Archiv Viewer

Seite 8 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 4. Jänner 1964 Norikerfabren um den Preis der Berg-. bahn K. G., St. Johann Zitta, 13jiihrige Fuchsstute des Josef Friedi, St. Johann; Fahrerin Uschi Friedi Laura, 8jährige Fuchsstute des Jo- sef Friedi, St. Johann Olga, 7jährige braune Stute des Fritz Embacher, Stuhlfelden Mar€si, 10jährige braune Stute des Georg \\'altI, Erpfendorf; Fahrer Hansi Mayr vorn Dampf], St. Johann. 7 liefen: Hochbetrieb auf den Sportplatz-Eisbahnen Am Stefanitag, 26. Dezember 1963 konnte Obmann Max Werner in An- wesenheit des Bürgermeisters Hermann Reisch, des Obmanns des Fremden- verkehrsverbandes Altnationalrat Max Werner und des Kurdirektors Baron Karl Menshengen sowie des Obmanns des Eissportklubs Otto Hölzl die neuen Eis- bahnen auf dem Kitzbüheler Sportplatz bei Schloß Kaps eröffnen. Die Bahnen dienen dem leichten bzw. dem Olympia- Eisstock, während die Schwergewichts- eisschüt2en weiterhin hinter dem Feuer- wehrzeughaus schießen. Die Bahnen befanden sich am ersten *3catrk9udJritcft t. Zoonn - Getraut wurden: am 7. Dezember 1963 der Monteur Friedrich Kletzander mit der Hausfrau ]da Schmid geb. Kic- bacher, beide St. Johann, Bärnstetten 1.- - Geboren wurden: eine Monika dem Hilfsarbeiter Johann Maurmair und der Gattin, Anna geb. Münzinger, Kössen 18; eine Katharina dem Bauern Nikolaus Ileuberger und der Gattin, Anna geb. Flechenblaickner, Going 155; ein Peter dem Jungbauern Peter Vötter und der Gattin, Anna geb. Pichler, Volksschulleh- rerin, Aurach 52; eine Isabella Johan- na Rosa dem Elektroingenieur Rohen Winderl und der Gattin, Elisabeth geb. Schmid, Kitzbühel, Hornweg 22; eine Doris Maria dem Kaufmann Werner Tscholl und der Gattin, Maria geb. Jöchl, Reith 163; eine Rosa dem Tischler Peter Pletzenauer und der Gattin, Rosa geb. Taxacher, Fieberbrunn 248; eine Susan- ne Elisajcth dem Postbeamten Heinrich Gruber Lnd der Gattin, Lisa geb. Kolbe, Ellmau 61; ein Gerhard dem Maurer Bartlmä Wailner und der Gattin, Gisela 1 geb. Riedeisperger, Fieberbrunn 63; eine Maria Barbara dem Bauern Michael Lackner und der Gattin, Maria geb. Keuschnigg, Kirchdorf 149; ein Horst Anton dem Kaufmann Horst Kahlbacher und der Gattin, Anna geb. Gruber, Kitz- bühel, Asehbachweg 8. Tag bereits in einem guten Zustand und die anwesenden Gäste folgten gerne der Einladung, selbst einmal einige Kehren zu schießen. Vom Chronisten ist hier festzuhalten, daß sowohl die Partei des Bürgermeisters wie auch die Partei des Freindenverkehrsverbandobmanns unter den Siegern aüfschieien. Dem KitzbüLeler Eisschützenverband unter Obmann Max Werner jun. wurden zu dieser Anlage von der anwesenden Prominenz die Glück- wünsche ausgesprochen. Vor allem wurde darauf hingewiesen, daß der Wille zur ehrenamtlichen Tätigkeit im Dienste un- serer Heimat hier wieder einmal einen bedeutenden Sieg davontragen konnte. Seither erfreut sich diese Anlage bei unseren Gästen wie auch bei dcii Ein- heimischen großer Beliebtheit. Um die Begeisterung für den Eisschießsport wei- ter zu steigern, rufen die Kitzbüheler Eisschützen alle Sportvereine - aber auen ßerufsgruppen, auf, eigene Gruppen aufzustellen und gegeneinander anzutre- ten, um, ähnlich wie im Fußball und im Eishockey, Betriebsmeisterschaften durch- führen zu können. in den nächsten Ta- gen wird auch eine Bahnbeleuchtung an- gebracht, so daß der Betrieb bis 22 Uhr fortgesetzt werden kann. Genießen Sie den ältesten Kitzbüheler Wintersport, das Eisschießen! Sie wer- den Ihre Freude daran haben! - Gestorben sind: am 12. Dezember 1963 die Landarbeiterin Notburg Grander, Auracli 19, 79 Jahre; der Postoheradjunkt 1. R. Josef Ilörfar- 1er, St. Johann, Mitterndorferweg 4, 75 Jahre; am 13. Dezember 1.963 die Schnei- dermeisterin Aloysia Mu sil gel). Pirker, Kitzbühel, Gerhergasse 10, 76 Jahre; am 14. Dezember 1963 der Bergarbeiter Otto Florian, Fieberbrunn Nr. 653, 45 Jahre; am 16. Dezember 1963 der hintergebene Bauer Petrus \V all ner, Fieberbrunn 492, 77 Jahre; am 18. Dezember 1963 der Bauer Stefan Bachler, St. Johann, \inkl-Scliattseite 1303 82 Jahre; am 22. Dezember 1963 die Hausfrau Maria Miii- eder geb. Pichler, St. Johann, Speck- bacherstraße 124 85 Jahre. - Gästefrequenz: Dezember 763 Dezember 983 Dezember 1921 Dezember 2361 30. Dezember 2553 - Prominente Gäste. Familie Dr. Wer- ner Westerburg, Auswärtiges Amt, Bonn, abgestiegen im Hotel Kaiserhot. - Tanzturnier. Vom Ball der Tanz- schule „Alpenland" gefielen besonders das umfangreiche Programm, das Können der Tanzschüler und die absolute Natürlich- keit auf dem Gebiete des Gesellschafts- tanzes. Ferner gilt ein Lob den Sieg.r- paaren aus dem Turnier und dem Tanz- lehrer Max K.ernmayer. - Die Sieger- paare: Herr Ehammer und Fräulein Seil)], Herr Schweiger und Fräulein Pletzr Herr Hirnsberger und Fräulein Bergmann. - Vortrag für Bauern in St. Johann. Die Jungbauernor tsgrup)c St. Johann veranstaltet am Dienstag, 7. Jänner 1964 um 19.30 Uhr im Gasthaus Gratt einen Vortragsabend. Dabei spricht Wirtschafts- berater Ing. J. \Vörgötter an Hand von Farblichtbildern über das Thema „Kann nur durch Maschineneinsatz die Arbeit erleichtert und verringert werden?' Die bäuerliche Bevölkerung wird zur Teil- nahme herzlich eingeladen. ircbor - Todesfall. Am 15. Dezember 196:3 starb im Alter von 82 Jahren der im Dorfe allgemein bekannte Altersrentner Josef Pesentonfer an einem Gehirn- schlag. Da Pesentorfer Weltkriegsteilneh- mer war, versammelten sich zur Beerdi- gung am 17. Dezember zahlreiche Heim- kehrerkameraden, um ihm das letzte Ge- leite zu geben. Vier Heimkehrer trugen den Sarg zum Dorffriedhof, eine stattliche Anzahl von Leidtragenden und Trauer- gäste folgte ihm. Der Dahingegangene war ob seines stillen und bescheideriit Wesens allgemein geachtet und wohnte zuletzt im Gasthaus „Zehenthof, wo er von dcii 'Wirtsleuten Sepp und Midi Tha- ler gut und liebevoll bis an sein Lebens- ende gehegt und gepflegt wurde. Die Erde sei ihm leicht. IUP. 11W. Obernborf Nekrolog auf einen verschollenen Grafen Mit Bedauern ward vernommen Euer herbes Mißgeschick - Um kurz darauf zurückzukommen, Es war fürwahr ein starkes Stück. Der einzige Trost - Er war von Adel. der Euch mit seiner Gunst beglückt; Ein Ritter sonder Furcht und Tadel, Sein Charme hat jedermann entzückt. immerhin kann man noch hoffen, Daß eines Tag's er hier erscheint?! Die Türen steh'ii ihm alle offen, Weil's er so ehrlich mit Euch meint. Drum, Freunde, haltet steif den Nacken Und tragt gemeinsam Euer Leid! Dafür gebührt Euch Anerkennung Und Eures Wirtes Dankbarkeit. So zugetragen auno 1)omini 1963 in OberndorF. Jugendparlament in Hopfgarten Die Oesterreichische Jugendbewegung veranstaltet über Einladung von Land- tagsabgeordneten Bürgermeister Leonhard Manzl im Jänner das erste Jugendparla- ment des neuen Jahres in Hopfgarten. Die Verhandlungen wegen den Teilnahme füh- render Politiker am Jugendparlament der Bnixentaler sind im Gange.
< Page 7 | Page 9 >