Archiv Viewer

Seite 12 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 16. September 1967 - Kommenden Freitag ist die Be- zirkshauptmannschaft geschlossen. Wir geben hiermit bekannt, daß am Frei- tag, 22. September 1967 bei der Be- zirkshauptmamischaft Kitzbühel wegen des alljährlichen Betriebsausflugs kein Parteienverkehr stattfindet. Druckfehlerberichtigung: In unserer Ausgabe Nr. 36 vom 9. September 1967 ist unter „Spenden für das Rote Kreuz" bedauerlich ein Fehler unterlaufen; es soll richtig heißen: Frl. Uschi K 01 dl 133 Schilling statt irrig 33 Schilling. Herzlichsten Dank! -Die Land- und Forstwirtschaftliche Sozialversicherungsanstalt und die Land- wirtschaftliche Zuschußrentenversjche- rungsanstalt führen am 18. September 1967 von 8 bis 10 Uhr in Kitzbühel (Be- zirks - Landwirtschaftskammer) einen Sprechtag durch. Es wird in allen An- gelegenheiten der Pensions-, Unf all- und Zuschußrentenversicherung Aus- kunft erteilt. - Maschinsehreibkurs. Der von der Bezirksstelle angekündigte Maschin- schreibkurs beginnt am Montag, 25. Sep- tember 1967 um 19 Uhr in der kaufm. Berufsschule Kitzbühel. Kursbeitrag: 150 Schilling. Anmeldungen sind an die Bezirksstelle der Tiroler Handelskam- mer, Kitzbühel, Klostergasse 12, Tele- phon 2425, zu richten. Sternfahrt r des Vereins „Die Kitzp!chler" Am 23. und 24. September 1967 ver- anstaltet der Verein „Die Kitzpichier" eine zweitägige Sternfahrt mit dem. Ziel St. Wolfgang. - Samstag, 23. Sep- tember: 18 Uhr Treffpunkt im Hotel Eden in St. Wolfgang; anschließend ge- meinsames Abendessen, gemütliches Bei- sammensein mit Tanz. Sonntag, 24. Sep- tember: 11 Uhr Bootsfahrt mit einem gecharterten Schiff. Mitglieder, die über kein geeignetes Fahrzeug verfügen, wenden sich an Obmann Gerhard Resch oder Herbert Kühr. Die Nen- nungen sind bis 21. September bei Man- fred Innerkofler, Hotel Guido Reisch, abzugeben. FAHRT DES TIROLER RENTNER- UND PENSIONISTENBUNDES, Ortsgruppe Kitzbühel, NACH CORTINA D'AMPEZZO Der Tiroler Rentner- und Pensio- nistenbund veranstaltet am Sonntag, 24.1 September 1967 eine Fahrt nach Ost- und Südtirol. Die Fahrt führt durch den Felbertauerntunnel nach Lienz (eineinhalb Stunden Aufenthalt). Von Lienz geht es weiter zu den Dolomiten nach Cortina d'Ampezzo, wo das Mit- tagessen eingenommen wird. Von Cor- tina Weiterfahrt über Sillian, Toblach, Misurinasee nach Bruneck (hier Kaffee-, pause), Franzensfeste, Sterzing (Abend- essen), Brenner, Innsbruck, nach Kitz- bühel. Ankunft in Kitzbühel zirka 22 Uhr. Der Fahrpreis beträgt für Mit- glieder 140, für Nichtmitglieder 150 Schilling inklusive der Maut. Gäste sind herzlich willkommen. Gültiger Reisepaß oder Personalausweis ist unbedingt notwendig. Abfahrt ist wie immer um 6 Uhr früh beim Koller- stüberl in der Graggaugasse. - An- meldung bei Herbert Freistätter, Kitzbühel, Webergasse 15, zwischen 18 und 20 Uhr. Die Technik nun auch auf den Almen Die Trattalmen auf dem Kitzbüheler Horn können nun, seit vorigem Jahr, bequem mit jedem Fahrzeug erreicht werden. Von dieser Möglichkeit wurde bereits eifrig Gebrauch gemacht und es ist für die Almbauern sehr günstig, in der Früh schon mit dem Traktor oder einem Pkw die erforderliche Alm- tätigkeit aufnehmen zu können. Heuer im Sommer machte der 1. Zug der Freiwilligen Feuerwehr eine Ein- satzübung auf der Trattaim. Brand- Wie bereits berichtet, fand vorige Woche im Schloß Hotel Lebenberg in Kitzbühel eine internationale Tagung von Mitgliedern der europäischen Sparkassenprominenz statt. Diese Ta- gung wurde von dem 'Verein „Gut Haushalten" einberufen und von Frau Dr. M. Hake r geleitet und brachte, schon im Hinblick auf die zahlreiche Teilnahme von Sparkassendirektoren aus Deutschland, Holland, der Tsche- choslowakei, Polen, Frankreich, Italien, Schweden und Österreich, gute Ergeb- nisse. Ja sogar aus Ne w Y o rk war ein Vertreter erschienen. Am letzten Tag der Tagung wurde ein Bankett arrangiert, dem auch Bürgermeister Hermann R e i s c h, der Direktor des Fremdenverkehrsverbandes Dipl.-Kfm. Dr. Josef Z i e p1 und in Vertretung des im Ausland weilenden Direktors der Sparkasse der Stadt Kitzbühel Willi Kindl sein Stellvertreter Gottfried Hartmann beiwohnten. Der Generaldirektor der Zentralspar- kasse der Stadt Wien Dr. Josef Neu- bauer begrüßte als Vorstandsmitglied des Vereins „Gut Haushalten" alle Gä- ste und kam in humorvollen Worten auf das Verhältnis zwischen „Stadt" und „Schloß" zu sprechen. In der lei- digen Doktor-Ring-Angelegenheit hatte die Zentralsparkasse die echte Aufgabe der Feuerwehr übernommen und es wird in naher Zukunft zur endgültigen Löschung kommen. Die „Leberiberger" objekt war die „Schweizerhütte" vom Hotel Tief enbrunner. Der Tankwagen war in 24 Minuten am Brandplatz und in kürzester Zeit konnte schon das Wasserhorn ertönen. Bei dieser t.Ybung wurden die Leistungen unserer Feuer- wehrmänner hoch gelobt. In dieser Woche nun gab es eine seltene Feier: das elektrische Licht ist Wer sparen will, kauft Qualität, wer Möbel braucht zu Huber geht! nun auch auf den Hütten der Tratt- alm eingekehrt. Die Almbauern ver- sammelten sich in der Schweizerhütte zu einer kleinen Feier, bei welcher in aller Öffentlichkeit der TIWAG, dem Präsidenten Kommerzialrat Johann 0 b e r m o s e r, dem Vorstand der Berg- bahn AG Dipl.-Kfm. Fritz T s eh 011 und Betriebsleiter Hans II e c h e n b e r- g e r und seinen Mitarbeitern der Dank ausgesprochen wurde. Sämtliche Lei- tungen wurden verkabelt, so daß im Winter der Skibetrieb nicht durch die Hochleitungen gestört ist. Licht- und Kraftstrom auf den Al- men ist ein echter Fortschritt! sind bemüht, das Verhältnis mit Kitz- bühel gut zu gestalten, bestehende Spannungen zu entkräften und das Ho- tel so zu führen, wie man es in Kitz- bühel gewohnt ist. „Gut Haushalten" also nicht nur in Sparkassenangelegen- heiten, sondern auch im Fremdenver- kehr und mit den Kitzbühelern selbst. Bürgermeister Reisch dankte in kurzen Worten für die Einladung und stellte Hoteldirektor Otto Langer als guten Verbindungsmann zwischen der Stadt Kitzbühel und dem Hotel Schloß Lebenberg hin. Schon die Anwesenheit von Vizebürgermeister Felix S 1 a w i k von der Bundeshauptstadt Wien und des Generalsekretärs des österreichi- schen Städtebundes Bundesrat 0. S eh w e d a neben der sonstigen Pro- minenz spreche für die Bedeutung der Tagung. Kitzbühel ist erfreut, daß sich die Hoteldirektion um bedeutende Ta- gungen bemüht und in dieser Bezie- hung schon große Erfolge nachweisen konnte und sprach die Hoffnung aus, daß die prominenten Tagungsteilneh- mer von Kitzbühel einen guten Ein- druck gewinnen konnten, denn es ist der Mühe und der Freude wert, Kitz- bühel kennenzulernen. Abschließend sprach der Bürgermeister General- direktor Dr. Josef Neubauer für seine Bemühungen, die „Doktor-Ring-An- gelegenheit" zum Guten zu führen, den Dank aus. „Gut Haushalten" - nun auch am Lebenberg
< Page 12 | Page 14 >