Archiv Viewer
Ausgabe im Vollbild öffnen
Zurück zur Übersicht
Samstag, 6. April 1968 Kitzbüheler Anzeiger Seite 17 23c3irkudJrtdJ1dn Tanz in der Karwoche Die Karwoche, besonders die Abende vor Ostern, sind für Kathoiiken eine Zeit der Besinnung und der seelischen Bereicherung. Tanz hingegen ist der Ausdruck großer Fröhlichkeit und Be- schwingtheit. Darum ersuchen wir, die Ka:tage in Ehrfurcht mitzufeiern oder zumindest aus Achtung und Anstand vor dem Mitmenschen vom Besuch und von der Veranstaltung eines Tanz- abends während dieser Zeit abzusehen. Die katholische Jugend des Bezirkes Kitzbühel KURSTERMINE der Landwirtschaftskammer Kitzbühel Dienstag, 9. April: Landjugendabend in Oberndorf. Motto: Verzieren von Ker- zer.. Lokal: Schörgerer. Beginn: 19.30 h. Mittwoch, 10. April: Landjugendabend in Reith bei Kitzbühel. Motto: Verzie- ren von Kerzen. Lokal: Jugendheim. Beginn: 19.30 Uhr. ST. JOHANN So ist's in Sperten In Sperten is a aus gezeichnets Klima, Gras und Blumen gedeihn da prima, Häuser sieht man neu und alt, schöne, schiache, alle halt. Zur modernen Gegenwart gehört Herrn Hechenberger Bart. Jagg! Laßn stehn, so bist mDdern, so mögn dich die Madln gern. Ausgerüstet mit Schauf 1 und Pickl ist Gemeindearbeiter Berger Michl. Für ihn gab's was Besseres i glab, als den Seinihonser Straßnsiab. Der Severnbauer M. Resch is a no elegant und fesch; seine Haltung is no pfeilgerade, daß er koa Hauptmann ist, ist schade. Der Steger-Landwirt Waltl Fritz hat an großen Gutsöesitz. Er hat zu leisten allerhand als erster vom Fleckviehzuchtverband. Auf heurige Nachbarsaatgut, wos i woaß, freut sich schon die Bauerngoaß. Götschnwetti, tua dich richtn, sonst macht die Goaß dir wieder Gschichtn. Binenvater recht a krasser, is der Lanningbauer Harasser. Ohne seinen Bienenschwarm, glaub i, wär er sicher ar-n. Fast jedes Werkzeug in der Bcstlkammer hat der Landwirt Th. Samer. Er ist raffiniert und ausgedacht, weil er s'meiste selber macht. In Tirol gibts manche Kindergärten, oan davon harns a in Sper;en, w eines alten Hauses Last ein Vermögen von neun Kndern fast. Und der Seiwaldmelker Peter is oft stundenlang bei jedem Wetter mit Kuah und Stier auf freier Weid', der Stier laßt sich mitra Springen Zeit. Geprüfter Autofahrer recht a rasser ist Herr Chr. Niederstrasser, was ihm der Führerschein wohl nützt, wenn er doch koa Auto besitzt. In Sperten an grast wie der Blitz komb ab und zua Herr Aigner Fritz. Da beginnt er gleich zu wandern, von einem Hof zum andern. Diese Bauern kann er nit vergessen, wo er etwas kriagt zum Essen. Oft tuat er uns ganz überraschen, der Friedrich mit der vollen Taschen. Ihr Zeitungsleser, ihr geehrten, jetzt wißt ihr's, so ist's in Sperten, wo jede Seele ganz bestimmt, nach dem Tod in den siebten Himmel kimmt. J. W. AV- Sektion „Wilder Kaiser" Die Sektion Wilder Kaiser la- det zu dem am Samstag, 6. April um 20 Uhr im Gasthof Gratt stattfindenden Farblichtbilder- vortrag über Korsika recht herzlich ein. (Mit dem Dornbirner Alpenverein in das Feriendorf zum Störrischen Esel nach Calvi an der Nordwestküste von Korsika.) Vortragender: Jugendwart Ri- chard Pranzl. REITH - Einkehrtag für Frauen. Zu einem halbtägigen, österlichen Besinnungstag Bei noch guten Pistenverhältnissen wurden am 30. und 31. März die zwei- ten internationalen Skibobrennen in Going am Wilden Kaiser unfallfrei durchgeführt. Beide Rennen, am Sams- tag der Abfahrtslauf und am Sonntag der Riesentorlauf, verliefen sehr span- nend und riefen bei der heimischen Be- völkerung sowie bei den Feriengästen großes Interesse hervor. An den Start gingen 148 Läufer. Die Preisverteilung fand um 16 Uhr am Sonntag, 31. März 1968 im Blattlhof in Going statt. Der 1. Vorstand des Ski- bobklubs Ottobrunn Siegfried Ueber- reiter, der der Initiator dieser Ver- anstaltung war, dankte mit einer klei- nen Ansprache u. a. dem Skiklub Going und dem Skibobklub „Wilder Kaiser" (erst heuer gegründet für die Orte Söll, Eilmau, Scheffau und Going) für die einwandfreie Durchführung dieser Ren- nen. - Ergebnisse: ABFAHRT: Damen 1: 1. Fehn Otti, Ottobrunn, 2,31,8; 2. bis Grete, Salzburg, 2,38,3; 3. Friedi Trude, sind alle Frauen herzlichst eingela- den. Beginn 14 Uhr (Jugendheim). Es gibt Vorträge, eine Kreuzwegandacht, Beichtgelegenheit (Kapuziner-Pater) und eine hl. Messe. Ende 16 Uhr. Eisbahneinweihung in Oberndorf Am Sonntag, 17. März 1968 wurde in Oberndorf die neuerbaute Eisbahn der Schwergewichtseisschützen eingeweiht. Unter Mitwirkung der Musikkapelle nahm Pfarrprovisor HH Hans Doll- mann die Einweihung vor. Anschlie- ßend fand das Pokalschießen zwischen den Oberndorfer Vereinen statt, das folgende Ergebnisse brachte: 1. Feuerwehr 1 (Josef Lindner, Johann Hauser, Stefan Stöckl und Leonhard Stöckl); 2. Eisschützen 1; 3. Eisschüt- zen II; 4. Musikkapelle und Gemeinde- räte. Zum Abschluß nahm der Bezirks- obmann der Schwergewichtseisschützen Johann N e u n e r die Preisverteilung im Gasthof Neuwirt vor. Die alte An- lage beim Neuwirt wurde bekanntlich abgetragen und weiter zurück, hinterm Haus, die neue Eisschützenanlage ge- baut. Noch eine Meldung: Die Oberndorfer Schwergewichts - Eisschützen schlugen kürzlich auf eigener Anlage die Seini- honser mit 4:2 Kehren. Für heuer wird's nun Schluß sein, darum allen Eisschüt- zen „Stock Heil!". München, 2,41,1; 4. Egger Helga, Zell am See, 2,50,4; 5. Bachmann Daniela, SBC Bayern, 2,51,8; 17. Maier Aloisia, SBC Wilder Kaiser, 3,31,8. - Damen II: 1. Kladnik Barbara, Wien, 3,18,8; 2. Wohl- schläger Anni, Ottobrunn, 3,29,2; 3. Ma- ria Winkler, Salzburg, 3,33,1; 4. Kern Hilde, St. Pölten, 3,43,1; 5. Zillinger The- rese, Salzburg, 3,48,1; - Herren: 1. Selb Hans, München, 2,07,8; 2. Kassner Hel- mut, Ottobrunn, 2,09,3; 3. Davidoff Da- vid, Salzburg, 2,16,5; 4. Winkelmann Manfred, Ottobrunn, 2,18,2; 5. Egger An- ton, Zell am See, 2,20,5; 8. Oberschmid Hubert, St. Johann, 2,27,1; 18. Wiedauer Friedi 2,39,3; 26. Ortner Mathias 2,46,3; 32. Mühlberger Richard 2,54,2; 39. Pirchl Hans 3,02,4; 46. Leihartinger Sepp 3,09,1 (alle SBC Wilder Kaiser). - Senioren: 1. Lovato Karl, Wien, 2,30,4; 2. Dr. Franz Köhrer, St. Pölten, 2,49,4; 3. Haberthaler Adalbert, Ottobrunn, 2,51,5; 4. Deller Rudi, Ottobrunn, 2,52,4; 5. Zillinger Wal- ter, Salzburg, 2,59,7; 11. Weiß Sepp 3,07,5; 15. Enzersberger Theo 3,20,4; 18. Heiß Toni 3,34,3 (alle SBC Wilder Kaiser). - RIESENSLALOM: Damen 1: 1. Riedl Zweites Skibob-Mannschaftspokalrennen Großer Preis vom Wilden Kaiser - Going Veranstalter: Skibobklub Ottobrunn mit Skiklub Going und Skibobklub Wilder Kaiser
< Page 17 | Page 19 >
< Page 17 | Page 19 >