Archiv Viewer

Samstag, 5. Februar 1966 Kitzbtiheler Anzeiger Seite 5 zwei Bilderbuchtore von Adair den Ausgleich. Dies noch dazu zur Zeit, als Mößmer für zwei Minuten auf der Strafbank saß und Kitzbühel nur vier Mann auf dem Eis hatte. Im zweiten Drittel ging dann EC Ring-Hotel Kitz- bühel mit 4:2 in Führung und baute den Vorsprung auf 7:2 aus, ehe den Südtirolern das dritte Tor gelang. Adair erhöhte dann auf 8:3 und in den Schluß- minuten, in denen die Kitzbüheler kon- ditionell aus verständlichen Gründen etwas nachlielien, konnten die Grödner das Resultat noch verschönern. Die rund zweitausend Zuschauer waren vom Spiel der Österreicher sehr be- eindruckt und spendeten oft Applaus auf offener Szene. Eishockeysieg im Alpenpokal in Bozen: EC Ring-Hotel Kitzbühel-HC Bozen 8:3 Mit 8:3 schlug der ohne die National- Vom Kabinettsdirektor des Herrn Bundespräsidenten, Dr. Tr e s her, ka- men in diesen Tagen zwei heachtens- we:te Schreiben nach Kitzbühel, in wechen dem Kitzbüheler Skiklub und der Stadtgemeinde Dank und Anerken- nung des Herrn Bundespräsidenten aus- gesprochen wurden. Nachstehend der Inhalt der beiden Briefe: Sehr geehrter Herr Bürgermeister! Der Herr Bundespräsident hat mich beauftragt, Ihnen seinen herzlichen Dank für die freundliche Aufnahme in Kitzbühel und die ihm von der Stadtverwaltung erwiesene Gastfreund- schaft zu vermitteln. Der Herr Bundespräsident war von dci: mustergültigen Organisation des 26. Internationalen Hahnenkamm-Ren- nens sehr beeindruckt und glaubt, daß von den Veranstaltern alles getan wor- den ist, um den klaglosen und so er- folgreichen Verlauf dieser sportlichen Großveranstaltung bestens vorzuberei- ten. Er läßt Ihnen und allen Funk- tioriiren der Stadt Kitzbühel sowie den Organen der Fremdenverkehrs- und Spertverhän dc bei den Bemühungen um den Ausbau Kitzbühels als inter- nationales Sport- und Fremdenver- l:ehrszehtrum weiterhin viel Erfolg wünschen. Ich darf die Gelegenheit benützen. sehr geehrter Herr Bürgermeister, um Ihnen auch im eigenen Namen herz- lich für die erwiesene Gastfreundschaft zu danken. Mit dem Ausdruck der vorzüglich- sten Hochachtung und besten Grüßen bin ich Ihr ergebener Trescher, e. h. Wien, 26. Jänner 1966 spieler Bachler und Knoll antretende EC Ring-Hotel im Bozner Eispalast vor 3500 Zuschauern den HC Bozen. Der Sieg hätte noch höher ausfallen kön- nen, denn der Bozner Torhüter rettete wiederholt in höchster Not und verhin- derte so eine zweistellige Niederlage. So fand Remus Paur zwei hundert- prozentige Torchancen vor und Fürst und Steiner vergaben in sicherer Po- sition. Bester Mann am Eis war Kitz- bühels Kanadier Pat Adair, der sieben Tore erzielte. Daneben gefiel besonders Gary Millrnan im Tor, und in der Ver- teidigung war Sepp Mössmer kaum zu umgehen. Auch Messenlechner und Kryza machten ihre Sache brav. Im Sturm hatte der EC Ring-Hotel Kitz- bühel neben dem hervorragenden Pat Adair in Remus Paur und Wof Jöchl seine besten Leute. Wien, am 26. Jänner 1966 Sehr geehrter Herr Präsident! Nach Wien zurückgekehrt, ist es mir eine angenehme Aufgabe, Ihnen mit- teilen zu können, daß sich der Herr Bundespräsident bei dem am vergan- genen Sonntag vom Kitzbüheler Ski- club veranstalteten Empfang und dem anschließenden Tiroler Abend im Hotel Münichau sehr wohl gefühlt hat. Der Herr Bundespräsident war von der guten Organisation und erfolgrei- chen Durchführung des 26. Intern itjo- nalen Hahnenkamm-Rennens sehr be- eindruckt und beglückwünscht Sie und die anderen Funktionäre des KSC zu diesem Erfolg. Er hat Ihre Ausführun- gen über die Planung und Vorarbeiten für die Durchführung der „Intern ti.o- nalen Alpinen Skiweitmeisterschafen 1970" in Kitzbühel mit großem Inter- esse entgegengenommen und ich darf Ihnen versichern, daß es dem Heim Bundespräsidenten eine große Freude wäre, wenn Ihre Bemühungen um die Durchführung dieser Weltmeisterschaf- ten in Kitzbühel von Erfolg begleitet wären. Ich danke Ihnen auch im eigacien Namen für die erwiesene Gastfreuad- schaft und verbleibe mit dem Aus- druck der vorzüglichsten Hochachtung und den besten Grüßen Ihr Treseher Presseempfang im Grandhotel \\Tj0 alle Jahre bisher fand auch heuer wieder am Vortag des Hahnenkamm- rennens im Grandhotel ein Presse- empfang statt. Dieser wurde vom Frem- denverkehrsverband unter Obmann Alt- nationalrat Max Werner durch- geführt. An dem Empfang nahmen die zahlreich anwesenden Journalisten, Ra- dio-, Film- und Fernsehexperten, ins- besondere auch die Herren von BCI, USA, teil. Weiters die Präsidenten der Landesskiverbändc und deren Vör- standsmitglieder, die Präsidenten der FIS-Verbände aus Ungarn, Bulga- rien, Rumänien und Italien. Der Präsident des Österreichischen Ski- verbandes Direktor Andreas 5 t e i n e r und der Präsident des Tiroler Ski- verbandes Dr. Walter Wa i z e r. Nach der Begrüßung durch den Ob- mann des Fremdenverkehrsverbandes stellte der Präsident des Kitzbüheler Skiklubs Kurt B e r a n e k den neuen Rennleiter Ing. Hubert S p i e ß, 2. alpin. Sportwart des ÖSV, den Versammelten vor. Von der Skischule Kitzbühel wur- de der neue Skischulfilm „Melodie auf Ski" vorgeführt und dafür gefeiert. ebenfalls auch der Regisseur Jan B o o n und der Initiator des Films Ski- schulleiter Karl K o 11 er. Die Vertreter der ausländischen Ski- verbände und die Vertreter des Öster- reichischen und Tirolischen Skiverban- des zeigten sich über Kitzbüheler Ski- sportanlagen begeistert. Auch die Or- ganisation wurde als hervorragend ge- lobt und weiters die Erklärung abgege- ben, daß die Stadt Kitzbühel wie keine andere Skistadt dafür geschaffen wäre, eine alpine Skiweltmeisterschaft aus- zurichten. In gleichen Kreisen wurde ausgedrückt, daß schon das Internatio- nale Hahnenkammrennen einer Welt- meisterschaft gleichkomme, da alle Ski- nationen zahlreichst vertreten sind. Der Obmann des Fremdenverkehrs- verbandes Altnationalrat Max W er n er sprach den in- und ausländischen Pu- blizisten von Wort und Bild den Dank für ihr gezeigtes Interesse an Kitzbü- hel und ihre für die Kitzbüheler Pro- paganda geleistete fruchtbare Tätigkeit aus. Der Abend endete sehr vergnügt und harmonisch. Den Gästen wurde ein er- lesenes Bufett geboten. Die jüngeren Teilnehmer am Empfang huldigten an- schließend dem Tanz, so daß die Ver- anstaltung alle Teile befriedigen konnte. Anteil der Stadtwerke Kitzbü- hel am Hahnenkammrennen Die Stadtwerke Kitzbühel unter Be- triebsleiter Hans H e ehe ab er g r waren durch v i e r Wochen mit vier Mann in der Organisation des Hahnen- kammrennens tätig. Es wurden die gesamten Elektro- anschlüsse für die IBM, für das Re- chensystem, die Zeitangaben, die Ver- vielfältigungen durch die Firma Ge- stetner und das F e r n s e h e n mit den Fernsehtürmen getätigt. Weiters die Montagen der Lautsprecheranlagen, die bis zu einem Kilometer im Umkreis ausstrahlten, die dreimal ummontiert werden mußten und zwar für den Ab- fahrtslauf, für die beiden Torläufe und Vom 26. Internationalen Hahnenkammrennen in Kitzbühel Bundespräsident Franz Jonas von der Organisation begeistert
< Page 4 | Page 6 >