Archiv Viewer

P. b. b. Erscheinungsort und \erlagspostamt Kitzbühel I3amtag, 23. 3dnner 1965 13tei0 1.50 echitlinq, 3arebe3uggebüf,r 70.— t5 16. Zahroanq, !YU.3 cci., 23 Mtaritl 23erm. ®o., 24. Zimotfjeu Mo.. 25. !auU 23c1. Di., 26 Paula Mi., 27 6trtjf. o., j8. Tlcnfrr r., 29. eran3 ealee 25. Internationales Hohnenkommrennen in Kitzbühel Dem Hahnenkammrennen zum Geleit in diesen Tagen steht Kitzbühel im Banne des 25.. Internationalen Jubiläums- Hahnenkammrennens. Auf der weltbekann- en „Streif" treffen sieh die besten Ab- fahrtsläufer der Welt und vom Hausberg- köpf l. und von Ganslern wetteifern die besten Slalomfahrer um den Siegespreis. Der Funktionärsstab des Kitzbüheler Ski Club hat in hervorragender Organisations- arbeit die Voraussetzungen dafür geschaf- fen, daß die Skirennläufer leistungsfähige Pisten vorfinden und besten Skisport zei- gen können. im Namen der Verwaltungsbehörde be- grüße ich alle Skirennläufer, atle Funk- tionäre, alle Ehrengäste, die Publizisten für Wort und Bild, die Funktionäre des Rundfunks und des Fernsehens und alle Gäste auf das herzlichste und gebe der Hoffnung Ausdruck, daß allen der Auf- cnthalt in Kitzbühel in bester Erinnerung bleiben möge. Wen Kitzbühel einmal in Programm Freitag, 22. Jänner 1965: Riesentorlauf 13 Uhr Start am Hausbergköpf 1; Ziel Hinterbräuau; 21.30 Uhr Presseempfang im Grandhotel Samstag, 23. Jänner 1965: Abf ahrislauf 13 Uhr Start am hahnenkamm; Ziel: Hin terbräuau. Sonntag, 24. Jänner 1965: Slalom Durchgang: 10.30 Uhr Start oberhalb Gansiern; Ziel Hinterbräuau; Durchgang: 13 Uhr; bei diesem Sla- lom werden gemäß §165 der interna- tionalen Wettlaufordnung nur mehr 50 0;o der Teilnehmer des 1. Durch- ganges zugelassen. 20.30 Uhr Siegerehrung bei der Tal- station der Hahnenkammbahn, unter Mitwirkung der Stadtmusik. seinen Bann schlägt, der kommt von ihm nicht mehr :s. Da ist die altertümliche Stadt, die in wenigen Jahren das großartige Fest: ..Siebenhundert Jahre, Stadt" begeh€n kann, da sinil die herrlichen und sanften Skibere und die freundlichen Kitzbüheler selbst, die einen Aufenthalt begehrenswert erscheinen assen. Die Anziehungskraft dieser allen Bergstadt habe ich an mir selbst empfinden können, da ich in Kitz- bühel nun das zwanzigste Jahr als Chef der Verwaltung tätig bin. Verehrte Skifreunde aus aller Welt, ge- nießen Sie Iiilzbühel in diesen schönen und ereignisreichen Skitagen, die Stadt ist für alles gerüstet und ist sich der Ehre dieser sporiLchen Tage voll bewußt. Den großen Aktiven des Skisports gilt unsere Bewun:lerur.g und allen unser Ski heil! Der Bezirkshauptmann: Dr. Hans v. Trentinaglia Willkommen in Kitzbühel! Kitzijühel, die Metropole des alpinen Skisports, war 1905 Austragungsort der ersten Tiroler und 1907 der ersten österreichischen Ski meisters eh a f- ten. Vom 22. bis 24. Jänner 1965 wird das 25. Internationale Jubiläumshahner- kammrennei ausgetragen. Von einst bs jetzt war de Bergstadt am Hahnenkamm bestrelt, den Skisportlern den Aufenthalt so angenehm und schön wie nur möglich zu machen -.ind viele Skifreunde aus aller Welt haben unserer geliebten Stadt, un- seren herrlichen Skibergen und Skipisten die True gehalten. Auf diese Treue und Freundschaft sind wir stolz! Im Namen der Stadt Kitzbühel begrüße ich die teilnehmenden Skirennläufer am lIah nenkam rrrennen aufs herzlichste und wünsche ihnen einen angenehmen Auf - enthalt uf- enthalt und sportliche Ehren. Ich begrüße auch die Faiktionäre des Skisports, der Wort- und Ildpresse, des Rundfunks und des Fernsehens und heiße sie in unserer Stadt freundlichst willkommen. Mögen die Skitage in Kitzbühel allen in freundlicher Erinnerung bleiben, ins- besondere auch den verehrten Gästen aus nah und fern. Den Funktionären des Kitzbüheler Ski- klubs, unter denen sich viele ehemalige aktive Skirennläufer befinden, gratuliere ich zur Durchführung dieser größten Ski- veranstaltung in Osterreich. Der Skisport gehört zu den edelsten Sportarten unserer Zeit. In Jiesem Sport gilt nur das härteste Training, der größte Mut uu(l die höchste Leistung. Die erste Skimeisterschaft 1905 in Kitzbühel stand im Zeichen der Entwicklung - die heu- tige steht im Zeichen der hchsten Voll- e:idung. Ski Heil! Der Bürgermeis ter H. Reisch Liebe Sportkameraden! Zu unserem 25. Internationalen Jubi- 1 äurns-Hahnenkamm rennen egrüße ich Euch alle mit einem kräftigen Ski Heil! Ich begriße die alten und jungen Ski- weltmeister und Skiolympiasieger aus aller Welt, ich begrüße alle Hahnenkammsieger und die hoffnungsvolle Skijugend, mit ih- rem Siegeswillen cie mit unseren Ski- meistern stets in fairer Art ihre wunder- baren Kämpfe ausgetragen haben. Ihr alle seid in diesen Tagen die prominentesten Gäste in unserer Stadt, die wichtigsten Personen, die im Mittelpunkt stehen und ajf die die gesamte Skiwelt schaut. Eure Leistungen bei unserem Hahnenkamm- rennen gehen in die Geschichte des Ski- sports ein, so wie die Leistungen der aten Meister mit goldenen Lettern in der Skichronik aufscheinen, allen zur Ehre, der Jugend zum Vorbild und unserer ge- liebten Skistadt Kitzbühel zur Freude! Das 25. internationale Jubihiumshahnen- k immrennen ist einer Weltmeisterschaft ebenbürtig, ja in sportlicher Hinsicht so- gar bedeutungsvoller.. da viele Beschrän- Lingen, die einer Weltmeisterschaft auf- erlegt werden, nich: berücksichtigt wer- den brauchen. So heiße -'ch im Namen des Kitzbüheler Sldklubs als Veranstalter alle Skirenn- liufer herzlich willkommen und entbiete ihnen die besten Grüße, mit dem Wunsch der Erlangung höchster sportlicher Ehren. Ski Heil! Kurt ["eranek Präsident des K.S.C.
Page 2 >