Archiv Viewer
Ausgabe im Vollbild öffnen
Zurück zur Übersicht
Seite 8 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 22. Jänner 1966 Mannschaft Kitzbühel II erfolgreich Teilnehmer begeistert Der Curlingklub Kitzbühel hatte für die Zeit vom 14. bis 16. Jänner das erste Internat. Curling-Turnier der Sai- son 1965/66 ausgeschrieben. Ausgespielt wurde der Wanderpokal des Ring-Ho- tels Schloß Lebenberg. Neben den drei Kitzbüheler Mannschaften gaben mit München 1 und II zwei deutsche Teams und mit Cortina-Cristallo ein italieni- sches Team ihre Nennung ab. Eine Mannschaft der Canadian-Air-Force und eine holländisch-österreichische Kom- bination rundeten das internationale Feld der Curler ab. Am Freitag vormittags begrüßte an- läßlich der Auslosung der Direktor des FVV Kitzbühel Baron C. v. Menshen- gen die Mannschaftsführer und wünsch- te den Mannschaften, dem Veranstal- ter und dem Protektor des Turniers ein gutes Gelingen. Sofort nachAb- schluß der Auslosung ging es auf das Eis der neuen Kitzbüheler Kunsteis- bahn. Bei Temperaturen von minus 10 bis 20 Grad ging die erste Runde über die neue Eisbühne der Gamsstadt, die einmal zur Gänze fertiggestellt, ein im- posantes Stadion zu werden verspricht. Schon nach den ersten Spielen zeigte sich, daß sich die Kitzbüheler Mann- schaften mit Temperatur und Eis am besten abzufinden vermögen, aber die Münchner, Cortina-Cristallo, die Cana- dier und die gemischte Mannschaft Hol- land-Kitzbühel hielten Anschluß und machten immer wieder, für Kitzbühel 1 und II, beunruhigende Vorstöße. Es wurde ehrgeizig gekämpft, die Skips waren in ihrem Element und die Be- senmänner liefen vor den Steinen die Bahnen auf und ab. Am Samstag schälte sich eine Führungsgruppe heraus, die aus Kitzbühel II und 1, Kitzbühel-Ring- Hotel und Cortina - Cristallo bestand. Der Kampf wurde so hart geführt, daß man abends beim Bankett im Ring-Ho- tel Schloß Lebenberg noch heftig über den möglichen Ausgang unter den an- wesenden Damen und Herren disku- tierte. Direktor Baron C. v. Menshengen ergriff nochmals das Wort und vertrat die Ansicht, daß dieses Turnier als Ini- tialzündung für die kommende Curling- saison gelten werde und die zahlreichen weiteren nationalen und internationalen Spiele einen echten Beitrag zur Weiter- entwicklung dieser schönen Winter- sportdisziplin darstellen und Kitzbühel seine Führung in Österreich weiter aus- bauen kann. Mit den Verhältnissen der Kunsteis- bahn, mit der Organisation und mit der Betreuung der Gäste zeigten sich alle Teilnehmer außerordentlich zufrie- den. Am Sonntag dann ging man in die Finalkämpfe. Das Kopf- an Kopfren- nen hielt bis zu den letzten Spielen an. Cortina und die Kitzbüheler Mann- Bäuerinnen und Bauerntöchter beleb- ten das Bezirksstädtchen, als am 17. Dezember 1965 in Kitzbühel der Bäue- rinnentag abgehalten wurde, Ein Gottesdienst in der alten ehrwür- digen Katharinenkirche war der schön- ste Auftakt zu diesem Tag. Im Kitzbüheler Kinosaal, von Fräu- lein Hauer freundlich zur Verfügung gestellt, wofür ihr gerne gedankt wurde, fand die offizielle Eröffnung und Be- grüßung von Bezirksobmann Landtags- abgeordneter Leonhard M a n z 1, Bür- germeister der Marktgemeinde Hopf- garten, statt. Er überbrachte auch die Grüße von Präsident Johann 0 b e r - m o s e r, der bisher jeden Bäuerinnen- tag mit seinem Besuch beehrte, diesmal aber verhindert war. Unter den Ehren- gästen befanden sich Bezirkshauptmann Hofrat Dr. Hans v. Tr e n t i n a g ii a, Stadtpfarrer Dr. Joseph Kreuzer, Bürgermeister Hermann Reis c h, der Di- rektor der Landeslandwirtschaftskammer Oek.-Rat Dipl.-Ing. Dr. Franz L eh - n h- n e r, Landes- und Bezirksbäuerin Anna Hechenberger sowie der Referent aus der grünen Steiermark Prof. Franz Kampf h a m m e r. In kurzen Anspra- schaften spielten so gleichmäßig und gleich gut, daß schließlich die erspielten Ends zur Ermittlung des Turniersiegers den Ausschlag gaben. Erfreulicherweise konnte die Vierermannschaft Kitzbü- hel II den schönen Wanderpokal auf ihr Siegeskonto buchen. Die Sieger- tabelle sah folgendermaßen aus: Kitzbühel II: Frau Neuber, Mayr, Fabi Arthur, Oehler /SKIP 41 Punkte 43 Steine Kitzbühel 1: Wirnmer, Fabi Adi, Leit- ner, Hartmann / SKIP 40 Punkte 51 Steine Kitzbühel Ring-Hotel: Hölzl, Jöchl. Bachler, Nagele / SKIP 35 Punkte 39 Steine Cortina Cristallo: Franceschi, Alvera, Toscani, Giavi / SKIP 34 Punkte 36 Steine Neben dem Siegerpokal wurden aia die drei nächstfolgenden Mannschaften Golddukaten als Preise vergeben. Ganz besonders erfreulich war auch die Teil- nahme von Damen am Turnier. Mrs Phillips, Frau Franke, Frau Neubr auf dem Eis und Frau Lampel am Rande der Bahnen haben sich bestens ge- schlagen und für ihr Mitwirken und Ausharren verdienterweise Ehrenge- schenke erhalten. Alles in allem war das erste Treffen der Curler auf dem Kitzbüheler Kunsteis ein voller Erfolg, welcher dadurch zum Ausdruck kam, daß alle Gastmannschaften aus fern und nah die Versicherung abgaben, gerne wieder in die Gamsstadt kommen zu wollen. chen von Stadtpfarrer Dr. Kreuzer, vom Bezirkshauptmann und vom Bür- germeister wurde die Freude über die Anwesenheit der Bäuerinnen und der Bauerntöchter in der Bezirksstadt zum Ausdruck gebracht und ehrend der ver- antwortungsvollen Berufsaufgabe ge- dacht. Kammeramtsdirektor Lechner überreichte an Maria Auer, Weidach. Brixen, den ersten Meisterbrief. Er überbrachte auch die Grüße des Prä- sidenten der Landeslandwirtschaf:skam- mer Oek.-Rat M u i g g und stellte so- dann seinen Nachfolger im Amt Dipl.- Ing. Dr. Alois Fa r t 1 vor. Prof. Klampfhammer hielt eine--i Vor- trag nach dem Motto: „Hat Gott einen Altar im Herzen der Mutter, so hat er einen Tempel im ganzen Haus." Lan- desbäuerin Anna Hechenberger bedank- te sich vor allem bei Stadtpfarrer Dr. Kreuzer für die Feier der hl. Messe, bei welcher an die im abgelaufenen Jahr verstorbenen Bäuerinnen gedacht wurde, für das Erscheinen der Ehrengäste und der Referenten; weiters bei Direktor Erich 0 b e r r e ß 1 von der Raiffeisen- Bezirkskasse Kitzbühel, welcher für die Bäuerinnen eine Kaffeejause spendete Extremjs - doch der mehr als ver- 1 knapp mit 2:1 geschlagen geben und diente Ausgleichstreffer bleibt den konnte im Spiel gegen Kirchbichl - Gamsstädtern verhindert. Im Gegenteil dem Unterlandsmejster des Vorjahres - - knapp vor Schluß können die Wie- nur ein 1:1 Unentschieden erreichen. ner bei einem Ausschluß eines Kitz- Was besonders unangenehm auffiel, war büheler Spielers noch ein Tor erzielen die unfaire Gangart einiger Kitzbüheler und so mit 2:0 gewinnen. So muß die Jugendspieler. Dies gerade auch von spielerisch klar bessere Mannschaft, in solchen, die es nicht nötig hätten, denn der besonders wieder Knoll und Möss- ihr spielerisches Können müßte es zu- mer sowie im Sturm Paur, Bachler und lassen, erfolgreich zu kämpfen, ohne Jöchl gefallen, als geschlagen vom Platz immer wieder die „Notbremse" zu zie- gehen. hen. Bei den Kitzbühelern gefiel beson- t -' ders der ganz junge Sturm, wieiber- haupt die Schüler schöne Fortschritte % om Jugendeishockey machen. Die beiden Nachwuchsmann- Im ersten Meisterschaftsspiel der Ju-. schaften - Jugend und Schüler - trai- gend mußte sich die Mannschaft des nieren pro Woche zweimal, Dienstag EC Ring-Hotels Kitzbühel in Schwaz und Donnerstag jeweils ab 19.30 Uhr. Erstes internat. Curling-Turnier auf Kunsteisbahn in Kitzbiihel Vom 10. Bäuerinnentag am 17. Dezember 1965 in Kitzbiihel
< Page 7 | Page 9 >
< Page 7 | Page 9 >