes Platz- konzert am Sonntag, '15. September 1963 der Kriegsopfersammlung. Die von der Kameradschaft durchgeführte Samm- lung während des ausgezeichneten und von vielen Fremdengäs ten besuchten Konzertes brachte ein schönes Ergebnis für die Tiroler Kriegsopfer. Obmann Ste- fan Dang sprach auf diesem Wege der Musikkapelle für die Widmung und der Bevölkerung für die Spenden nochmals den besten Dank aus. A bschluflkonzert Mit dem Konzert am Sonntag, 22. Sep- tember 1963, beendet die Musikkapelle ihre Sommerkonzerte. Trotzdem mancher Abend verregnet war, konnten immerhin 18 Konzerte durchgeführt werden. Den guten Anklang, die die Aufführungen der Musikkapelle unter der Stabführung von Kapellmeister Zobel fanden, kamen immer wieder durch den starken Besuch der Konzerte und den tosenden Beifall zum Ausdruck Besonders wurde das Auftreten der Stadtmusikkapelle Kitzbühel bei dem Austauschkonzert begrüßt und der Wunsch und die Hoffnung zum Ausdruck ge- bracht, daß im kommenden Jahr diese Bereicherung des Sommerprogramms enc Wiederholung findet. Die Musikkapelle dankt auf diesem Wege allen Freunden und Gönnern für die rege Anteilnahme am Musikgesche- hen in St. Johann. Ein besonderer Dank gilt den Herren Hansjörg Moser und Sebastian Perterer sowie Frau Leni Gasse r, die die Freundlichkeit hatten, die Musikkapelle nach den Konzerten mehrere Male zu einer Jause einzuladen. Programm für Sonntag, 22. September. 'Wagner: Festmarsch aus „Rienzi" Pauspertl: Hella Ouvertüre Offenbach: Hoffmanns Erzählungen Holl: Hochzeit der Winde, Walzer Stolz: Pikante Blätter, Potpourri Toft: Ungarns Kinder, Marsch qöff&n Der gute Film. In Küssen wird am 5. und 6. September der mit dem Staats- prädikat „Wertvoll" ausgezeichnete Farb- film „Heimweh nach dem Silberwald" aufgeführt. - In dieser modernen Ro- binsonade in einem taufrischen Wald in Dänemark befreundet sich ein einsamer Bub mit den Tieren des Waldes - und stiehlt sich in unser Herz. Mit Jimmi Sterman, Edwin Adolphson u. v. a.
< Page 10 | Page 12 >