Archiv Viewer

Seite 2 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 15. Jänner 1966 14 1 ‚- -.‚'..-, - In einem von der ersten bis zur letz- ten Minute begeisternden Meisterschafts- spiel gelang dem EC Ring-Hotels Kitz- bühel ein überraschender, aber den ge- zeigten Leistungen entsprechend ver- dienter Sieg gegen den Staatsmeister und gegenwärtigen Tabellenführer AC Klagenfurt. - 3:1 ging Kitzbühel in Führung, 3:3 hieß es nach dem zweiten Drittel, wieder ging Kitzbühel in Füh- rung, Klagenfurt kam auf 5: 4 heran, ehe der Siegestreffer der Kitzbüheler im Tor der Kärntner zappelte. Das Spiel war so recht nach Geschmack der zahlreichen Zuschauer - schnell und abwechslungsreich - sehr fair geführt. Bei der Kitzbüheler EC-Ring-Hotels- Mannschaft gefielen Torhüter Miliman, Knoll und Mössmer in der Hintermann- schaft, der erste Sturm mit Bachler. Jöchl und Paur sowie Adair. Bei Kla- genfurt waren die Kanadier Lafrance, Tarnbellini und Del. John die besten Spieler. Eine völlig ausgewechseite Mann- schaft schien zwei Tage später in Inns- brucks Olympiahalle aufs Eis zu laufen. Der in Kitzbühel so triumphierende Kampfgeist und Einsatz der EC-Ring- Hotels-Spieler schien in Kitzbühel ge- blieben zu sein. So führte der 1EV auch rasch mit 2:0 im ersten Drittel. Im Mitteldrittel konnten die Kitzbüheler die Partie lange offen halten, ehe in der 36. Minute nach dem zweiten Aus- schluß der 1EV den Bann brechen konn- te und das für ihn erlösende dritte Tor erzielte. Bis zu diesem Abschnitt hatte der Innsbrucker Goalie Tornasini mit viel Glück den Anschlußtreff er verhin- dert. Zwei weitere Tore in rascher Folge besiegelten das Schicksal der Kitzbühe- ler, die dann auch im Schlußdrittel keine Chance mehr hatten, den Spieß zu wenden. Auch war die Umstellung der Sturmreihen völlig falsch, dadurch wurde der zweite Sturm nicht gestärkt, der erste jedoch wesentlich geschwächt Kitzbüheis Torhüter Küchenmeister hatte außerdem keinen guten Tag er- wischt und so spielte alles zusammen. Mit viel Spannung hatte man das erste Heimspiel gegen Innsbruck erwar- tet und - wenn es auch nicht zu einem Sieg reichte - die Zuschauer kamen auf ihre Rechnung. Wieder in der alten Aufstellung - mit Bachler, Jöchl und Paur -- im ersten Sturm gewann Kitz- bühel an Schlagkraft und so oft dieser auf dem Eis war, brannte es vor dem Innsbrucker Tor. Heinz Tomasini, vor wenigen Jahren noch in Kitzbühel, hatte alle Hände voll zu tun und benötigte außerdem eine gehörige .Portion Glück, um nicht gleich zu Beginn mehr als ein Tor hinnehmen zu müssen. Die 1:0- Führung durch Jöchl war jedoch mehr als verdient. Etwas unglücklich erfolgte noch vor der Pause das 1:1. Im Mittel- drittel die selbe Situation: der erste Kitzbüheler Sturm schafft immer wie- der große Situationen vor dem Inns- brucker Heiligtum, auf der Gegenseite spielen Knoll und Mössmer souverän. Ein Mißverständnis in der Hintermann- schaft - Torhüter Hölzl schlägt die Scheibe statt auf die Seite nach vorn - und der 1EV kann mit 2:1 in Füh- rung gehen. Spannend auch das Schluß- drittel: Nach harter Drangperiode geht Jöchl durch und erzielt den Ausgleich. Weiterhin drängen die EC-Ring-Hotels- Spieler. Doch wenige Minuten vor Schluß eine unnötige Spielerei in der Hintermannschaft, etwas Unaufni erk- samkeit des Torhüters und Winkler kann das dritte Tor für den 1EV erzielen. Zwar versuchen Bachler, Jöchl, Paur und auch die aufgerückten Verteidiger Knoll und Mössmer in der Schlußminute nochmals alles, doch das Glück bleibt auf Seiten der Innsbrucker - das ver- diente Unentschieden oder der mögliche Sieg sind dahin. Mit 3:2 muß sich Kitz- bühel geschlagen geben. Und hier die Torschützen für Kitzbü- hel EC Ring-Hotels: gegen KAC Pat Adair 3, Paur Rernus 2, Bachler Adi 1; in Innsbruck Fürst Toni; gegen Inns- bruck Jöchl 2. Neuer Direktor der Landes. Iandwirtschcftskmmer Nach dem übertritt des bisherigen Direktors der Landeslandwirtschafts- kammer für Tirol Dipl.-Ing. Dr. Franz L e c h n e r in den dauernden Euhestand, wurde sein bisheriger Stellvertreter Dipl.-1.n g. Dr. Alois P r t 1 durch Kam- merpräsident Oek.-Rat Josef Muigg - ein gebürtiger Kössener - als Nach- flgr eingeführt. Der neue Kammeramtsdirektor ist dem Sohn eines Bauern in Kematen. Nach dem Abschluß der Studien und der Pra- xis in der Schweiz, in Deutschland und in Schweden wurde er Referent bei der Fräsidentschaftskonferenz der Land- wirtschaftskammern, wo ihm Fragen der Handels- und Wirtschaftspolitik ob- lagen. Dipl.-Ing. Dr. Partl nahm auch an den LandwirtschaftsverhandlUflgefl zur österreichischen EWG-Assoziierung teil. Mehrfach sprach er auf Versamm- lungen und bei Fachveranstaltungen im letzten Jahr im Bezirk Kitzbühel. Sein jüngerer Bruder Dipl.-Ing. Ludwig Partl ist seit Jahren der erste Direktor der L andesiehranstalt und Haushaltung- schule zu Spital auf der Weitau. Dem neuen Kammeramtsdirektor die besten Wünsche für ein erfolgreiches Wirken. Besuchet das KitbflheIer Heimatmuseum Alfons-Walde-Galerie 100 Jahre Skipionier Franz Reisch Stadt- und Bezirksgeschichte, Volkskunst Volkskunde, Historischer und urgeschichtlicher Bergbau, Wintersport. Eintritt S 4.—. icui wn ue Sieger nervor- bat, und lur alle Sportler, die sich hier gehen können, welches Ziel wir über in fairem Wettkampf messen. alles stellen müssen. Dann sprach Stadt- Das gefüllte Stadion inmitten der pfarrer Dr. Kreuzer das Weihegebet, herrlichen Wald- und Bergkulisse gab worin er um Gottes Segen für die neue einen entsprechenden Rahmen für diese Anlage in dieser herrlichen Landschaft besinnliche Feierstunde. Samstag 15. und Sonntag, 16.Jöier Meisterschaft gegen Wien Mittwoch, 19.1. gegen Jugoslawiens Ntiona1marrnschft Kitzbühel mit den Kandern MHlman, Adair und Holmes Nach dem Meisterschaftsspiel gegen nungen macht, bei den -Weltmeister- den Innsbr. EV folgen am Wochencnde schaften 1066 in Jugoslawien in der zwei weitere Meisterschaftsspiele der B-Gruppe zu gewinnen. Die von dem Bundesliga. Gegner des EC Ring-Hotels CSSR-Trainer Bubnik trainierte Mann- Kitzbühel ist jeweils die Wiener EVG. schaft hat heuer bereits erstklassige Im ersten Auswärtsspiel in Wien mußte Resultate erzielt und so unter anderem sich Kitzbühel mit 3:1 geschlagen geben auch den KAC mit 7:2 geschlagen. Im und nun wird die heimische Mann- Rahmen eines Turniers in Laibach schaft alles daransetzen, um für diese mußte sich der EC Ring-Hotels Kitzbü- Niederlage Revanche zu nehmen. hel gegen Jugoslawiens Nationalteam Die beiden Meisterschaftsspiele gegen mit 6:0 geschlagen geben. In diesem Wien, Samstag, 15. und Sonntag, 16. Spiel, in dem der EC Ring-Hotels mit Jänner, beginnen jeweils um 20.30 Uhr, seinen Kanadiern Adair, Holmes und Einen Leckerbissen besonderer Art Miliman antreten wird, kann man sich bietet der EC Ring-Hotels Kitzbühel am bestimmt wieder erstklassigen Sport er- Mittwoch, 19. Jänner ebenfalls um 20.0 warten. Uhr im Kunsteisstadion beim Ring-Ho- Der Kartenvorverkauf für alle Spiele tel Schloß Lebenberg: Gegner der Kitz- erfolgt ab sofort bei der Firma (ohlen- büheler ist die jugoslawische National- werner in der Hinterstadt und im mannschaft, die sich berechtigte Hoff- Kunsteisstadion, Tel. 2444. Sieg gegen Stcrntsmeister KAC - Niederlagen gegen Erbfeind Innsbruck
< Page 1 | Page 3 >