Archiv Viewer
Ausgabe im Vollbild öffnen
Zurück zur Übersicht
Seite 10 - Kitzbüheler Anzeiger - Samstag, 14. Jänner 1967 zu unserem Fest leisten, überhaupt als Gäste bezeichnen. Ich möchte sie lie- ber unsere Freunde nennen und ihnen sagen, daß wir sehr glücklich und dankbar für den Beweis ihrer Zugehö- rigkeit zu Kitzbühel sind. Zum Schluß möchte ich allen jenen, die zum Erfolg dieses Festes einen Beitrag leisteten, sagen, daß es für uns mehr als nur eine finanzielle Un- terstützung war. Es war zugleich eine ‚moralische Spritze", die uns Auftrieb Der neue Dreieckslift der Bergbahn AG auf der Trattalm am Kitzbüheler Horn wurde mit 28. November 1966. dem Beginn der Wedelkurse der Ski- schule Kitzbühel, in Betrieb genommen. Gleich im ersten Betriebsmonat erreich- te dieser Lift eine Frequenz von 100.000 Teilstreckenfahrern. Seit dem ersten Betriebstag wird dieser Lift ständig benützt; die bisherige Tageshöchstfre- quenz konnte am 29. Dezember bei knapp sechsstündiger Betriebszeit mit 5600 Teilstrecken-Fahrgästen erreicht werden. Diese Frequenzleistung könn- te in den kommenden Wochen, wenn der Tag länger wird und damit auch die Betriebszeit ausgedehnt werden kann, noch überboten werden. Die Idee zu diesem Lift wurde im Herbst 1965 geboren. Sie entstand aus dem Bedürfnis, einerseits den „Ranggl- platz-Sessellift" - im Seiibahnbuch als Trattaimlift eingetragen - zu entla- 5ten und andererseits der Skischule Kitzbühel einen langgehegten Wunsch zu erfüllen. Das internationale Kitzbü- heler Skipublikum hat unverzüglich von dieser neuen Anlage Besitz ergrif- fen und den Planern und Projektanten die Richtigkeit ihrer Maßnahmen be- stätigt. Die Seil- und Längenschnittbe- berechnung, die von Betriebsleiter Ing. Adolf C h 1 u p durchgeführt wurde, er- forderte einen „Akt" im Umfang von 60 Seiten und man kann sich dabei ei- nen Begriff machen, wie umfangreich die Arbeiten sind, bis ein Liftprojekt die behördliche Genehmigung erzielt. Dieser Lift verbindet die Trattalm- Skihänge mit dem Hotel „Alpenhaus" und dem „Hornköpfl" als höchsten Punkt (1773 m). Anstatt zwei Teil- strecken zu bauen, wurde ein Drei- eckslift errichtet, welcher nur eine An- triebsmaschine benötigt und ein durch- gehendes Seil besitzt, wodurch seine besondere Wirtschaftlichkeit auf der Hand liegt. Weiters war bei der Pro- jektierung maßgebend, daß eine Um- lenkstation platzsparender ist als eine weitere Tal- bzw. Bergstation. Der Lift besitzt 140 Sessel, 24 Stützen, davon 6 Doppelstützen, eine Dreieck- stütze und 6 Vorbaustützen. Die Fahr- gibt und die wir manchmal nötiger haben als Geld. Karl Koller Leiter der Skischule Kitzbühel P. P. Durch die Spendefreudigkeit der Kitzbüheler und seiner Freunde brauch- te vom Fremdenverkehrsverband Kitz- bühel keine Subvention für das Neu- jahrsfeuerwerk n Anspruch genommen werden. Alle Spender wurden in das „Raketenbuch" der Skischule Kitzbü- hel eingetragen. geschwindigkeit beträgt bei einem Zu- steigintervall von 7,2 Sekunden 500 Per- sonen in einer Richtung und für eine Teilstrecke. Der Abstand von Sessel zu Sessel, die ein Gewicht von 34 Kilo- gramm besitzen, beträgt 11,5 Meter. Die Zentralstation auf der Trattalm (1556 m) wurde von Baumeister Lutz G e r z ab e k errichtet; ebenfalls auch die Stützenfundamente und die Fun- damente für die Umlenkstation. Der Dachstuhl wurde von Zimmermeister Peter E g g e r aufgesetzt. Die seilbahn- technische Anlage ist ein Werk der bekannten Seilbahnfirma G irak in Korneuburg. Die Motorspitzenleistung beträgt 68 PS und die Seilspannkraft 5300 Kilogramm. Die elektrische Anla- ge wurde von der Firma Elin, Inns- bruck, montiert. Die Seilmontagen, die Errichtung der Hilfsbahn, der Trans- port sämtlicher Anlagenteile und der Baustoffe erfolgte in Eigenregie der Bediensteten der Hornbahnen. Das be- nötigte Schottermaterial wurde beim Felsgatterl gewonnen, nachdem „Probe- würfe" der Versuchsanstalt für Bau- stoffe in Innsbruck eingeschickt und Vor einiger Zeit erreichte den In- haber der Firma „KITEX - Erzeugung exklusiver Strickwaren", Josef Zavrat- sky, eine freudige und ehrende Nach- richt aus Frankreich. Das „Comit du bon gout francais", Paris, teilte ihm mit, daß seine Firma den diesjährigen „Coup d'or" (Gold-Cup) verliehen be- kommt. Es ist dies eine internationale Auszeichnung, die jährlich an eine Fir- ma oder ein Unternehmen verliehen wird, das sich durch guten Geschmack und unternehmerische Leistung hervor- getan hat. Die jeweiligen Gewinner werden von einem unabhängigen inter- nationalen Schiedsgericht, dem bekann- te Persönlichkeiten aus Wirtschaft und Kunst angehören, nach langen Unter- suchungen und Prüfungen verliehen. von dort als bestens geeignet befunden wurden. Parallel mit der Errichtung dieses Lifts erfolgte der Ausbau der Pisten. Beson- ders zu erwähnen ist der Felsausbruch vom Hornköpfl zum Rangglplatz, wo- durch der Hang vom „Letzten Baum" und das Hotel Alpenhaus erreicht wer- den kann. Zu erreichen ist nun auch die steile ..Graswand", die nun zu einem Eldorado für die geübten Wedler ge- worden ist. Vom Alpenhaus sind diese ‚.Starwedler" herrlich eingesehen und man kann immer wieder Gäste beob- achten, Nichtskifahrer und Seilbahn- wanderer, die sich beim Anblick dieser Skikünstler bestens unterhalten. Eine zweite Skifahrt wurde vom Hornköpfi in Richtung Brunnhoferalm bis zum Marterl und zur Zentralsta- tion auf der Trattalm angelegt. Diese Piste gleicht einer Skichaussee und ist auch für Anfänger ein „Gedicht". Bei- de Abfahrten sind neue Attraktionen am Kitzbüheler Horn. Für das Skigebiet am Kitzbüheler Horn wurde für diese Saison ein zwei- ter Ratrac angekauft und beide Ma- schinen sind im steten Einsatz. Durch Anlage eines Auffahrtsweges im Lär- chenhang, der ebenfalls mittels Rau- penfahrzeugen ausgebaut wurde (es wurde dabei ein künstliches Plateau angelegt), ist es nun möglich, mit dem Ratrac auch bei Schneeverwehungen vom Moosenstadl bis zum Horngipfel zu fahren. Diese Art perfekter Pisten- betreuung wurde bereits von den in- ternationalen Skifahrern lobend her- vorgehoben. Der Vorstand der BergbahnAG Dipl.- Kfm. Fritz Ts eh 011 wird heuer der Generalversammlung einen wahrlich stolzen Bericht vorlegen können. da nicht nur am Horn, sondern auch am Hahnenkamm Liftneubauten in Betrieb genommen werden konnten. Seit der Gründung im Jahr 1901 in Pa- ris haben unter anderem bisher solche Weltfirmen wie Elisabeth Arden, Lord & Taylor in New York, Thatre Na- tional de l'Op&a, Paris, Triumpf In- ternational und die Firma Kneissl-Ski diese begehrte Auszeichnung erhalten. Umso erfreulicher ist es nun, auch eine Kitzbüheler Firma in der Liste der weltbesten Unternehmungen zu finden. Die Firma Kitex in der Jochberger Straße konnte in den letzten Jahren rapide steigende Auftragseingänge ver- zeichnen, welche nur durch ständige Erweiterung und Modernisierung des Betriebs abgefangen werden konnten. Obwohl mit modernsten Strickautoma- ten, wie Cotton-Automaten für Fully- fashioned-Artikel, ausgestattet, arbeitet Im ersten Monat 100.000 Teilstrecken- 00 karten für Dreieckslift Neue Skiwege und „Ratrac-Wege" am Kitzbüheler Horn „Gold-Cup" nach Kitzbühel Firma „Kitex" erhält den „Coup d'Or du bon gout francais" Feierliche Verleihung am N. Jänner im Grandhotel
< Page 10 | Page 12 >
< Page 10 | Page 12 >