Archiv Viewer

Samstag, 16. Dezember 1967 Kitzbüheler Anzeiger Seite 55 Adpenf, Adpenf ein Lichtlein brennt Die vier Wochen des Advent, die stillste Zeit des Jahr's man nennt; Zeit der Besinnung und der Muße? die Hausfrau ist auf schnellem Fuße und braucht oft viele kluge List daß alles wohlgeordnet ist wenn der Lichterbaum erstrahlt und der Weihnachtschor erschall. Die Keks gebacken, das Haus geputzt, der Kinderschar die Haar gestutzt; das ist bei Gott keine Kleinigke..t und braucht viel Nerven und auch Zeit. Da fällt's oft schwer in Ruhe zu bedenken, „Was soll ich meinen Lieben schenken?" Die selbe Frage der Mann bedenkt, den's, im Berufe eir1gezwengt, elektrisiert zwischen Akten und Telephon, „In drei Wochen ist Weihnachten schon!" Zu schenken, nur, damit geschenkt, nicht auf den Sinn des Festes lenkt. Es soll sich hintnach niemand reuen - man soll sich am Geschenk erfreuen, denn Weihnacht ist das Fest der Freude! Man möchte schenken, weiß nicht was und das verdirbt uns oft den Spaß; zu Unrecht wie Sie hier noch sehn, denn es gibt sicher mehr als zehn Artikel für Frau und Kind und Mann die erfreuen und die man brauchen kann. Zu helfen ihnen beider Wahl, das ist des Kaufmanns Ideal! Drum möchten wir - nicht taxativ (sort würd zu lange dieser Brief) - in einer Liste auf hier zählen worunter Sie dann können wählen: Für das Haus: Speise-, Tee-, Kaffee-Service, Silberbestecke. Leuchter, Schalen, Schüsseln und Vasen in Bleikristall, Gläsergarnitaren Für die Reise: Handtaschen (Leder, Kroko Skai), Reisegepäck (Koffer, Taschen), Aktenmappen, Dokumentemappen, Schmuckkassetten, Manicure, Dollar visit, Brieftaschen, Damengeldtaschen in großer Auswahl! Wenn unsern Vorschlag Sie studiert, dann sind vielleicht Sie irritiert; sie fragen noch: „Ja, das ist alles?" Seien Sie beruhigt, sel'st diesen Falle! Wir sagen nein, ein Teil ist's nur, sonst würd's ja eine Inventur sollt aufzählt sein das ganze Lager worunter ist so mancher Schlager. Wir laden ein Sie unverbindlich, zu uns zu kommen, täglich, stündlich, ja kurz gesagt, zu jeder Zeit zu sehn, was alles wir bereit- gestellt für alle Ihre Lieben, sei's einer oder seien es sieben. Für die Kinder: Elektrische Autobahnen (Stabo-Carrera), Eisenbahnen (Märklin-Liliput), Tretauto, Go-car, Fahrräder, Roller, Drei- räder, Puppenwagen, Teddybären, große Auswahl an Puppen, Matador, Faller-Modelle, Lindberg-Schiffbaukästen, Lego-Eisenbahnen, Schaukelpferde, Kinder- tafeln und vieles mehr! Für das Kleinkind oder Baby: Babykörbe, Betten, Kinderschlaf- und Sport- wagen, Gehschulen, Babyausstattungen in größter Auswahl! Wir würden gern bei uns Sie sehn und gern zu ihren Diensten stehn. Franz und Kathi St. Johann 1
< Page 55 | Page 57 >