Archiv Viewer

Seite 2 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 16. September 1967 -- - ----- -- -- ----- Washington, 11. Sept. 1967 Ich möchte diese Gelegenheit nützen, um Ihnen meine besten Wünsche zu entbieten zu einer erfolgreichen Feier der Verbrü- derung der beiden Schwesterstädte von Sun Valley, Idaho, und Kitzbühel, Österreich. Der Geist der Freundschaft und des guten Willens, den diese beiden Städte teilen, gibt uns alle Hoffnung, daß unsere Bemühungen um Frieden und gegenseitiges - Verstehen aller Völker tatsächlich Wirklichkeit werden kann. Robert F. Kennedy Innsbruck: Die Gemeindeführungen von Kitzbü- hel und Sun Valley haben durch die Begründung dieser Partnerschaft viel europäische Reife bewiesen und einen ansehnlichen Beitrag zur Völker- verständigung geleistet. Möge der gute Geist, der Kitzbühel und Sun Valley zusammengeführt hat, auch für andere Gemeinden beispielgebend sein. Dr. Lugger ten der Fronten durch die Höchst- anwesenden. Hissen der USA-Fahne Amerikanische Nationalhymne, into- niert von der Stadtmusik unter Stadt- kapellmeister Sepp Gasteiger. Hissen der Österreich-Fahne Österreichische Bundeshymne, into- niert von der Stadtmusik. Ansprache von Bürgermeister Her- mann Reisch. Übergabe der Urkunde und des Schlüssels der Stadt Kitzbühel. Ansprache des Höchstanwesenden der Bürgerschaft von Sun Valley. „Fein sein, beinanderbleibn", intoniert vom Bläserchor der Stadtmusik vorn Erker CafC, Praxmair. F 1i.!1i•1: flj[ - j1j Senator Robert Kennedy, Washington Landtagspräsident DDr. Alois Lugger, Hermann Reisch, Mayor, Kitzbühel Bürgermeister der Landeshauptstadt Mr. & Mrs. William Janss, Besitzer von Land und Stadt Sun Valley. Mr. & Mrs. Harry Holmes, dessen General-Manager. Mr. Winton G r e y, Bürgermeister. Mr. & Mrs. Alexander S a u n d e r s 0 fl, Präsident des Skiklubs von Sun Valley. Mr. & Mrs. Aelson T er e n, Bürgermei- ster von Gimlet, der Nachbarstadt von Sun Valley, und Bruder von Frau Stolzlechner. Herr und Frau Siegfried Engl, Leiter der Skischule von Sun Valley. Donnerstag, 14. September 1967 Golfturnier um den Pokal von Sun Valley gegen die Golfer aus den Reihen der Kitzbüheler Skischule und des Skiklubs. Freitag, 15. September 1967 Gesellschaftsabend im Schloß Münichau, veranstaltet zu Ehren der Gäste aus Sun Valley vom ROTARY CLUB Kitzbühel, unter der Leitung des Präsidenten Generalkonsul 0. P. Furt h. Samstag, 16. September 1967 Festakt in der Vorderstadt 20 Uhr Zusammenkunft der Ehren- gäste beim Sporthotel und der For- mationen im Schulhof. 20.30 Uhr Festzug in die Innen- stadt unter Teilnahme der Stadtmusik, der Schützenkompanie, der Jungschüt- zen, des Trachtenvereins, der Skischule, des Skiklubs, der Kitzbüheler „Sun- Valley-Skilehrer", der Bergrettung und der Bergwacht. Mit der Bürgerschaft von SUN VALLEY marschieren der Bürgermeister der Stadt Kitzbühel mit den Ehrengästen, begleitet von den Mitgliedern des Trachtenvereins und flankiert von den fackeltragenden Ski- lehrerinnen und Skilehrern der Ski- schule Kitzbühel. Der Festzug in die Innenstadt nimmt folgenden Weg: Kirchberger Tor - Salvenmoser - Tie- fenbrunner - Vorderstadt - Rathaus - Hinterstadt - Jochberger Tor - Vorderstadt. Aufstellung der Ehren- gäste vor dem Haus der Sparkasse und dem Haus Planer. Blumengrüße an die Bürgerschaft von Sun Valley. Begrüßungsverse in englisch und deutsch; Text von Karl Koller. Begrüßungschor der Kitzbüheler Na- tionalsänger unter der Leitung von Toni Praxmair. Meldung der Formationen durch den Kommandanten der Schützenkompanie Bundesmajor Adolf Nagiller; Abschrei- Sun Valley ist eine ganz besondere Art von Wintersportplatz. Es ist wie ein Samthandschuh, an dem die Menschen hängen bleiben und der sie nicht mehr 1osläßt. Viele kommen Jahr auf -Jahr wieder. Manche bleiben überhaupt dort. Aber alle, denen es einmal gefallen hat, glauben, daß -ihnen ein Stück da- von gehört. Es ist ihr Sun Valley. Baidy ist ihr Berg. - Der Ankauf von Sun Valley hat sich folgendermaßen abgespielt: Gegen 1964 war es - offensichtlich, daß der Kurort wachsen muß. 15 Jahre früher hatte die Eisenbahngesellschaft einige Grün- devon den 4300 acres (1720 ha), die den Be- sitz ausmachten, verkauft, aber hat dann den Grundverkauf aufgegeben. Als dem lauten Verlangen der Sun-Valley-Gäste Grund zu kaufen nicht mehr länger standgehalten werden konnte, wende- te sich die Union Pacific an die Janns Corporation, die für erfolgreiche Ent-- Festansprachen Tiroler Landeshymne, intoniert von der Stadtmusik. Schlußwort des Bürgermeisters der Stadt Kitzbühel. Anschließend Einzug der Ehrengäste in die Tenne Guido Reisch, wo das Festbankett stattfindet. Für diesen fest- lichen Einzug bilden die Formationen an den Hausfronten Stadtapotheke - Meßner - Straßhofer - Werner Spalier, während die Stadtmusik Märsche spielt. Die Bevölkerung von Stadt und Land sowie die verehrten Sommergäste sind zum Besuch der Verschwisterungsfeier freundlichst eingeladen. Die Hausbesit- zer werden gebeten, ihre Häuser- zu beflaggen. Sonntag, 17. September 1967 20.30 Uhr Tiroler Abend der Kitz- büheler Nationalsänger unter der Lei- tung von Toni Praxmair im Caf Praxmair. Eintritt frei! Tischreser- vierung erbeten! wicklung von Gründen bekannt war. Wie Blil Janss erklärte: „Als Be- rater der Eisenbahngesellschaft mach- ten wir eine gründliche Studie und ei- nes Tages waren wir uns bewußt, daß der Ort so perfekt war und so viele Möglichkeiten hatte, daß wir kaufen sollten." Die Einreichung, die Janss Corpora- tion der Eisenbahngesellschaft vorleg- te, war lange und ausführlich. Als der Direktorenausschuß sie durchsah, wurde ihm mehr denn je klar (gemäß Arthur Stoddard,- damaliger Präsident). daß „die Führung einer Eisenbahn und die Führung eines Wintersportplatzes etwas Verschiedenes ist". Sie machten den Vorschlag, de Janss Corporation kaufe Sun Valley und sie fanden Zu- stimmung. Beide Janss-Brüder sind Skifahrer. Sie haben die gleiche Begeisterung für den Skiort und persönliche Bezi-ehun- WiIIkommen in der Schwesterstadt Kitzb** uhel! Die Ehrengäste aus der Schwester- stadt Sun Valley Geschichte von Sun Va.J
< Page 1 | Page 3 >