Archiv Viewer
Ausgabe im Vollbild öffnen
Zurück zur Übersicht
Seite:8 KitzbilheIer: Anzeiger $aitutag 19. Jmier 1962 SocbftIen - Die kanadische alpine Ski-National- mannschaft trainiert in Hochfilzen. Aus diesem Anlaß brachte die Musikkapelle am Sonntag, 30. Dc nber 1962 abends im Gasthof Würtl derkanadisohen Mann- schaft ein. Ständehen. Bürgermeister Jo- sef Bergmann überbrachte die Grüße der Gemeinde,. der Obmann dies Skiclubs [lochfilzen Josef: .'Koch die Grüßeseines Clubs. Dem Mannsehaftsfiibrer : Ander- sen und seiner Mannschaft, wurde von der Gemeinde und vom Skicjub ein schöner Geschenkkorb übergeben und äls Andenken. erhielt jeder Kanadier ein Abzeichen des... Skiclubs . Hochfilzen. : Der: Mannshaftsführer Andersen be- dankte sich in herzlichen Werten und übergab: dem Herrn Bürgermeister, dem Obmann des Skiclubs sowie dem Kapell- meister als Erinnerung das Abzeichen der kanadischen Skimannschaft. Auch Chef trainer der kanadischen Skimann- sehaft und Ehrenbürger von Ottawa Pepi Salve.nmoser mit Gattin aus Kitzbiihel konnten hier begrüßt werden. .lurnmer Ofi 6tub Am Sonntag, 13. Jänner führte der Atirneher Ski Club seine Clubmeistier- schal t.durch. Bei :besten Streckeawerhält- uissien und in gewohnt guter Organisation konn.t das Rennen unfallfrei durch- geführt werden.. Um die einzelnen Klas- scniege . kämpften insgesamt 29 Herren und 6 Damen. Bei der Preisverteilung beim .Auwi.rt konnte Obmann Georg V ö t- te r alle Remiläufer mit Angehörigen s,>- wie eine große Anzahl Freunde des Clubs und Geste begrüßen. Die . Durchführung wurde dem Club . durch Spenden von G. A. Heinrich, .Au:wirt, Herrn Paul ..Gstrein, Karl Monitzer, Hans Widauer und Ru- pert Haller, sowie den aalreichen Zu- schauern • erleichtert. Der Club denkt herzlichst dafür! Zodberg - Bunter Abend. Die Jungbauernorts- gruppe Jochberg eranstaltet am Sains- tag, 19. Jänner 1963 im Gasiihof Hoch- filze r einen reichhaltigen bunten Abend mit interessantem Programm. Als Conferencier wirkt der bekannte Kuf- steiner Fritz Böck. Außer einem Ein- akter werden auch Volkslieder durch die bekannte Oberndorfer Siin.gergruppe „Die Stoanabacher" und die Geschwister Ga- steiger vorgetragen. Den musikalischen Teil bestreiten die „Fünf Oberndorfer". Nach dem bunten Abend Tanz. Die Betvi1kertmg aus nah und fern ist zum Besuch freundlichst : eingeladen. Be- ginn 20 Uhr. irjberg - Goldene Hochzeit. im en ptcn Fa- rnilienkreis feierten. am 13. Jänner 1 ,963 die Bauersleute • zu Un.tergaisberg in Kirchberg, Herr Markus Kals und seine Frau, Maria, ihr goldenes Flejubiliiurn. Da die Wetterverhältnisse nicht gerade günstig waren, beschloß das Ehepaar, da- heim auf seinem Hof im kleinen Rahmen zu feiern. Ihres hehen Alters wegen war es nicht ratsam, .ins Dorf . zu gehen, um in der Kirche ihr Jubiläum zu., feiern, was sie. im Frühjh.r, wenn ..ibni der Herrgott die Gesundheit schenkt, in der Pfarrkirche nachholen wollen. Er ist im- merhin schon im 87.. und, sie im 83. Le- bensjahr. - Biel dieser Gelegenheit sei bemerkt, daß der Jubeibräutigam im er- sten Weltkrieg an-der russischen Front in Gefangenschaft kam', und: im. Jahre 1917: mit, zwei Kameraden aus der, Nähe von Moskau flüchtete und wuhibehaite,n in Kirchberg ankam, iva er auch das er - sie-mal, seinen Sohn, der. an 25.. August 1914 geboren worden war, gesieica hat, .da Kais am 1. Migust 1914 £inberuf.en,wur- de..SoI[:te dann aher nach seiner ge41ück. ten .Rückkahr wieder einrücken, was aber durch .verschiedene und Vor- sprachen unterblieb Heute. in: der schnell- lebigen, Zeit, kann.: man sich_ das gar. nicht mehr vorstellien,:daß: ein Mensch CS. zu. wege bringen kann,:. ztt Fuß von Moskau nach Cisterreich :‚. zu kommen. - Wir wünschen ihnen: noch: re.eiit lange. Ge- sundheit und. frohe'. Tage damit sie:es auch. noch: elchen.rnögen,. fhrre:diainan- tene J1ochzejt.im Kreise ihrer Nacthkom- ruenschaft zu: feiern. Die Ergebnisse: Herrenklasse 1.- : 1. und Tagesbester: Hauser Raithasar Brunner Josef Koidi Georg Herrenklasse: 1. Hain Hans 9; Ei'ber: Hans 3. Atiton 4.. B.ärnthakr Thomas 3.Koidl. Hans 'kltherrenklasse:. Margreiter Hans Reiter Fritz lTi.n.terreitier Roman Erber Karl i. Obermoser Josef 6: NioichlLipp 7...De Martin Toni Jugendklasse 1 Hain {eorg Monitzer Franz Gruber Toni 4.. Pletzer Klaus Döttli.nger Georg Zett Ludwig Niederacher Gerd Damenklasse: Hauser Uschi Flachberger Inge Erher Aloisia Niederacher .Evi Vötler Lisi Ein Besuch bei Johann Federer Vorigen Samstag weilte eine Delega- tion des Kitzbüheler Gemeinderates, be- stehend aus Stadtrat Christian Eg ger und Gemeinderat Hans Brettauer, bei Schuldirektor i. R. Johann Federer, ei- nem gebürtigen Kitzbiiheler, in Würgt, um ihm im Auftrag des gesamten Ge- meinderates die besten Glückwiinshe zu seiner Ernennung zum Ehrenbürger der Stadt Würgt zu Übermitten. Mit den Glückwünschen konnten die Ki Cz- büheler ihrem verdienten und hochgeehr- ten ehemaligen Mitbürger,. der heuer am 25. Mai sein 76. • Lebensjahr vollenden wird, im Auftrag des Bürgermeisters ei- nen Gesehenkkorb Überbringen. Bürger- Reisch, der an diesem Tage an der Fahrt nach Wö.rgl verhindert war, ließ schriftlich die Grüße und Glück- wünsche überbringen. Tu seinem Brief stand geschriebcn „Der Gemeinderat Ihrer Heimat- stadt Kitzbühel hat sich über die Nach- richt Ihrer Ernennung zum Ehrerthiir- ger der . Stadt Würgt aufrichtig ge- freut und beglückwünscht Sie zu die- ser verdienten Ehrung, durch welche Ihr, berufliches Wirken und Ihre si vielseitige und erfolgreiche Tätigkeit für das Allgeneinwobl geziemend ge- würdigt wurde." Gar bald befand stich Federer im re- gen Gespräch mit den Kitzhühelern, da Egger wie Brettauer mit ihm viele ge- meinsame Bekannte aufzuweisen hatten., aus der eigenen Zeit und ans der Zeit deren Eltern. Es gab zwei unterhaltsame Standen, in denen das .‚alte KitJ1.ühe1' den Gesprächsstoff hildete. Immer wie- der konnte aus den Äußerungen Fede- rers entnamsmjen werden, daß er seine Heimatstadt und ihre Bewohner noch in bester Erinnerung hat. Seine Gesprächs- partner bewunderten vor allem die her- vorragende Personen- und Sachkenntnis Federers :und freuten. sich darüber, ihn nachseiner langen Krankheit wieder in :50 guter. kürperticher Verfassung zu se- hen. An der Unterhaltung nahmen auch Gattin, Kinder • und Enkelkinder teil. Zinn Abschied . überreichte Federer den Kitzbiihelern seine fünf Bändchen „Wörg- 1er 1-leimatsehriften", welche von dieseit mit Freude und Interesse dntgegenge uomnien wurden. Er versprach weiters, nun wieder öfter nach Kitzbühei zu korn- . men, : um 'alte .. Bekanntschaften aulzu- frischen und 'neue zu machen. Er ver- sprach auch dem ‚Anzeiger", der durch den Schriftleiter am Ehrenbesiteh -be- :teiligt war, hin-- und wieder :heimatkund- :iiche Bei träge :einzusendeii, worauf wir uns: sehen heute sehr freuen. Wir bitten, höflichst zu beachten, daß telephonisch aufgegebene Inse- rate ausschließlich nur unter Rufnummer 2236 bis Donnerstag, 10 Uhr vormittags (Redaktidns- schluß) entgegengenommen werden
< Page 7 | Page 9 >
< Page 7 | Page 9 >