Archiv Viewer

samstag, 20. April 1967 Kitzbüheler Anzeiger Seite 11 In riam Architekt DiplemIng. Otto Alber inil zirksstelle müßte wegen der finanziel- len Schwierigkeiten den Betrieb ver- kleinern oder gar einstellen, welche Folgen es hätte, wenn bei Unfällen c der schweren akuten Erkrankungen kein Krankenwagen zur Stelle wäre, der den Patienten auf schnellstem Wege ins Krankenhaus bringen und ihm da- durch das Leben retten könnte. Wir wollen hoffen und Ihnen wün- schen, daß Sie nicht auch einmal so einen Krankenwagen dringendst benö- tigen, dann ist aber Ihre Spende umso lieber gegeben. Also lieber Einwohner, spende nach Deinen Kräften und nach Deinen fi- nanziellen Möglichkeiten, dies kann auch Dir einmal zugute kommen! Ein unfaßbarer Schicksalsschlag hat mit Architekt Otto Albertini einen Mann seiner Familie und seiner gelieb- ten Arbeit entrissen, welcher in seltener Harmonie von Geist und künstlerischer Intuition wahrhaft Architekt von hohen Graden war. Der Weg war daher für unsere Ge- sellschaft klar vorgezeichnet, die Pla- nung für unser großes Bauvorhaben, des Hallenschwimmbades und Kur- mittelhauses, Herrn Architekt Otto Al- bertini zu übertragen. Er hat diese große und schwierige Aufgabe in überaus glücklicher Weise gelöst, doppelt schwierig, weil ein mo- derner Zweckbau so zu gestalten war, daß er sich trotz seiner Weitläufigkeit gut in das einmalige Stadtbild Ritz- bühels einfügt. Architekt Otto Albertini hat sich mit diesem Bau ein unvergängliches Denk- mal in Kitzbühel, das ihm zu seiner letzten Heimat wurde, geschaffen. Wir werden stets dankbar seiner ge- denken. Vorstand und Aufsichtsrat der Kur- und Moorbad Kitzbühel AG Zum Gedenken an unseren Freund Otto Albertini Q3rirk9NftdJtiIdD Lcmdwirtschoftskammerwahlen am 23. April 1967 Dienstgeber Dienst- nehmer bd i11I . - - Aurach 97 49 1 7 16 12 - Brixen 149 121 5 3 16 12 1 Fieberbrunn 237 155 21 3 47 32 6 Going 131 88 3 13 28 12 4 Hochfilzen 59 43 3 1 3 1 2 Hopfgarten 330 268 25 14 128 95 11 Itter 74 59 1 5 10 5 1 Jochberg 89 45 6 8 29 8 5 Kirchberg 196 123 14 9 54 26 9 Kirchdorf 221 156 2 7 48 32 7 KitzbiheI 250 88 11 42 48 23 1 Kösen 275 214 2 3 44 32 2 Oberndorf 106 69 1 23 26 9 - Reith 79 54 7 8 26 22 - St. Jakob 46 18 10 10 10 8 -- St. Johann 288 156 10 36 119 55 4 St. Ulrich 78 73 2 1 32 19 10 Schwendt 73 57 3 20 19 Waidring 123 92 9 3 32 19 10 Westendorf 233 162 6 7 66 36 16 1967 3134 2090 139 208 802 485 81 1961 2651 1780 141 283 1265 823 109 Nationalrat Komm.-Rat Dr. Rassetti im Bezirk Kitzbühel Der Abgeordnete zum Nationalrat Komm.-Rat Dr. Luis B asse t t 1 wird Anfang Mai den Bezirk besuchen und auf zwei Wirtschaftsversammlungen sprechen: Dienstag, 9. Mai 1967 um 20 Uhr in Kitzbühel, Gasthof Eg- gerwirt, und Freitag, 12. Mai 1967 um 20 Uhr in F je b e r b r u n n, Gasthof Neue Post. Die Wirtschaftstreibenden dieser Ge- meinden sowie der umliegenden Orte werden schon heute auf diese inter- essanten Veranstaltungen aufmerksam gemacht, und wir bitten Sie, diese Ter- mine vorzumerken. Mit Entsetzen mußten wir zur Kennt- nis nehmen, daß unser Freund Archi- tekt Dipl.-Ing. Otto Albertini am 20. April 1967 ganz plötzlich aus unseren Reihen gerissen wurde. Er fiel einem furchtbaren Autounfall zum Opfer, als er nachts von einem seiner neuen Pro- jekte in Vorarlberg nach Hause fuhr. Seine hohen fachlichen Qualitäten zu beurteilen, ist nicht unsere Aufgabe, doch war sein Name bis weit über unsere Grenzen bekannt und gewertet. ST. JOHANN - Getraut wurden: am 11. April 1967 der Koch Karl Garn per, Wörgl, mit der Verkäuferin Ingeborg Edenhau- se denhau- se r, St. Johann, Schmiedweg 1. - Geboren wurden: ein Peter Ge- org dem Kraftfahrer Peter Foidl und der Gattin, Elisabeth geb. Brugger, Küchenmädchen, Reith 61; ein Albert Anton Johann dem Installateur Albert Trixl und der Gattin, Renate geb. Zau- ner, Büroangestellte, St. Johann, Winkl- Schattseite 8; eine Elfriede dem Metzgergehilfen Erwin Sonntagbauer und der Gattin, Pauline geb. Brugger, Elimau 28; eine Maria dem Trans- portunternehmer Thomas R a ß und der Gattin, Marianna geb. Haben, Pen- sionsinhaberin, St. Johann, Fieberbrun- ner Straße 13; ein Josef Rudolf dem Gast- und Landwirt Stefan Beiham- mer, und der Gattin, Emma geb. Tro- jer, St. Johann, Berglehen 6; ein Frank Josef dem Beamten der Heeresverwal- tung Franz Exenberger und der Gat- tin, Ingrid geb. Beisheim, Oberndorf 73; ein Anton dem Pensionsinhaber Anton Seiwald und der Gattin, Anto- nia geb. Schipflinger, Going 58; eine Elisabeth dem Isolierer Ambros Rössl und der Gattin, Elisabeth geb. Mariacher, St. Johann, Winkl-Schatt- seite 12; eine Birgit Anna dem Fleisch- hauer Friedrich Seibl und der Gattin, Marianna geb. Eder, St. Johann, Speck- bacherstraße 31. Harte Jahre der Arbeit, in denen ihm nichts vom Leben geschenkt wur- de, haben ihn bis zu seiner letzten Position gebracht. Wir verlieren in ihm einen unserer besten Freunde, den wir vollzählig am 24. April in Wörgl zur letzten Ruhe begleiteten. Der grausame Abschied fiel uns sehr schwer und sein Angedenken wird immer in uns bleiben. Rotary Club Kitzbühel - Gestorben sind: am 9. April 1967 die Landarbeiterin Anna Soler, St. Johann, Scheffau 1, 83 Jahre; am 13. April 1967 die Hausfrau Anna Mitte- r, er, St. Johann, Weitau 11, 58 Jahre; am 14. April 1067 die Friseurmeisterin Hildegardis da Pont, Kitzbühel, Franz- Reisch-Straße 25, 76 Jahre; am 17. April 1967 die Hausfrau Josepha Widauer geb. Gartlacher, Eilmau 25, 63 Jahre; am 18. April 1967 die Hausfrau Anna Widmann geb. Lechner, Kirchberg 1/164, 70 Jahre. 5K St. Johann berichtet Bereits zum fünften Male mußten die Spiele in St. Johann wegen Unbeiaütz- barkeit des Platzes abgesagt werden. Um die Abwicklung der Meisterschaft nicht zu gefährden, wäre es wünschens- wert, wenn für die Verbesserung, der Saugfähigkeit des Rasens bald et- 00 MM Einrichten ein Vergnügen! was unternommen werden könnte. Die vielen Spielabsagen brachten Termin- knappheit und eine Anhäufung der Spiele mit sich, so daß an allen Sonn- und Feiertagen gespielt werden muß. Am vergangenen Sonntag verloren die Schüler in Kirchberg mit 2:0, während die Reserve gegen Lang-
< Page 11 | Page 13 >