Archiv Viewer

Seite 6 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 2. November 1963 präsidenten Kommerzialrat Johann Ob e r- moser, Herrn Bürgermeister Hans Jöchl, Frau Albano-Müller, Geing, Herrn Ge- heimrat Kräuter, Waidring, und der Landwirtschaftlichen Warengenossenschaft St. Johann. Der Musikkapelle Reith für die flotten Märsche und Musikstücke ebenfalls herzlichen Dank. stigb 999 gler 2oftofnodJrhI)teH - Geboren wurden: ein Johann der Hausgehilfin Pauline Ha s im g er, Kitz- bühel, Siedlung-Badhaus 3; ein Ferdi- nand Karl dem Vermessungstechniker Ferdinand Brettbacher und der Gattin, Judith geb. Osanna, Kitzbühel, Klausnar- feld 1. - Getraut wurden: der Kraftfahrei Andreas Schwabegger, Jochberg Nr. 72, Taxen, mit der Näherin Hermine Ober- hauser, Jochberg Nr. 92, Häuslern; dei Schuhmacher und Skilehrer Walter Ta- xer, Jochberg Nr. 123, mit der Verkäu- ferin Gertraud Plattner, Kitzbühel, Joch- berger Straße 113; der Landarbeiter Ge- org Pletzer, Aurach, Obernberg 52, mit der Näherin Elsbeth Obermoser, Joch- berg Nr. 87; der Student Giacomo Maz- zoni, Alassio, Prov. Savona, Italien, mit der Friseurin Erika Costa, Kitzbühel, Untere Gänsbachgasse 9. - Gestorben sind: am 23. Oktobei 1963 die Hausfrau Maria Hueber geb. Leitner, Kitzbühel, Sonnental 12, im Alter von 84 Jahren; am 27. Oktober 1963 die Rentnerin Margareth Sei wald geb. Ebner, Kitzbühel, Kirchgasse 2, im Alter von 87 Jahren; am 24. Oktober 1963 der Kunstgewerbler Ferenc Molnar, Buda- pest, im Alter von 82 Jahren. - Gestorben ist in Bozen der Besitzer des Hotels „Mondschein" Luis Mayr im Alter von 80 Jahren. Er war ein Freund unseres Bezirks. Durch seine Heirat mit der Reitherwirtstochter Mariedi Jüchl wurde sein 1-laus zum Treffpunkt und gesellschaftlichen Mittelpunkt aller Süd- tirolreisenden. Ohne krank zu sein, ver- ließ er diese Welt, auf der er sich so vie- le Freunde erworben hatte. - Kranzablöse. Anstelle eines Kranzes für den verstorbenen Schlossermeister Franz Hant ich stiftete Bürgermeistei Hermann Reisch für den Kitzbüheler Kummerkasten einen Geldbetrag für wohl- tätige Zwecke. - Achtung Heimkehrer und Kamera- den der Tiroler Kaiserjäger! Zu Aller- seelen sind für die gefallenen und ver- storbenen Kameraden folgende Gottes- dienste ottes- dienste festgelegt: Samstag, 2. November um 19.30 Uhr Abendgottesdienst in der Katharinenkirche. Sonntag, 3. November um 19.30 Uhr Abendgottesdienst in ler Pfarrkirche mit Libera am Kriegerdenk- mal an der Kirchenstiege. Treffen der Kameradschaften um 19 Uhr im Schul- hof. Abmarsch unter Vorantritt der Stadt- musikkapelle zur Pfarrkirche. Die Ka- meradschaften und Kriegsopfer sind hie- zu herzlich eingeladen. - Generalver. sammlung der Heimkehrer am Sonntag, 3. November 1963 um 10 Uhr beim Eggerwirt. - Der nächste Sprechtag der Pensions- versicherungsanstalt der Angestellten wird am 6. November 1963 in der Zeit von 8-12 Uhr bei der Amtsstelle Kitzbühel der Arbeiterkammer für Tirol abgehalten. - Kitzbüheler Eisschuitzenklub. Jahres- hauptversammlung am Mittwoch, 6. No- vember 1963 im Caf6 Hölzi. Es wird höflichst gebeten, vollzählig zu erscheinen. Max Werner jr., Obmann. Beginn 19.30 Uhr 1 9 irokr zernfoaffit B W Am Donnerstag, 7. Nov. / 1963 findet um 20 Uhr im Gasthof,,Grieswirt' die Monatsversammlung statt. Der Ortsleiter Stromcbschtiltung in Kitzböhe Wie wir vom Herrn Betriebsleiter des städtischen Elektrizitätswerkes Hans 1-Je- chenberger erfahren konnten, wird am Sonntag, 3. November 1963 in der Zeit von 9-17 Uhr der Strom abgeschaltet. In der Kirche ist bis zum Ablauf des Hauptgottesdienstes noch Strom. Die Bevölkerung wird um Verständnis gebeten. Die Abschaltung erfolgt aus zwingenden Gründen, zur Uberholung der Anlage, im Zusammenhang mit den gro- ßen U berholungsmanövern der Tiroler Wasserkraftwerke. - Almsprechtag im Bezirk Kitzbüliel Am Mittwoch, 6. November 1963 findet vormittags von .8-12 Uhr bei der Be- zirkslandwirtsehaftskammer Kitzbühel ein Sprechtag für almwirtschaftliche Angele- genheiten statt. -Die land- und forstwirtschaftliche So- zialversicherungsanstalt und die landwirt - schaftliche Zuschußrentenversicherungs - anstalt führen am 18. November 1963 von 8-11 Uhr in Kitzbühel (Bezirkslandwirt- schaftskammer) einen Sprechtag durch. Es wird in allen Angelegenheiten der Pen- sions-, Unfall- und Zuschußrentenversi- cherung Auskunft erteilt. Aktive Pensionistenbetreuung des Wirtschaftsbundes Die Bezirksgruppe Kitzbühel des Oster- reichis ehen Wirtschaftsbundes veranstal- tete vergangenes Wochenende zwei „Bun- te Abende" für die Gewerbepensionisten. In Kitzbühel (Kolpingsaal) und in St. Jo- hann (Gasthof Bären) trafen sich über 600 ehemalige Gewerbetreibende, Kauf- leute und Gastwirte, um wieder einmal einige Stunden in froher Unterhaltung zu verbringen. In beiden Orten stellte sieh die dortige Heimatbühne zur Verfügung. Qise hatten ein ländliches Lustspiel ein- studiert, welches bei den alten Leuteii begeisterte Zuschauer fand. Eine kleine Jause sorgte für das leibliche Wohl der Gäste und eine Stimmungskapelle sorgte in den Pausen für den beliebten musika- lischen Genuß. Bezirksobmannstellvertreter Gemeinde- rat Christian Huber, Waidring, hieß die Gäste im Namen des Bezirksobmanns Alt- bundesrat Hermann Gaisbic'hler herzlich willkommen und gab seiner Freude Aus- druck, daß diese Veranstaltungen so gu- ten Besuch aufwiesen. Den beiden Hei- matbühnen von Kitzbühel und St. Johann sprach Huber den Dank für ihre Vor- stellungen aus; ebenfalls den aktiven Ge- werbetreibenden für die Spenden. Von den „Gewerbe-Senioren" wurde der Wunsch ausgesprochen, bald wieder so einen bunten Abend mitmachen zu können. cii ÜiflI Ein Brief aus dem Oberland Anläßlich der Feier des hundertjäh- rigen Bestandes des Imster Liederkranzes im Tiroler Sängerverband weilte der ge- mischte Kolpingchor Kitzbühel in Imst. Obmann Max Krause übergab dabei als Geschenk des Kolpingchores das Buch „Kitzbühel - Sonne und Pulverschnee" an dcii Obmann Nadilinger, der nun im Namen des Chores ein Dankschreiben sandte ‚das wert ist, bekanntgemacht zu werden. können uns nicht genug satt- sehen an den herrlichen Bildern und freu- en uns mit Ihnen, daß Ihre Vaterstadt durch mutige und kühne Männer in aller Welt so berühmt geworden ist. Studiert man dieses Buch genau, muß man den Namen Kitzbühel wahrhaftig mit Ach- tung und Bewunderung aussprechen. Jede Sängerin und jeder Sänger be- kommt dieses Buch ein paar Wochen zui Verfügung, anschließend kommt das Werk in unser Archiv und steht weiterhin je- dem Chormitglied zur Verfügung." Dieser Brief ist ein neuer Beweis der engen Verbindung entfernter Menschen durch die Musik und Liedkunst. Sonntagsdienst der Ärzte im Bezirk Sonntag, 3. November 1963 Kitzbühel: Dr. Osw. Benischek, Tel. 2441 Kirchberg-Brixen: Dr. Josef Fischer, Tel. (05357) 217 Hopfgarten: Dr. Anton Staffner, Tel. 237 St. Johann-Fieberbrunn-Waidring-Kirch dorf: Dr. Islitzer, Fieberbrunn, Tel. (05354) 253 Freitag, 1. November 1963 Kitzbühel: Dr. Rudolf Hengl, Tel. 2227 Kirchberg-Brixen: DDr. Alois Gasser, Tel. (0 53 34) 2314 Hopfgarten: Dr. Emil Schneider, Tel. 217 St. JohannFieberbrunn-Waidring-KirCh dorf: Dr. Müller, St. Johann, Telephon (0 53 52) 245
< Page 5 | Page 7 >