Archiv Viewer

Samstag, 15. Februar 1964 Kitzbühcler Anzeiger Seite 9 Goldmedaille bekommen und der \\ orte wären zu gering, um auch seine Freude auszusprechen. Er verstehe auch die Weh- mut, mit welcher man in Kitzbühel Hias Leitner scheiden sieht. Wenn man aber bedenkt, welch großes Ansehen Ski-Tirol in Amerika hat und daß auch Leitnei die Flagge Tirols ruhmvoll tragen wird, so soll dieser Umstand der \Vehmut ent- gegenwirken. Hon. Konsul Weber war unter den Männern, welche vor Beginn der Olym- pischen Winterspiele die „Osio-Fahne' von Squaw Valley nach Innsbruck ge- bracht hatten. Er tat dies zusammen mit dem Kongreßmitgiied Johnson, dem Vizepräsidenten des Olympischen Komi- tees der USA Andy Hauk und MeFar- land. Die Oslo-Fahne verbleibt nun in Innsbruck bis zur Olympiade 1968. Zum Abschluß der Feier drückte Bür- germeister Reis eh seine Genugtuung über die Worte der Freude, des Dankes und der Anerkennung, welche gefallen snd, aus. Er dankte auch den vielen Men- Die Oiympiad' zu sehen, wäre für die meisten ganz aussichtslos gewesen ohne Hinterholzer Hans, denn dessen Initiative, Fleiß und Schaf- fenskraft hat den Kitzbühelerhornferiisehsender uns geschafft. D'rum sei ihm Dank im Namen aller bisher nur Deutschsicht-Beitragszahler. Nun sehen wir, was bisher unbekannt, Ereignisse, Kunst und Kultur vom eignen Land. Und weil dem Dank die Bitte folgen muß: Halt uns den „Provisorischen' in Schuß bis eines Tags der „große Bruder' kom- men muß. C. P. sehen, welche zur großen Feier in dr Vorderstadt gekommen sind, denn gerade diese trugen viel zur Verschönerung der Feier bei. Er dankte auch der Stadtmusik, der Skischule, der Bergrettung, der Frei- willigen Feuerwehr und den Stadtwerken für die Mitwirkung. Alle sind wieder zu- sammengestanden und haben mitgeholfen und solange dieser Zusammenhalt beste- hen bleibt, wird Kitzbühel vorwärtsstre- ben können. Sodann erhob der Bürger- meister sein Glas zum „Prosit" für Christi Haas und Hias Leitner, und diesem Bei- spiel folgten alle Anwesenden. Dann kam die Nachricht, daß Christi Haas und Flias Leitner bei der Ver- anstaltung des Eissportklub erwartet wer- den. Unter stürmischem Applaus schritten sie dort auf die Ehrenplätze zu, begleitet vom Bürgermeister und vom Verkehrs- verbandsobmann und vieler anderer Per- sönlichkeiten. Feuernotruf Tel. nur für Kitzbüh& . (Rotes Kreuz) Rettung Te. 144 Vctrk9uaitJritcu t. 3$ann - Getraut wurddn: am 25. Jänner 1964 der Förster Kurt Hosp, St. Johanii, Boz- ner Straße 5, mit der Hausgehilfin Olga Pfandler, St. Johann, Schmiedweg 15; am 1. Februar der Rauchfangkehrer Alois Kli 11 gier, St. Johann, Wegscheidgasse 22, mit der Köchin Katharina 1 nwi nkl, Kitz- bühel, Vorderstadt 33. - Gestorben sind: am 17. Jänner der hintergebene Bauer Wolfgang Burg st al- ler, St. Johann, Winkl-Sonnseite 43, 87 Jahre; am 19. Jänner die Hausfrau Emi- lie Petruzelka geb. Arlt, \\ien X1X., Gunoldstraße 6, 70 Jahre. - Geboren wurden: eine Agnes dem Hilfsarbeiter Augastin Kindl und der Gat- tin, Josefine geb. Gin tsberger, ElImau 31; ein Johann dem Maurer Anton Adels- bürger und der Gattin, Theresia geb. r[rixI St. Johann, Rettenbach 7; ein Se- bastian dem Sägearbeiter Sebastian Grandner und der Gattin, Erika geb. Kcifl, Kössen 95; ein Erich Georg dem Be- triebsleiter Ernst Weninger und der Gat- tin, Pia geb. Lackrier, Hochfilzen 68; ein Manfred (1cm Erdbewegungsunter- nehmer Josef Hörl und der Gattin, Eli- sabeth geb. Millinger, Aurach 82; ein Helmut Herbert Friedrich dem Maurer Helmut Freynhofer und der Gattin, Eli- sabeth geb. Embacher, Elimau, Auhäusl 54; ein Thomas Anton dem Kaufmann Simon Hinterholzer und der Gattin, Eli- sabeth geb. Jöchl, Going 18; ein Mar- tin Anton dem Maurer Siegfried Kauf- mann und der Gattin, Barbara geb. Meikl, Reith 122; ein Martin Georg dem Satt- ler- und Tapezierermeister Martin Zö- geier und der Gattin, Susanna geb. Müll- auer, Fieberbrunn 500; eine Maria dem Bauern Sebastian Berger und der Gattin, Magdalena geb. Leitner, Hochfilzen 24; eine Angelika dem Magazineur Josef Auschnaiter und der Gattin, Kreszenz geb. Mantinger, Kirchberg 120; ein Helmt Peter und ein Michael Josef dem Dkfm. Helmut Schott und der Gattin, Maria geb. Schwarz, Salzburg, Ulrich-Schreier- Straße 13; ein Georg dem Kraftfahrer Georg Schwentner und der Gattin, Man- anna geb. Brunner, St. Johann, Apfeldorf 15; ein Markus dem Kaminkehrer Wal- ter Steger und der Gattin, Anna geb. Mayr, St. Johann, Gasteiger Straße 22: eine Dorothea dem Sägearbeiter Franz Reich und der Gattin, Anna geb. Ortner, St. Ulrich a. P. 161; eine Martina Rosa dem Landesbeamten Johann Danzl und der Gattin, Rosa geb. Moser, Kufstein, Ringstraße 6; eine Monika dem Bauern Johann Frohwieser und der Gattin, Mar- tha geb. Wechselberger, Kössen, Moser- berg 48; ein Manfred Franz dem Mau- rer Peter Ambrusch und der Gattin, The- resia geb. Einspieler, Kössen 188 H; eine Christine Maria Anna dem Kraftfahrer Anton Rothart und der Gattin, Maria geb. Stöekl, Volksschullehrerin, St. Johann, Hauptplatz 2; eine Brigitte Maria dem Maurer Johann Kili und der Gattin, Ka- tharina geb. Kirchner, Kitzbühel, Berg- werksweg 13; eine Ulrike dem Buch- halter Martin Ehn und der Gattin, Bar- bara geb. Reiter, Schneiderin; eine Mo- nika dem Tapezierermeister Michael Wieser und der Gattin, Katharina geb. Edinger, Kirchdorf 393; eine Katharina Maria dem Zimmermann Michael Ober- aher und der Gattin, Gertraud geb. Zwicknag!, Kitzbühel, Zwickerleiten 13. - Giistcfrequenz: 1964 1963 Februar 987 803 Februar 956 888 Februar 913 897 Februar 861 906 10. Februar 1294 909 ii. Februar 1372 805 8.. Betriebskim&sterschaften n St Johann Am Sonntag, 16. Februar 1964 veran- staltet der Skiklub St. Johann die be- liebten Betriebsskimeistersehaften. Der Start ist um 13 Uhr bei der Bergstation des Schneiderberglifts und das Ziel bei der Talstation des Schlepplifts Baumoos. Durch die Mitwirkung der Bundesmusik- kapelle St. Johann erhält diese Skiveran- staltung eine besondere Note. Bei der Preisverteilung um 20 Uhr im Mauth- saal spielen die „Lustigen Oberndorfer". Die gesamte Bevölkerung ist zum Be- suche dieser interessanten Skiveranstal- tung freundlichst eingeladen. Titelverteidiger: Mannschaft Anton Brunnschmid (mit Berndt Zimmer, Toni Brunnschmid und Toni Fischer). In der Einzelwertung: Waltraud Karl und Walter Schneider. 2. Obstit.-Rainer-Gedenklauf in St. Johann Die Gendarmen des Bezirks Kitzbühel führen am Freitag, 14. Februar 1964 um 1.3 Uhr ihren wegen Schneemangel ver- schobenen 2. Oberstleutnant-Rainer-Go- denklauf verbunden mit der Gendarmerie- Bezirksmeisterschaft 1964 durch, wozu die Bevölkerung herzlichst eingeladen wird. Die Austragung erfolgt auf der Schnei- derbergstrecke mit dem Ziel bei der Tal- station des Baumoos-Schleppliftes nord- östlich vom Bahnhof. Hernach findet im Hotel. „Post" in St. Johann die Siegerehrung und die Ge- denkfeier für den verunglückten Gend.- Offizier statt. Sprechtag von Landesrat Dr. Scheidlo in St. Johann Wir weisen die verehrten Leser darauf hin, daß am Montag, 24. Februar 1964 Herr Landesrat Hofrat Dr. Hermann Scheidle im Gemeindeamtsgebäude St. Johann von 10 bis 12 Uhr einen öffent- lichen Sprechtag abhält. Interessierte Personen im Bau- und Sportwesen benützen diese Gelegenheit, um aus erster Hand über offene Fragen Antwort zu erhalten.
< Page 8 | Page 10 >