Archiv Viewer

Seite 12 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 20. August 1966 Aus Gesprächspartnern wurden Freunde Junge Menschen aus den Vereinigten Staaten von Amerika diskutierten mit jungen Menschen von der österreichischen Jugendbewegung KitzbühePs Das auf Initiative des Tiroler Lan- desreisebüros in Kitzbühel zustande- gekommene Seminar der „American Foreign Language League" geht seinem Ende zu. Nach Aussagen der Professo- ren und Schüler hat die Austro-Ameri- kanische Studienstadt Kitzbühel alle Voraussetzungen erfüllt, um den Sprach- studentinnen und Studenten in der deutschen Sprache weiterzuhelfen. Ab- gesehen von der auf modernen Metho- den basierenden Tätigkeit des durch- schnittlich jungen amerikanischenLehr- körpers unter der Supervision von Herrn Direktor N o w o s a d, USA, und von Herrn Direktor Prof. We i h s, St. Johann, den Kulturausflügen und der Sport- und Freizeitbeschäftigung, ha- ben zum Gesamterfolg auch die Mei- nungsaustausche zwischen den Jungen und Mädels aus USA und Kitzbühel beigetragen. Erstaunlich viele Teens und Twens. d. h. Vertreterinnen und Vertreter un- ter und über zwanzig Jahren, waren zu den drei in Intervallen von einer Woche abgehaltenen, von Herrn Dipl.- Kfm. Dr. Josef Z i e p 1, FVV Kitzbühel. beweglich geleiteten Diskussionen ge- kommen. Aus der Wahl der drei abend- füllenden Themen heraus - Geschich- te, Staatsform und heutige Stellung der USA und Oesterreich; Jugendprobleme in den USA und Oesterreich; die Ver- einigten Staaten von Amerika und die Vereinigten Staaten von Europa - kann allein schon das Niveau der Ver- anstaltungen beurteilt werden, die von jeweils 30 bis 40 Amerikanern und Oesterreichern besucht waren. Man ging aber an die Gespräche nicht ad hoc heran, sondern es wurden vor Beginn des Frage- und Antwortspiels, das sich in Form einer großen Familie um ei- nen großen Tisch abspielte, von beiden Seiten kurze Einführungsreferate ge- halten. Für die amerikanischen Gäste, die im Laufe der Gespräche bzw. durch diese Round-Table-Unterhaltungen zu echten Freunden der Kitzbüheler ge- worden waren, sprach jeweils Tom Z i t o. Ein junger Mann, absolut kein Musterknabe und „Sehrgut-Hamsterer", der frei von der Leber weg sprechend mit den in österreichischen Landen nicht selten verbreiteten dilettantischen Vorstellungen von der amerikanischen Allgemeinbildung und vom amerikani- schen Wissen um Europa tüchtig auf- räumte und die alteingesessene, zwei- fellos historisch gewachsene europäische Borniertheit allem Ueberseeischen ge- genüber, ad absurdum führte. Im dritten Gedankenaustausch (die Vereinigten Staaten) waren die Oester- reicher relativ ruhig und ließen die Amerikaner reden, denn auf diesem Gebiet hatten die jungen USA-Staats- bürger weit mehr an Tradition auf- zuweisen. Die erst zehnjährigen Be- mühungen der Europäer machten sich gegenüber den vielen Jahrzehnten der Vereinigung nordamerikanischer Staa- ten sehr bescheiden aus und es war interessant, daß hier die jungen Tirole- rinnen und Tiroler häufig die Frage- steller und die jungen Amerikaner die Beantworter waren. Der Mut zu fragen, der Mut zu ant- worten und die Freude an den inoffi- ziell immer verlängerten Diskussionen war groß. Alles in allem eine gute Sache, die mit der Ueberreichung klei- ner Geschenke der Vertreter der. österr. Jugendbewegung an die amerikanischen Freunde ihren Abschluß fand. Österreichischer Zivilinvolidenverband Sehr geehrte Frau! Sehr geehrter, Herr! Die Tiroler Landesregierung hat den Zivilinvaliden Tirols, die durch Ge- burt, Krankheit oder nicht versicher- ten Unfall geistig oder körperlich be- hindert sind, auch heuer für die Zeit vom 1. bis 31. August eine Haussamm- lung bewilligt. Kleine Anzeigen Lehrlinge für Service und Küche werden sofort aufgenommen. Hotel Guido Reisch, Kitzbühel Nette tüchtige Schuhverkäuferin wird aufgenommen. Schuhhaus Haderer, Kitz- bühel, Hauptplatz. Opel-Rekord, Baul. 1955, um 4000 Schill., Fose E-Gitarre 1500 zu verkaufen. Brunn- steiner, bei Herz-Garage, Kitzbühel. 1 MbettischIer und 1 Tischlerlehrling werden aufgenommen. Tischlerei Tropp- mayr, St. Johann, Ruf 0 53 52 232 Ehepaar, kaufmännisch gebildet, wirt- schaftlich, ortsansässig, 2 Fremdsprachen, sucht zum Spätherbst Frühstückspension oder Haus mit Fremdenbetten in Pacht oder zur Betreuung. Angebote unt. „Re- ferenzen Nr. 351' an die Redakt. erbeten Suche einen Tankwart auf Provision für meine an der Grenze liegende Tank- stelle. Nur verläßliche Kraft. Zuschriften unter Nr. 349 an die Verw. des Blattes Suche eine anständige Kellnerin und 1 Küchenmädel für meinen gutbürgerlichen Gastbetrieb mit zwei Saisonen, und ab September eine selbständige Köchin od. einen Jungkoch ganzjährig. Zuschriften er- beten unter Nr. 350 an die Verw. Wir suchen redegewandte, seriöse Da- men und Herren, die sich schon einmal auf dem Privatkundensektor erfolgreich be- tätigt haben. Verdienstmöglichkeit monat- lich 5 15.000.-. Bedingungen : Eigener PKW und einwandfreier Leumund. Bewerbungen erbeten unter Nr. 348 an die Verw. d. BI. FILMTHEATER KITZBÜHEL 20. u. 21. Aug.: Mohn ist auch eine Blume 22. u. 23. Aug.: Viva Maria Aug.: Lady L. Aug.: Kommissar X: 3 gelbe Katzen u. 27. Aug.: Für ein paar Dollar mehr FILMTHEATER ST. JOHANN Aug.: Cheyenne Aug.: Das Narrenschiff Aug.: Heidi Aug.: Zwischenfall im Atlantik Aug.: über den Dächern von Paris Aug.: Lumpazivagabundus u. 27. Aug.: Der letzte Mohikanei FILMTHEATER KIRCHBERG Aug.: Vier für Texas Aug.: Gitarren der Liebe Aug.: Alles in Butter Aug.: Tiger der Meere Aug.: Alexis Sorbas Aug.: Der geächtete vom Rio Grande Aug.: Johannisnacht Chhieslsche Brlefmarkeai, 1000 (Ein- tausend) Verschiedene, mit vielen Sondermarken nur 188.- Schilling, Postnachnahme. GroLie Preisliste gratis dazu! Marken-Zentrale, Dempscherg. 20, 1180 Wien. Badetaschen, moderne Muster, herrliche Farben, zeigen unsere Auslagen. Ihre Drogerie Pöpperl. Kaufmännischer Lehrling wird auf- genommen. Möbelhaus Fritz Huber, Kitzbühel, Im Gries, Tel. 26 30 (0 53 56). Fertige Betten ab 290.- Polster 110.-, 78.-, 55.- Weben 80 cmflO.-, 160 cm/17.- Streifsatin ab 19.50 Buntdamaste ab 26.- Hangerin 10.-, 8.50, 5.60 Handtücher ab 10.- Vorhangstoffe ab 12.- Bw. Store 150 cm ab 14.- Diolen Store 150 cm ab 84- Bw. Flaneildecken ab 61.- Wolldecken ab 170.- Steppdecken ab 141- Rheumadecken ab 420.- Leintücher ab 48.- Kaufhaus Rosendorfer, Kitzbühel. Firma Mickhausen, Erzeugung sportlich modischer Damenbekleidung, sucht zum ehestmöglichen Eintritt Schneiderinnen, Mc- schinnäherinnen sowie Hilfskräfte. Geboten wird höchster Stundenlohn, Leistungsprämi' sowie freie Unterkunft in einem Privat- zimmer. Angebote an Firma Zavratsky & Co, Mickhausen-Modelle, Kitzbühel, Jochber- ger Straße, Tel. 2139. 2 guterhaltene Federmatratzen (für Un- terkunftshaus oder Almhütte oder son- stigen Gebrauch) sowie 3 neuwertige mo- derne Fauteuils billigst zu verkaufen bei Tapezierermeister Adolf K o m e t e r, Kitz- bühel, Gerbergasse 7, Tel. 22 89 Guterhaltenes Kanapee zu kaufen ge- sucht. Zuschr. erbeten unter Nr. 353. Möbliertes Einbettzimmer sofort :ver- mietbar. Ganzer, Vorderstadt 27, Tel. 2930 Verkäuferin für Fotogeschäft zum ehesten Eistritt gesucht. Zuschriften unter Nr. 345.
< Page 12 | Page 14 >