Archiv Viewer

Seite 8 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 15. Mai 1965 despräsidentenwahl am Sonntag, 23. Mai 1965, folgende Daten: 1945 (über die Nationalratswahl) OVP 857 Stimmen, SPO 198 Stimmen; 1951 OVP (Gleißner) 910 Stimmen, SPU (Körner) 544 Stimmen; 1957 OVP (Denk) 1007 Stimmen, SPO (Schärf) 635 Stimmen; 1963 OVP (Raab) 938 Stimmen, SPO (Schärf) 781 Stimmen. WESTENDORF - Geboren wurden: ein Georg Josef dem Jungbauern Georg Haas und der Gattin, Barbara geb. Schwaiger, Westen- dorf, Au 4; ein Josef dem Kraftfahrer Josef Ehrensberger und der Gattin, Elly geb. Prosch, Landhaus Tschofen, Westen- dorf; ein We nzel dem Bauer Peter Rieser und der Gattin, Marianne geb. Sie- berer, Westendorf, Rothenbauer; ein Jo s e 1 dem Bauer Sebastian Berger und, der Gattin, Elise geb. Ehanimer, Westendorf, Schlögl- bauer; ein Rudolf dem Gastwirt Franz Ager und der Gattin, Maria geb. Haus- berger, Westendorf, Jägerhäuslwirt; eine Maria dem Sägewerksbesitzersohn Kaspar Rabi und der Gattin, Anna geb. Kurz, Westendorf, Stockermühl; ein St e f an Jo- sef dem Maschinenschlosser Stefan Kainz- ner und der Gattin, Olga geb. Stoffner, Westendorf, am Salvenberg 21; eine B a r- b a r a dem Fleischhauer Josef Aschenwald und der Gattin, Marianne geb. Maurmair, Westendorf, Bahnwirt. - Getraut wurden: der Elektriker Erich H c t ze n au er, Hopfgarten 158, mit der Hausgehilfin Brigitte Fleidegger,\Vesten- dorf, Kummern 6; der Landarbeiter Max Wetscher, Fügenberg 2, mit der Land- wirtstochter Eva Ach r ainer, Westen- dorf, Hasbauer; der Gendarmeriebeamte Johann M argrei ter, Westendorf, Bich- 1ingerstraß' 46 mit der Näherin Elsa Ac hr ai tier Westendorf, Bichling 15. - Gestorben sind: am 19. März 1965 die Rentnerin Maria 5 to b 1, Westendorf, Mosern 9, 76 Jahre; am 11. April 1965 die hintergeb. Bäuerin Anna Sehr oh, Westen dorf Hochschwent, 65 Jahre; am 28. März 1965 der hintergeb. Bauer Anton Rieser, Westendorf, Rothenbauer, 68 Jahre; am 2. März 1965 die hintergeb. Bäuerin Anna Ach r a i ne r, Westendorf, Oberpriel, 75 Jahre; ein 24. März 1965 die Rentnerin Barbara K u r z, Westendorf, Rehrlhäu'sl, 78 Jahre; am 20. März 1965 das Kind Josef Ag er, Westendorf, Restauration Ager, 6 Monate; am 19. März 1965 die Hausfrau Margot Hopfensberger, Westendorf, Hoizhani 1, 80 Jahre; am 8. März 1965 der Rentner und gewesene Garnskogel- hüttenwirt Johann M arg reiter, Westen- dorf, Bahnhofstraße 29, 80 Jahre; am 2. Februar 1965 der BB-Beamte i. R. Eduard S ehm i d, Westendorf, Bahnihofstraße 10 BRIXEN IM THALE - Nächster FPO-Stammtisch am Frei- tag, 21. Mai 1965 um20 Uhr beim Mairwirt. Vom Jugendsport Traktorweihe - Geschicklichkeits Lichtbildervortrag - Musik ui Die Jugendsporttage von Hopfgarten konnten am 1. und 2. Mai bei herrlichem Wetter durchgeführt werden. Am ersten Tag war das Zimmergewehrschießen, bei dem die Schützengilde Hopfgarten den Jungbauern bei der Organisation in freund- licher Weise zur Seite stand. 28 Jung- bauern weilten auf dem Schießstand. Am Sonntag, 2. Mai 1965 trafen sieh die Teilnehmer an den Sporttagen um 12.30 Uhr beim Lagerhaus der Raiffeisen- kasse, wo Dekanatadaninistrator Pfarrer Paul Kojetinsky die Weihe der Trak- toren vornahm. Mit weiterem Interesse ging es dann zum Traktor-Geschicklich- keitsfahren, bei dem erstmals auch ein Bauerndirndl teilnahm. Sophie Sammer erreichte von 25 Teilnehmern den 19. Platz. Ihre Schneid war Gegenstand von stür- mischen Ovationen. Nicht nur die Mit- wirkenden, sondern auch viele Zaungäste folgten mit kritischen Augen den Leistun- gen der Bauernsportler. Die Veranstaltung verlief ohne Unfall, was sicherlich nicht zuletzt auf die gute Organisation zurück- geführt werden konnte. Um 20 Uhr fand im Gasthof „Traube" die Jungbauern-Versammlung statt. Es konnten dabei Bezirksobmann Land- tagsabgeordneter Bürgermeister Leonhard M a nzl, Volksschuldirektor Peter Brand- ä t t er aus Kitzbühel, Wirtschafts- berater St a f in er und Bezirksjungbauiern- obmann Fuchs:, Itter, begrüßt werden. Dieser richtete auch einige Worte an „den vollen Saal" und dankte allen, welche sich um das Gelingen der Veranstaltung ver- dient gemacht haben. Die Preisverteilung nahm Bezirksobmann Bürgermeister Ma nz 1 vor. Traktorgeschicklichkeitsfahren: Josef Groder, 288,3 Punkte; 2. Jakob Schweiger (306,2); 3. Franz Nieder- moser (308,4); 4. Josef Sandbichler (319); 5. Peter Fankhauser (338,4); 6. Johann Sehr o 1 (353,6); 7. Josef Schroll (Krotz) (357,6); 8. Johann Roinger (381,8); 9. Josef Schroll (391,8) und 10. Martin Treichl (392,6). Glücksscheibe: 1. Peter Zott, 2. Johann Astner, 3. Martin Hölzl, 4. Sebastian Thaler, 5. Josef Schroll und 6. Josef Wurzenrainer. Jungbanernscheibe: 1. Josef G r oder, Josef L inge r, 3. Johann L o i n g er jun., 4. Johann Schraff, 5. Hubert Steiner und 6. Jakob Wartelsteiner. lag in Hopfgarten Fahren - Zlmmergewehrschießen id Gesang - Auszeichnungen rief sie auf, der Schützengilde beizutreten. Direktor Brands t ä tte r, Kitzbühel, zeigte mit farbigen Dias viele schöne Bilder vom Bauernbundjubiläum in Kitzbühel. Bald waren alle Besucher von dem gewaltigen Erlebnis dieses Festes und von den herr- lichen Bildern gefangen. Hopfgarten hat ja auch zum Gelingen dieses schönen Bauernfestes beigetragen. Nach dem Vor- trag wurde an verschiedene Jungbauern das Treuezeichen des Tiroler Bauernbun- des übergeben. Mit Volksliedern und Tanzweisen - es spielten die Hopfgartner Buam - wurde der Tag beendet. Die Jungbauernschaft dankt nochmals allen Förderern, Mitwirkenden und Orga- nisatoren für ihre Tätigkeit. Es hat sich gezeigt, daß solche oder ähnliche Ver- ans talltungen immer gefragt sein werden. Männerchor ‚4' Engelsberger", Hopfgarten Frühjahrskonzert am Sonntag, 16. Mai 1965 im Kino Programmfolge: 1. Teil - 700 Jahre deutsches Lied Der Landsknechtordein (16. Jh.) Unser liebe Frau vom kalten Bronnen (16. Jh.) Weiß mir ein Blümlein blaue (um 1570) All mein Gedanken (Lochheim 1452) Drei Laub auf einer Linden (um 1540) Bourree (für Wolf gangerl) (Leopold Mozart) In stiller Nacht (Fr. Spee, 1630) (J. Brahms 1864) Abendlied (B. Kindermann 1695) (Hugo Distler 1935) Der alte Brunnen (Hans Carossa) (Antoine Savoy 1965) 2. Teil - Singspiel 10. Ein Abend im Gesangverein zu Engels- berg (Szene für 5 Männer) 3. Teil - Das Jahr im Volkslied S' Früahjahr is da (Hans Gielge) Jagerbluat (Hans Gielge) Unter den Linden (Volkslied) 1 schwing hin, i schwing her (Volkslied) Der Summer is aus (Volkslied) Fahrn rna hoam (Hans Gielge) Es herbstelt schon (Hans Gielge) Es failn die Blatt! (Hans Gielge) Wintertag (Hans Gielge) Abschied (Hans Gielge) Auf diesem Wege bedankt sieh der Chor bei der Marktgemeinde Hopfgarten, unter Bürgermeister und Landtagsabgeordineten Okonomierat Leonhard M a n z 1, der auch Gründungsmitglied des Chors ist, für die großzügige Hilfe bei der Beschaffung der Sängerröcke. Beginn des Konzertes 14 Uhr. 15er-Serie: 1. Simon Eh amme r, 2. Der Männerchor „d' Engeisberger" ladet Leonhard 5 c h r 011, 3. Andreas S a mmc r, die Bevölkerung aus nah und fern ,zu. 4. Alfons Hofer, 5. Georg Rahl und 6. diesem Konzert freundlichst ein. Georg Ebuer. 5er-Serie: 1. Leonhard Simonini, 2. Josef Schroll, 3. Martin Fuchs, 4. Se- bastian As tner, 5. Josef Schroll und 6. Josef Sandbichler. Schützenhauptmann Simo nini lobte kille Jungbauern zu ihrer Schießdisziplin und
< Page 7 | Page 9 >