Archiv Viewer

Seite 2 Kitzbüheler Anzeiger Sarnsta. 5. Februar 1966 seI Berger u. a. bereits im Rahmen eines Kolpingkonzertes auf. Mit Inge Trauner und Gaby Kaiser stellen sich zwei weitere junge Talente vor. Der Kolpingchor Kitzbühel und die Kirchberger Singgemeinschaft laden die Freunde der Chor- und Volksmusik, die Liebhaber der Opernchöre und Opern- arien wie die Freunde der Instrumental- musik herzlich zu diesem Chorkonzert ein. Eintritt: S 15.—, Karten im Delika- tessengeschäft Carl Planer, Vorderstadt (Vorverkauf), und an der Abendkasse. Gasthof Unterm Rain, Sonntag, 6. Fe- bruar, 15.30 Uhr. Die Kirchberger Singgemeinschaft und der gem. Kolpingchor Kitzbühel gestalten am Sonntag, 6. Februar in Kirchberg ein Gemeinschaftskonzert. Mitwirkende: Kirchhg. Singgemein- schaft, Leitung Herbert Jordan: Kol- Als erste Bewohner unseres Bezirkes nahmen vor kurzem Michael v. Horn, Kitzbühel, und Josef Mittermaier, Kössen, die bei den olympischen Spie- len als Platzsprecher fungierten, aus der Hand von Landeshauptmann Wallnöfer die ihnen von Bundespräsident Jonas auf Vorschlag von Unterrichtsminister Dr. Piff 1 - Percevic verliehene österr. Olympia-Verdienstmedaille am Band in Anerkennung um die Vorbereitung und Durchführung der IX. Olympi- schen Winterspiele 1964 in Innsbruck entgegen. Der erhebenden Feier, zu der LH Wallnöfer geladen hatte, wohnten Prof. Friedi Wolfgang, LR Dr. Karl Erlacher, Landesamtsdirektor DDr. Kathrein so- wie als Vertreter der Stadt Innsbruck Bürgermeister DDr. Lugger und GR. Dr. Knoll bei. Bei derselben Feier erhielten die Ver- dienstmedaille weiters: Landtagspräsi- dent BM. DDr. Lugger, der Pressechef der IX. Olymp. Spiele Bertl Neumann, Chefredakteur Dr. Manfred Nayer, Re- dakteur Fritz Silbernagl von der TT, Dir. Prof. Dr. Rottensteiner vom österr. Bundesverlag, Verfasser des Olympia- buches, Dir. Schönherr, Chef der Au- stria-Presseagentur APA, der Sport- redakteur der TT Toni Thiel sowie Ba- ron von Hildfeld, Chef der Coca-Cola- Vertriebsgesellschaften in Deutschland, der zu dieser Feier eigens aus Duisburg herbeigeeilt war. Es ist also für unseren Bezirk eine besondere Ehre, daß bei dieser kleinen, aber erlesenen Feier auch Michael v. Horn und Josef Mittermaier ausge- zeichnet wurden. LH. Wallnöfer und Friedi Wolfgang hoben in eindrucksvollen Worten die wahre Leistung der Geehrten bei der pingchor Kitzbühel, Leitung Hugo Bo- natti; Walter Swoboda (Klavier). Programm: Alte und neue Chormusik (John Dowland, J. N. David, Hugo Dist- 1er, Orlando di Lasso, Johannes Eccard, Negro Spirituals), vorgetragen vom Kol- pingehor. Europäische Volkslieder (Li- tauen, Deutschland, Lothringen, Däne- mark, Holland, Böhmen, Siovakei), ge- sungen von der Kirchberger Singgemein- schaft. Gemeinschaftschöre (H. Schütz, Friedrich Bleyer), Dirigent Herbert Jor- dan. Opernchöre (Rachechor, von Glinka, Zigeunerchor von Verdi) und das Chor- werk „Der Sturm" von J. Haydn, ge- sungen vom Kolpingehor, am Flügel begleitet von Walter Swoboda, Die Kirchberger Singgemeinschaft und der Kolpingchor Kitzbühel laden alle Freunde der Chor- und Volksmusik und die Liebhaber von Opernchören zu die- sem Chorkonzert herzlich ein. Eintritt: 15.— Schilling. Vorbereitung und Abwicklung der Spiele hervor. Michael v. Horn und Josef Mittermaier wurden als einzige von den zwölf bei den olymp. Spielen eingesetzten Platzsprechern mit dieser Medaille ausgezeichnet. Michael v. Horn und Josef Mittermaier sind durch ihr gut fundiertes Fachwissen in allen Spar- ten des Skisports und der Eissportarten jederzeit in der Lage, eine interessante, fehlerfreie Platzansage in vier Spra- chen (Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch) zu machen. Während Michael v. Horn sich die er- Unter sehr günstigen Wetter- und Schneeverhältnissen veranstaltete der Tiroler Skiverband in Jochberg die Ti- roler alpinen Schülerskimeisterschaften.. Diese standen unter dem Ehrenschutz von Bezirkshauptmann Hofrat Dr. Hans v. T e n t in agli a und Bürgermeister Hans N e u p e r und wurden vorn Ski- klub Jochberg unter Obmann Jakob L e o durchgeführt. Der Skiklub Kitz- bühel leistete in kameradschaftlicher Weise mit der Beistellung des bekann- ten Zeitnehmungsteams mit Hans B e- ra nek, Rudi Bodenseer und Willi E d e r kräftig Schützenhilfe. An der Konkurrenz nahmen als Ehrengäste der Präsident des Tiroler Skiverbandes Dr. Walter Waizer, Dr. Otto Lorenz als Ehrenmitglied des ÖSV und frühe- rer Präsident, der Präsident des Kitz- büheler Skiklubs Kurt B e r a n e k mit Vizepräsident Ludwig F e 1 r e r und weitere Funktionäre des K.S.C. teil. Die gute Organisation der Funktionäre sten Sporen als Platzsprecher bei den Eishockeyspielen des KEC, bei Hahnen- kammrenneri und in den vorolynipi- sehen alpinen Bewerben holte,kam Mit- termaier über verschiedene Rennen lo- kalen Charakters (Oest. akad. Meister- schaften in Kössen, FIS-A-Damenr. in Schruns -Tschagguns, vorolympische al- pine Bewerbe 1963 in der Axamer Li- zum) als Platzsprecher zu den olyrnpi- sehen Spielen selbst, wo sie unter Füh- rung von Karl Erb bei den alpinen Be- werben in der Lizum und in Eisschnell- lauf bewerben eingesetzt waren. Von der Zeit an übten sie ihre Tätigkeit vor- wiegend bei den großen FIS-Bewerben aus. J. Mittermaier war im Vorjahr auch Platzsprecher beim Jubiläums- kandahar in St. Anton. Michael v. Horn leitet alljährlich das Pressecenter beim internat. Hahnenkammrennen. Mitter- maier erwarten heuer noch große Ein- sätze, so das Toni-Mark-Gedächtnisren- nen und der italienische FIS-A-Termin im Grödental bei den Rennen um die .‚Coppa delle tre comuni". Die Feier in den Festräumen der Stift- säle zu Innsbruck nahm ihren würdigen Abschluß in einem Galadiner, zu dem LH. Wallnöfer die Ausgezeichneten ge- laden hatte. Abschließend bat C1ief- redakteur DDr. Manfred Nayer den Herrn Landeshauptmann im Namen al- ler Ausgezeichneten, Bundespräsident Jonas für die Verleihung zu danken und die Freude über diese Ehrung aus- zudrücken. Mit der persönlichen Ver- abschiedung des Landeshauptmannes endete diese vom Collegium musicum umrahmte Nachfeier der IX. olymp. Winterspiele. des Jochberger Klubs und die zahl- reichen wertvollen Ehrenpreise, welche fast durchwegs von Jochberger Ge- schäftsleuten und Skibegeisterten ge- stiftet wurden, fanden das ungeteilte Wohlwollen des Tiroler Skiverbandes und der Ehrengäste. Jochberg brachte für die Schülerskimeistcrschaften nicht weniger als 24 Pokale auf, von denen allein 14 von Schülern aus dem Otztal entführt wurden. Mit Freude und Be- geisterung wurden die Siege von Hansi Hinters e e r, gefolgt von Peter F e y- e r s i n g e r und der zweite Platz von Helene G r a s w a n d e r aufgenommen. Die Lokalpatrioten von Jochberg treu- ten sich über den dritten Platz von Ge- org Hochfilzer. Die Leistungen der Schüler wurden vorn Publikum mit Applaus aufgenom- men. Sie waren wirklich sehenswert und staunenswert. Bei der Preisvertei- lung, welche von der Bergknappen- i -iusik Jochberg unter Kapellmeister Michael v. Horn, Kitzbühel, und Josef Mittermaier, Kössen, Träger der Olympia-Verdienstmedaille Hensi Hinterseer und Peter Feiersinger siegreich tztaler Schüler entführten 14 Pokale Von den Tiroler Schülerskimelsterschaften In Jochberg
< Page 1 | Page 3 >