Archiv Viewer

P. b. b Erscheinungsort und Verlagspostamt Kitzbühel t3amtag, 15. 21ugut 1964 ßrei0 1.50 6cf)iflin9, 30breObe3U90gebÜbr 70.— 6 15. 3abrgang, YU. 33 a., 15. lTtaria Sf. tSo., 16. Zoacfjim mo.. 17. ertram Di., 18. 3Delene YRi., 19. eebalb Do., 20. 3ernfarb er., 21. 30b. eran3 .. f ur .. 00 Jitzbüheler Trophy"" den 20. Alpenlanderpokal Bezirksmusikfest in Westendorf Am Samstag, 15. August 1964 findet in Westendorf das diesjährige Bezirks- musikfest der Musikkapellen des Bezirks- verbandes Brixental statt. Der Herr Be- zrkshauptmann von Kitzbühel Hofrat Dr. Hans v. Trentinaglia hat den Ehren- schutz über diese Veranstaltung über- nommen. Schon um 6 Uhr früh wird die Mu- sikkapelle Westendorf mit einem musi- kalischen Weckruf diesen Festtag der Bri- xentaler Blasmusiker einleiten. Die Mii- skkapelle Hopfgarten spielt dann heim Festgottesdienst auf dem Dorfplatz die Deutsche Messe und gibt anschließend auf der Festwiese ein Frühschoppenkonzert. Am Festzug, der um 13.30 Uhr beginnt, beteiligen sich die Musikkapellen von Jochberg, Aurach, Reith, Kirchberg, Aschau, Brixen i. Th., Kelchsau, Itter und Flopfgarten sowie die Schützen- und Sturmkompanien von Westendorf. Auch eine Reitergruppe und einige Festwagen werden zu sehen sein. Ein Gesamtspiel aller Musikkapellen wird nach dem Umzug den Auftakt zum Wertungsspiel geben und damit auch das Fest auf der „\Viesn" eröffnen. Nach dem Wertungsspiel werden dann „Die lustigen Mittersiller" zum Tanz im Freien aufspielen. Um der Gemeindebaubehörde als Ver- waltungsvereinfachung die gesetzliche Möglichkeit zu geben, ohne besondere Änderung dm Verbauungspla.nes Klein- bauten genehmigen zu können, wofür bis- her ein riesiger Aktenberg in Bewegung gesetzt werden mußte, beschloß der Ge- meinderat auf Antrag von Bürgermeister Georg Oberleitner, die Legende zum Verbauungsplan zu ändern bzw. zu ergän- zen. Die Äiderung betrifft die Fest- lgung der Grünfläche und es gilt für Dirch eine großzügige Spende des sportbegeisterten Präsidenten der Mcml A. G. Herrn Dr. Julius Meinl, war s der Führung des Kitzbüheler Tennisclubs möglich, die „Kitzbüheler Trophy" ins Lebe--1 zu rufen. Es handelt sich dabei um einer, schwren Silberpokal, der einen Wert von zirka 12.000 Schilling darstellt und mit dessen Ausspielung in Form eines Wanderpokals erstmals bei dem 20. Inler- natijualen Alpenländerpokal 1964 begon- folgende Punkte das Bauverbot ab sofort nicht mehr: Umbauten von geringem Unifang, wenn damit keine Änderung der Zweck- widmung des Baukörpers verbunden ist In land- und forstwirtschaftlich ge- nutzten Gebieten die Erstellung von Feld- stad ein und Ställen Die Errichtung von Kleingaragen als Zubeiör von bestehenden Wohnhäusern sowie Anbauten und Zubauten mit einer Grundfläche bis zu 50 Quadratmeter. nen wird. Besonderen Wert erhält die ‚.‚Kitzbüheler Trophy' noch dadurch, daß es sich um ein außerordentlich schönes Werk des. österr. Kunstgewerbes handelt, entworfen von dem bekannten Archi(ek- ten Josef Hoffmann. Die Leitung des Clubs verspricht sich von dieser kostbaren Trophy, speziell bei den Endkämpfen, eine zusätzliche An- regung des weltbekannten Turniers um den Alpenländerpokal. auf Charlie Chaplin bringen. Zum Tanz spielt das aus dem Night Club Bayrischer Hof, München, bekannte Kyau-Quintett, das Quintett Los Treboles und die Stainzer Buam. Der Sport-Ball heute, Samstag, um 21 Uhr in der Tenne Guido Reisch im Kreise der Tennisasse aus aller Herren Länder dürfte wieder ein unter- haltsamer Abend bei den Kitzpichlern werden. Damit der Abend auch einen festlichen Charakter bekommt, bitten wir bei den Herren um Krawatte. Tischbestellungen und Eintrittskarten von 15-30 Schilling bei Ober Ludwig in der Tenne. Vom Amt der Tiroler Landesregierung als Landesbaubehörde wurde vorher Rechtsauskunft verlangt, welche auch ge- geben wurde. Der neu vorgebrachte Verbauungs- vorschlag der Wohnbaugesellschaft „Berg- land" für das Grundstück aus dem Hof „Laffern" wurde einstimmig geneh- migt. Es werden auf diesem Feld Bau- körper im Ausmaß von Erdgeschoß und zwei Stockwerken aufgeführt. Genehmigt wurde auch das Bauansuchen der Weltmeisterin und Olympiasiegerin Christi Haas, jedoch erhielt der Bürger- meister nach längerer Debatte vom Ge- meinderat den Auftrag, auf eine Änderung der Firstrichtung zu drängen bzw. die beabsichtigte Höherzonung zu entschärfen, Europameisterschaft im Skibob in St-Johann Gemeinderat unterstützt Pferdesportfest Verwciltungsverelnfachung bei der Baubehörde Von der Gemeinderatsitzung der Marktgemeinde St. Johann Großer Sportball der Kitzpichler Ailäßlich des 20. Internat. Alpen- länderpokal-Tennisturniers, bei dem die weltbesten Tennisspieler in Kitzbühel wei- len, veransttiten die Kitzpichler n Zu- sammenarbeit mit dem Tennisclub Kitz- bühel am Samstag, 15. August 1964 um 21 Uhi in der Tenne Guido Reisch einen großen Sport Ball. Die Kitzpichler wer- den sich dabei wie immer bemühen. ihren Gästen, alt und jung, aus nah und fern, einen angenehmen, unterhaltsamen Abend zu bereiten. Sie haben aus diesem Grunde Künstler und Artisten verpflichtet, U. a. den bekannten Stimmenimitator Günther Ferch, welcher soeben aus Las Vegas zurückgekehrt ist, sowie Charly BrLx und Violetta, welche eine köstliche Parodie
Page 2 >