Archiv Viewer

Samstag, 11. Mai 1968 Kitzbüheler Anzeiger seite 3 Am Samstag, 4. Mai 1968 fand in der Vorderstadt die Frühjahrshauptübung der Freiwüligen Feuerwehr der Stadt Kitzbühel statt. Anschließend erfolgte mit dem Roten Kreuz eine Rettungs- übung aus dem Kino. Beide Übungen fanden in Anwesenheit vcn Bürger- meister Hermann Reisch statt, der sich über den Ausbildungstand der Wehre sehr befriedigt zeigte. Der Florianikirchgang am Sonntag wurde von der Öffentlichkeit mit In- teresse aufgenommen, ein Beweis, daß die Männer der freiwilligen Feuerwehr die Achtung der Bevölkerung genießen. Unter Vorantritt der Stadtmusik mar- schierten die Feuerwehrmänner in Dreierreihen in die Kirche; an der Seite des neuen Kommandanten Ste- fan B runn er marschierten Bürger- meister Reisch, Bezirksfeuerwehr- kommandant Peter W i e s e r und Gen- darmerie-F ostenkommandant Hermann Windpre2htinger; am Schluß eine beachtliche Anzahl von Rot-Kreuz-Hel- ferinnen und -Helfern. In der Kirche führte die Stadtmusik unter Stadt- kapellmeister Sepp Gasteiger die Deutsche Messe auf. Auch der Aus- marsch fand in der gleichen Stramm- heit und der gleichen Reihenfolge statt. Beim Feuerwehrzeughaus gelobte Kommandant Stefan Brunner nach einer kurzen Ansprache fünfzehn Probefeuerwehrmänner an und er- nannte vier Feuerwehrmänner zu Oberfeuerwehrmännern. Mit Zustimmung des Bzirksfeuer- wehrkommandanten wurden weiters folgende Beförderungen bzw. Ernen- nungen ausgesprochen: Zu Löschmeistern: Herbert H a slw an- ter und Roman Swidrak. Zu Amtswaltern: Alois S c h w e i n e s t e r (Kassier) und Dietmar H u r n a u s (Gerätewart). Zu Ober! schmeistern: Herbert M o- nitzer und Werner Pischl. Zum Oberbrandmeister: Kommandant- stellvertreter Hans R o t i b ach er. Ehrungen durch Bezirkshauptmann Hofrat Dr. Hans v. Trentinaglia: Für 25 Jahre Feuerwehrdienst Max Krause Toni Pichler Anton Raaber Gottfried Arnold Michael Schuster Für 40 Jahre Feuerwehrdienst Hans Hechenberger (Betriebsleiter) Anton Graswander Hans Huber Heinrich Heiß Ehrungen durch Bezirksfeuerwehr- kommandant Peter W i e s e r: Hans Hechenberger (Eggerwirt) Hans Überall Auf Grund einer Vereinbarung, die, bei der vorjährigen Kriegerwallfahrt am Kirchweihsamstag bei der Gnaden- kapelle Jochbergwald getroffen wurde, fand am 1. Mai 1968 ein Wiedersehens- fest in Matrei in Osttirol statt. An die- sem Treffen nahmen aus dem Pinzgau 12 Vereine mit insgesamt 270 Mann und aus Tirol 11 Vereine mit 292 Mann teil. Aus dem Pinzgau: Krimml 90 Mann (Musik, Schützen, Heimkehrer) Mittersifl 36 Mann Uttendorf 42 Mann Piesendorf 18 Mann Niedernsill 16 Mann Stuhifelden 24 Mann Neukirchen 15 Mann Hollersbach 12 Mann Wald 9 Mann Bramberg 8 Mann Aus Nordtirol: Kitzbühel 22 Mann (Heimkehrer und Kaiserjäger) Fieberbrunn 28 Mann Brixen 26 Mann St. Johann 14 Mann Jochberg 12 Mann Kirchberg 10 Mann Aurach 6 Mann Aus Osttirol: Musikkapelle 42 Mann Schützenkompanie 110 Mann Heimkehrer 20 Mann Die Pinzgauer Kameraden standen unter der Leitung von Bezirksobmann Bürgermeister 5 c h w e i n b e r g er und die Tiroler unter der Leitung von Be- Bezirkshauptmann Hofrat Dr. Hans v. T ren t in a gl i a, Bezirksfeuerwehr- kommandant Peter W i e s e r und Bür- germeister Hermann Reisch beglück- wünschten die Kameraden zu den Eh- rungen und zu den Beförderungen, wobei der gesamten Wehre die An- erkennung für ihren ideellen Einsatz und für die Kameradschaft ausgespro- chen wurde. Der Bürgermeister gab insbesondere seiner Freude über die große Zahl der angelobten Feuerwehr- männer Ausdruck. Der Florianikirchgang fand durch diesen feierlichen Akt einen besonders sinnvollen Abschluß, an dem auch die Bevölkerung regen Anteil nahm. zirksobmann Gemeinderat Josef 0 b e r- h a u s e r. Der Landesverband Tirol war durch den Gemeinderat Andreas S t e i - ner (früher Präsident des Oesterrei- chischen Skiverbandes) vertreten. Das Treffen wurde insbesondere für die Teilnehmer aus unserem Bezirk zu einem sehr schönen Erlebnis. Das un- erwartete schöne Wetter (trotz gegen- teiliger Vorhersage) machte auch die Fahrt durch den Felbertauern, welche für viele die erste war, erlebnisreich. Schon in Mittersill konnte die gewal- tige Baustelle der Umfahrungsstraße als Anschlußstück an die Felbertauern- straße bewundert werden. Nach Aende- rung des Projekts wird nun der Müh- lenbiehl nicht mehr mit einem Tunnel 10 1 N im Gasthof 14M0 Hechenmoos Samstag, 11. Mai 1968 Es unterhalten Sie die Beginn 20.30 Uhr „Lustig'n Kitzbühler" Auf Ihren Besuch freut sich: Familie Pfisterer durchstoßen, sondern abgetragen. Die Umfahrungsstraße über den weiten Tal- boden wird als Dammstraße angelegt. wobei zur Dammschüttung das Material vom Mühlenbiehl verwendet wird. Die Straße überquert die Salzach, einer. Kanal und die Pinzgauer Bahn; die Widerlager sind bereits erstellt unc über die Salzach führen bereits die er- sten Brückenteile. Auf der Paß-Thurn- Seite schließt die Straße mit IJeber- .1 Festlicher Flofl an ikirchgang in Kitzbühel Ehrungen, Beförderungen und Ernennungen 1. Mai Heimkehrertreffen in Matrei Jochbergwaldkameradschaft auf Osttirol erweitert Moderne Poistergarnituren, mit schö- MOBELHAUS nen Stoffen oder echtem Leder bezogen, Josef Troppmair [ffJj sofort aus unserem Lagerie er ar. A St. Johann in Tirol Sdimiedweg 6
< Page 2 | Page 4 >