Archiv Viewer

P. b. b. Erscheinungsort und Verlagspostamt Kitzbühel 6amtag, 13. 5ebruar 1965 reie 1.50 SclilTinq, 3arebe3u9gebühr 70.— e 16. 30brqeng, 91t.6 &Sa., 13 Aatf)arina so., 14. 23alentin JLto.. 15. autin Di., 16. Zuliona Mi., 17. Aonftantin Do., 18. tufanna er.. 19. Qlrnolb Innsbruck—Kitzbühel am Sonntag Das Nationalliga-A-Finalrunde-Spiel, welches am vergangenen Sonntag wegen ler starken Schneefälle verschoben wer- den mußte, findet nun Sonntag, 14. Feber um 20.30 Uhr im Eisstadion Kitzbühel -statt. Der „KEC - Ring Internat.-Hotels" nofft, in diesem Spiel wieder Remus Paur einsetzen zu können, der bekanntlich cmi e Wochen pausieren mußte, da er im Meisterschaftsspiel gegen Wien in Kitz- bühel eine Verletzung am Knie erlitt Der 1EV Innsbruck, dem der 2. Platz in der Meisterschaft nicht mehr zu nehmen ist, wird auch in diesem Spiel Larry Regan einsetzen. Sein besonderer Ehrgeiz ist es, in Kitzbühel möglichst hoch zu gewinnen. Außerdem wird in diesem Spiel der Tiroler Meistertitel vergeben'. Für dieses Spiel, welches außerdem das letzte auf Kitzbüheler Eis in dieser Saison sein wird, wird empfohlen, die Karten im Vorverkauf zu kaufen oder zumindest zu reservieren, da ein sehr großes Interesse besteht. Turf in Kitzbühel Im Mittelpunkt der Preisverteilung hohe Auszeichnung für Altnationalrat Max Werner Rennball im Brnggerhof Am Sonntag, 14. Februar 1965 findet, wie bereits berichtet, auf dem Ruadi- Vogl-Feld in Kitzbühel das zweite Pferderennen des 1. Nordtiroler Trabrenii- vereins unter Obmann Max Werner jun. statt. 13.30 Uhr Platzkonzert der Stadtmusik 14 Uhr Festlicher Einzug auf die Renn- bahn 14.30 Uhr Rennbeginn Es werden folgende Konkurrenzen aus- getragen: 4 Trabrennen, 1 Norikerfahren, 1 Haflinger-Skikjöring und ein Warm- blut-Skikjöring. Alle Rennen, nach den bisher eingegangenen Nennungen zu schlie- ßen, weisen ein starkes Feld auf, so daß mit rassigen Kämpfen zu rechnen ist und alle Zuschauer, die verehrten Gäste wie die einheimischen Pferdefreunde, auf ihre Rechnung kommen werden. Auf das in Kitzbühel erstmals durchgeführte Haf- linger-Skikjöring ist man sehr gespannt. Heuer ist ja ein „Haflinger-Jahr", da die Innsbrucker Messe im Sommer eine europäische Haflinger-Ausstellung ver- anstaltet. Auch in Innsbruck steht der beliebte „Haflinger" im Mittelpunkt des Interesses. Die starken Traber aus allen westlichen' Bundesländern sowie aus Bay- ern werden vor allem heim 4. Trabrennen um den Preisi vom Land Tirol, das dcii Namen unseres Ehrenbürgers Landtags- präsident Kommerzialrat Johann Ober- moser trägt, hohe Leistungen entwickeln. Für alle Konkurrenzen steht ein Pferde- toto zur Verfügung, das sieh in Kitzbühel bereits sehr beliebt gemacht hat. Bei der Preisverteilung im Hotel Tie- fenbrunner (17 Uhr) welche infolge der Mitwirkung der Stadtmusik unter Stadt- kapellmeister Sepp Gasteiger stets eine besondere gesellschaftliche Note trägt, Im ordentlichen Haushaltsplan sind ein- malige Aufwendungen für folgende Vor- haben enthalten: 321.000 für Schulen, 1,500.000 für den Krankenhausneubau (Zuschuß aus dem ordentlichen Haushalt), 635.000 für Grundankauf (Restsumme Krankenhausgrund), 800.000 für Wohn- bauförderung, 1,239.000 für Straßen, Plät- ze und Brücken, 500.000 für den Wasser- wird der Obmann des Fremdenverkehrs- verbandes und jahrzehntelanges Mitglied des Rennvereins Altnationalrat Max Wer- ner aus der Hand von Landesrat Robert Lack ne r eine hohe Auszeichnung erhal- ten. Landesrat Lackner, der eigens aus diesem Anlaß nach Kitzbühel kommen wird, begrüßte die Pferdesportveranstal- tung in Kitzbühel, um vor einer großen Offentlichkeit dem verdienten Kitzbüheler Wirtschaftspolitiker und Fremdenverkehrs- pionier die Auszeichnung übergeben zu können. Ab 20 Uhr findet dann im Brugger- hof der Rennball statt. Es ergeht auch für diese Veranstaltung die freundliche Einladung an alle Kitzbükeier Pferde- freunde und Freunde des Rennvereins aus nah und fern, durch ihre Teilnahme die Verbundenheit mit dem Vc.ranstalter zu bekunden. Zum Ball spielen die „Jungen Kitzbüheler", die ihre Beliebtheit schon oft bewiesen haben. Für die Verbesserung der Skiabfahrten werden Beiträge in gleicher Höhe durch den Fremdenverkehrsverband und durch die Bergbahn A. G. erwartet, so daß im kommenden Jahr für dieses fremden- verkehrsfördernde Vorhaben eine Million Schilling aufgewendet werden kann. Die Kosten für die Allgemeine Ver- waltung, das Standesamt, d-as Meldeamt, für die Stadtpolizei, die Wald- und Flur- polizei, für die Gesundheitspflege, das Bauamt und den Bauhof und für die Fi- nanzverwaltung belaufen sich einscb.ließ- Haushaltspläne der Stadt Kitzbühel mit 40 Millionen Schilling 1965 das Jahr der großen Aufgaben Am 5. Februar 1965 behandelte der bau (Kapserwehr), 100.000 für Straßen- Gemeinderat der Stadt Kitzbühel unter beleuchtung (Erweiterung), 1,012.000 für Bürgermeister Hermann Reisch die Haus- Kanalisierung, 120.000 Bei - .rag für Be- haltsplän'e für das Jahr 1965. Die ver- dürfnisanstalt bei den Sportplätzen (Neu- an'schlagten Einnahmen im ordentlichen bau), 48.000 für Feuerwehrgeräte, 80.000 Haushaltsplan belaufen sieh auf 20.967.000 für die Friedhofserweiterung, 488.000 Bei- und die Ausgaben auf 21.089.000 Schi!- trag für die Felbertauernstraße, 300.000 ling und wurden im Laufe der Debatte für Skiabfahrten und 250.000 Schilling nur geringfügig geändert. Erhöht wurden für Subventionen und Beiträge. Die Bei- die Beiträge für die Tiroler Volkshilfe träge für die Tiroler Volkshilfe und für und für den Karitasverband. Für den den Karitasverband wurden auf das Dop- außerordentlichen Haushaltsplan wurden pelte erhöht. an Einnahmen und Ausgaben 19,517.000 Schilling veranschlagt, 'so daß das Budget der Stadtgemeinde für 1965 erstmals die 40-Millionengrenze überschreitet.
Page 2 >