Archiv Viewer

Seite 6 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 19. August 1967 ten, vor Mrs. Price-Herr Naquet (USA- Frankreich) mit 191 Punkten, und Mdm. Peyrux-Herr Farago (Frankreich), wel- che auf 182 Punkte kamen. Vierte wur- den das Paar Madame Ansay-Prinz Ferdinand v. Liechtenstein mit 177 Punkten. (Die vollständige Ergebnisliste ist in einem Anschlag im Grand-Hotel zu ersehen.) Da sich gezeigt hat, daß an solchen Gäste-Turnieren reges Interesse be- steht, wird sich der Kitzbüheler Bridge- Club bemühen, aus diesem Anfang eine permanente Einrichtung zu schaffen. Weiters teilen wir mit, daß das kom- mende Septemberturnier als Clubmei- HEIMTEXTIL KUSTER KITZBUHEL sterschaft 1967 ausgetragen wird. Für das Siegerpaar stiftete Herr Dr. E. Kof- 1er einen herrlichen Ehrenpreis. Au- ßerdem wird Mitte September ein An- fänger-Turnier ausgeschrieben, zu dem auch Nichtmitglieder zugelassen und herzlichst eingeladen sind. Für beide Turniere können ab sofort die Nennun- gen abgegeben werden. Herbert Etz Auszeichnungen des Landes Tirol Am Landesfeiertag, 15. August 1967 wurden von Landeshauptmann Oeko- nomierat Eduard W a 11 n ö f er folgendd Persönlichkeiten unseres Bezirks aus- gezeichnet: Mit dem Verdienstkreuz des Landes Tirol: Landes- und Bezirksbäuerin Anna II e- eh e n b e r g e r, Unterbrunnbäuerin in Kitzbühel. (1. Fortsetzung) Hopfgarten: Das Hochwasser hat auch hier ziemlichen Schaden ver- ursacht. Die Ache ist an vielen Stel- len aus den Ufern getreten und hat die Felder überschwemmt. Die Spalt- säge der Firma Klöpfer-Königer wurde vollständig vermurt, so daß sie mehrere Tage stillstand. Der in der Nähe befindliche Steg wurde ebenfalls weggerissen, ebenso die Sonnwiesener Brücke. Spende des Kaisers: Der Kaiser hat für die durch Hochwasser geschädigte Bevölkerung des Bezirkes Kitzbühel aus allerhöchster Privatkasse den Be- trag von fünftausend Kronen gespendet. Abschied der Pioniere: Am 29. Mai wurde im Gasthof „Bären" in St. Jo- hann eine Abschiedsfeier gehalten. Die Wassergenossenschaft von St. Johann. Dr. Ekkehard K o f 1er, Kitzbühel. Grandhotel. Landtagsabgeordneter Bürgermeister Okonomierat Leonhard M a n z 1, Hopf- garten. Mit der Verdienstmedaille des Landes Tirol: Hauptmann Reinhold Hof reiter, Kommandant der 1. Kompanie des Jägerbataillons 21 in St. Johann. Regierungsrat Franz K a 1 e r, Bezirks- schulinspektor i. R., Kitzbühel. Gendarmeriekontrollinspektor Adolf N a g ii 1 e r, Bundesmajor und Viertel- kommandant der Schützen des Unter- inntales, Kitzbühel. Adolf S c h e n n a c h, Bezirksobmann des Musikbezirks Brixental, Hopfgarten. Mit der Tiroler Lebensrettungs- url iri-c'n Wir gratulieren! b 0 i1jcUr 2okolnndjritljtcn - Geboren wurden: ein Günter dem Schuhmachermeister und Skileh- rer Walter Taxer und der Gattin, Ger- traud geb. Plattner, Kitzbühel, Joch- berger Straße 123a; eine Dorothea dem Landwirt Johann Hollaus und der Gattin, Rosina geb. Obernauer, Kitz- bühel, Ried Hagstein Nr. 6; eine Mar- tina ar- tina der Näherin Johanna Hörl, Joch- berg Nr. 306; eine Monika Christine dem Landmaschinenhändler Helmut Gogl und der Gattin, Irmgard geb. Planer, Kitzbühel, Brennerfeld 3; eine Claudia Christine dem Bundesbahn- beamten Friedrich Lindner und der Gattin, Margit geb. Bachler, Kitzbühel, Kirchberg: der durch das Hochwasser vom 29. Mai 1912 verursachte Schaden wurde mit 200.000 Kronen festgestellt. Wenn man bedenkt, daß die Wunden, welche die Maul- und Klauenseuche vergangenes Jahr den hiesigen Bauern schlug, noch lange nicht vernarbt sind, so bringt diese neuerliche Katastrophe für manchen Besitzer den völligen Ruin. Hoffentlich gelingt es den Herren Ab- geordneten im Vereine mit den Be- hörden, der bedrückten Bevölkerung eine ansehnliche Staats- und Landes- hilfe zukommen zu lassen. Herr Ab- geordneter Stumpf weilte seit der Katastrophe wiederholt In der Ge- meinde. Das Erscheinen des Statthalters erweckte in der ganzen Bevölkerung die größten Sympathien und man hofft nun, daß die Notstandsaktion rasch durchgeführt wird. Bahnhofplatz 2; ein Bernhard dem Gemeindearbeiter Georg Pletzer und der Gattin, Anna geb. Hörl, Jochberg Nr. 63. - Gestorben sind: am 8. August 1967 in Kufstein der Chemiker i. R. Fried- rich Kamm 1 er, Kitzbühel, Josef- Pirchl-Straße 20, 72 Jahre; am 11. Au- gust der ehemalige Bauer Georg Lau- eher, Kitzbühel, Lebenbergweg 20, 87 Jahre; am 12. August der Bundesbahn- pensionist Johann Oberlader, Brixen im Thale Nr. 1/8, 65 Jahre; am 13. Au- gust die Hausfrau Katharina S eh w ab 1 geb. Haberle, Kitzbühel, Hornweg 20, 73 Jahre. Heizkurperleckierung Spezial-Tauchverfahren - Evangelischer Gottesdienst in der Christuskirche neben der Hornbahn- Talstation am Sonntag, 20. August 1967 um 8.30 und um 10 Uhr. Im Anschluß, an den 10-Uhr-Gottesdienst Feier des hl. Abendmahles. - Pfarrer Beck. - Hohes Alter. Am 16. August 1967 vollendete der älteste Tiroler Gilden- bruder und Ehrenmitglied der Schüt- zengilde Kitzbühel Roman Pf u r t- scheuer sein 93. Lebensjahr. Die Schützen und alle Freunde gratulieren und wünschen baldige Besserung! Seit 80 Jahren ist Pfurtscheller Mitglied der Tiroler Schützen. KommerzkIrat Hermann Waldbauer - ein 70er Der Bundesländervertreter der Trab- rennvereine von Tirol, Vorarlberg und Kitzbühel, Wohltätigkeitskonzert: Ähnlich wie in den vergangenen Jah- ren unter gütiger Mitwirkung der ver- ehrlichen Sommergäste sowie der hei- mischen Bevölkerung, so wird auch heuer, und zwar am 21. Juli 1912, ein Wohltätigkeitsfest stattfinden, wozu heuer besonders die Hochwasserkata- strophe Anlaß gibt. Das Fest wird ge- meinschaftlich von der hiesigen Orts- gruppe des österreichischen Flotten- vereins, vom Präsidium des Frauen- zweigvereins vom Roten Kreuz und von der Ortsgruppe 1 des Tiroler Volksbundes in Szene gesetzt. Kitzbühel, Hochwasser: Kaum ist kurze Zeit seit der großen Hochwasser- katastrophe entschwunden, und schon wieder wurde die Bevölkerung durch ein neues Naturereignis schwer geschä- digt. Am Sonntag, 16. Juni 1912, zirka 18 Uhr, ging über das Brixental ein schweres Gewitter mit Hagelschlag nieder, welcher die sich schön zeigende Die Hochwcisserschiden des Jahres 1912 Aus zeitgenössischen Protokollen und Berichten Herbert St o t t er, Lehrling in Kirch- mQ4e?AU94sttL pie Z6aec berg, und St. Johann in Tirol Sebastian Huber, Spenglergehiife in Abholen Tel. 586 Zustellen Kitzbühel.
< Page 5 | Page 7 >