Archiv Viewer

P. t. bo Erscheinungsort und Ver1agspotamt Kitzbühel 16. Tolbernber 1963 rei 1.20 cfiftir., 3C1bree5be3ugCgebÜhr 50.— 6 14 orqanq, Tr. 46 a. 16, Otmar 3o., 17. regor MO., iS. Oba 2ibt Di., 19. Iirabetb 1U., 20 13etig 00-, 21. 1tarii Opferung t., 22. äcUia Besuch des Herrn Landeshauptmannes in Kitzbühel Vorstellung der Spitzen der Behörden und der Beamten durch de. Bezirkshauptmann Am 8. November 1963 stattete der Landeshauptmann Okonomierat Eduard Walinöfer in Begleitung des Landtags- präsidenten Kommerzialrat Johann Ober- moser und des Landesamisdirektor-Stell- vertreters Hofrat Dr. Ignaz Bachmann der Bezirksstadt Kitzbühel einen Besuch ab und ließ sich durch Bezirkshaupt- mann Hofrat Dr. Hans v. Trentinaglia die führenden Persönlichkeiten des Bezir- kes vorstellen. An dieser Vorstellung nah- men eil: Ehrend'omherr Dekan Josef Ritter, St. Johann, Dekan-Administrator Geistl. Rat Paul Kojetinsky, Hopfgar- ten, die Landtagsabgeordneten Dr. Otto e n dl ing, Kitzbühel, Bürgermeister Le- onhard Manzl, gleichzeitig als Bezirks- obmann des Tiroler Bauernbundes und Vizebürgermeister Christian Horn ga- eher, Kirchberg, auch als Leiter der Außenstelle Kitzbühel der Tiroler Ar- beiterkammer, Bürgermeister Hermann Reisch mit Vizebürgermeister Gebhard Härting und den Stadträten Walter Flirnsberger und Christian Egger, der Leiter des Finanzamtes Hofrat Dr. Au- gust Haueis, der Vorstand des Bezirks- gerichtes Oberlandesgerichtsrat Dr. Hein- rich Krauhs, der Vorstand des Post- amtes Kitzbühel Johann Erharter, der Vorstand des Bahnhofes Kitzbühel Alfred Gebetsberger, Gend.-Oberleutnant Jo- hann B ram b öck, Abteilungskommandant Kufstein-Schwaz und stellvertr. Abteilungs- kommandant Kitzbühel-Lienz, der Stand- ort- und Kaserkommandant von St. Jo- hann Hauptmann Julius Skamen, Gen- darmerie-Bezirkskommandant Kontrollin- spektor Adolf Nagiller, der Leiter des Bundesvermessungsamtes Dipl.-Ing. Karl Sc h warz i tiger, der stellvertr. Bez.-Obm. der Tiroler Handelskammer und stellvertr. Bez.-Obmann des Wirtschaftsbundes Chri- stian Huber, Waidring, Handelskammer- sekretär Hugo Beimpold und der Be- zirkssekretär der Landes-Landwirtschafts- kammer Simon Wörgartner, die Lei- ter der Forstverwaltung der Osterreichi- sehen Bundesforste Dipl.-Ing. Karl Ober- gmeiner, Kitzbühel, Dipl.-Ing. Karl Kirchner, Erpfendorf, Dipl.-Ing. Gu- stav Kiesler, Fieberbruim, und Dipl.- Ing. i3ranz Bogner, Hopfgarten, der Ab- teilur gsleiter der Bezirksforstinspektion Kitzbühel Oberforstrat Dipl.-Ing. Konrad P ach er, Bezirkshauptmannstelivertreter und Leiter der Bauabteilung Oberregie- rungsrai Dr. Ada]bert Spinn, Bezirks- haupi mannstellver treter und Leiter der Gewerbeabteilung ind der Abteilung für Jugendfürsorge 0 berregierungsrat Hans Szekulics, der Liter des Gesundheits- amtes Obersanitätsrat Hon. Konsul Dr. \Vil1iald Puelacher und der Leiter des Arbeitsamtes Leopold Resner. Die Vorstellung fand im Amtszimmer des Eezirkshauptmlnns statt. Einige Her- ren waren wegen dienstlicher Unabkömm- lichkeit entschuldigt. Bezirkshauptmann Hofrat Dr. lIans v. Trentinaglia hieß den Herrn Landeshauptmann und den Herrn Land:agspräsidenten im Namen des Be- zirks herzlich willkommen und gab seiner Freude über den ersten offiziellen Besuch des Landeschefs in der Bezirksstadt Kitz- bühel Ausdruck. Jer Bezirkshauptmann erwähnte dabei auch, daß ein festlicher 1 Empfang, wie er 2. B. in Lienz bereitet wurde, ausdrücklich und zwingend nur auf Wunsch des Herrn Landeshauptmanns unterblieben ist. In seinem Namen und im Namen der Pe:sönlichkeiten des Be- zirks gab der Bezirkshauptmann die Ver- sicherung ab, mit allen Kräften bemüht Sing- und Brauchtumstag In St. Johann Das Land'esjugendreferat Tirol veran- staltet in Zusammenarbeit mit dem Fort- bildurigsreferat .er Landes-Landwirt- schaftskammer und dem Bischöflichen Jugendamt am Sonntag, 17. November 1963 in St. Johann einen Singtag. Dieser Singtag findet in der landwirt- schaftlichen Haushaltungsschuie Weitau statt und beginnt um 10 Uhr vormittags. Unter dem Motto: „Singen is unsre Freud 1" werden vor allem Advents- und Weihnachtslieder vorgetragen. zu sein, dem Land Tirol zu dienen, alle Aufgaben pflichtgetreu zu erfüllen und die gute österreichische Beamtentradition hochzuhalten. Der Herr Landeshauptmann, der jeden einzelnen Herrn mit Handschlag begrüßte, bedankte sieh für die freundlichen Gruß- worte durch den Bezirkshauptmann und gab die Erklärung ab, daß man nicht immer Feste feiern könne, gerade der heutige Besuch gelte mehr den Sorgen des Bezirks. Außerdem erwähnte der Herr Landeshauptmann, daß ihm schon bei sei- ner Anwesenheit in Kitzbühel ariläßliclj der a. o. Generalversammlung der Fel- bertauernstraße Aktiengesellschaft am 28. August d. J. die musikalischen Größe der Stadtmusik Kitzbühel entgegen- gebracht wurden. Der weiteren Rede des Herrn Landeshauptmanns entnehmen wir folgende bedeutsame Worte: „Das Frankrech nach dem W3ltkrieg hat schon an die zwanzig Regierngs- wechsel mitgemacht. Jedoch alle Kri- sen konnten von dem pflichtbewußten Beamtenstand aufgefangen und über- wunden werden. In unserem Nachbar- land Schweiz ist jeder Bürger zuerst Schweizer und dann erst Mitglied ei- ner Partei bzw. einer Gruppe. Der Pa- triotismus ist in diesem Land groß ge- schrieben. Unser Heimatland 'Osterreich kann auf eine alte Kultur verweisen und auf eine jahrhundertealte Tradi- tion zurückblicken, auf welche wir stolz sein können. Stolz können aber wir Ti- roler auf unsere Landesgeschichte sein, denn schon vor 600 Jahren saß der Bauer neben dem Adeligen und der Bürger neben dem Bischof im Tiroler Landtag. Seit 1945 konnte in unserem kleinen Land ein gewaltiger Aufbau verzeichnet werden, in wirtschaftlicher Hinsicht, in sozialer und auch in kul- tureller Hinsicht. An die Erzieher des weltlichen und geistlichen Standes rich- te ich die Bitte, in der Jugenderziehung nicht zu erlahmen und die Jugend zu richtigen Patrioten zu erziehen. Die Beamten des Landes, in den Be- zirken und in den Gemeindefi können nicht immer Ja sagen. Wo aber auf Grund der Gesetze gegenüber einem Gesuchsteller Nein gesagt werden muß,
Page 2 >