Archiv Viewer

Szenenbild aus der St.-Johanner Theateraufführung „Vinzenz in Nöten" (Hans Hauser als Vinzenz, Sepp 1-lechenberger als Kat'i-Tant" und Maria Embacher als ‚.Sai"). Fhotc Jöchler, St. Johann Volksbiihiie St.Johann: 5.Aufföhrung von „Vinzenz ui Nöten" Samstag, 8. Juni 1968 Kitzbüheler Anzeiger Seite 13 28. Mai die Hausfrau Anna Engl geb. Zorn, St. Johann Fieberbrunner Straße 28, 63 Jahre; am 31. Mai der Oelhei- zungsmonteur Matthias Schwarz, Kitzbühel, Schattbergsiedlung 13, 55 J. - Hohes Alter. Am 7. Juni 1968 voll- endete die Schneidermeisterin Antonia N i e d r is t vulgo Schlöglschneidertoni ihr 80. Lebensjahr. Vierzig Jahre war sie selbständig in ihrem Beruf tätig und hat in diesen Jahrzehnten viele Mädchen zu tüchtigen Gehilfinnen und auch selbständigen Handwerksmeiste- Zum Vatertag Die Mütter wurden sehr gefeiert, sie waren Mittelpunkt des Festes. Doch glaubt es mir, ihr lieben Kinder -‚ der Vater will auch euer bestes! L. Borch rinnen herangebildet. Auch viele Bau- erntöchter verdanken der Jubilarin wertvolle Nähkenntnisse. Zum Geburts- tag, den die Jubilarin in bester Ge- sundheit und geistiger Regsamkeit feierte, unsere herzlichen Glück- wünsche! - Auszeichnung. Der Herr Bundes- präsident Dr. h. c. Franz Jonas hat mit Entschließung vom 30. April 1968 dem Angestellten des Heereswirtschafts- amtes in St. Johann Johann E n t - s r aß e r vulgo Albererhans die Bron- zene Medaille für Verdienste um die Republik Oesterreich verliehen. Wir gratulieren! - Gästefrequenz: 1968 1967 Juni 778 428 Juni 912 428 Juni 765 436 Juni 677 501 Fremdenzimmer ab S 2820.- Sie kaufen immer günstig im Einrichtungshaus Möbel Maier OBERNDORF - BALL. Heute, Samstag, 8. Juni 1968 findet beim Neuwirt der BALL DER LUSTIGEN SALZACH- O TALER statt. Beginn 20.30 Uhr. REITH Am Pfingstmontag, 2. Juni 168, fand beim Bacherwirc die fünfte Auffüh- rung der Bauernposse „Vinzenz in ö- ten" von Emil Stürmer statt. Auch dese Aufführung war ausverkauft, ja es mußten wiederum viele Interessenten ohne einen Platz zu bekommen umkeh- ren. Schon durch diesen Umstand ist das positive Verhältnis zwischen B:ihne und Publikum unterstrichen. Unter den Theaterbesuchern befanden sich die Gemeinderäte Stefan Dag und Michael R i t s eh, der Gründer der Bühne und langjährige Obmann Kunst- maler Peter Thaler und der Bezirks- vertreter beim Landesverband der Laiensielgruppen Ludwig 0 'oe r ir o - ser, Kitzbühel. Der Saal beim Bacher- wirt fa3t 14:0 Sessel. Die Konsumations- möglichkeit beeinträchtigt die Theater- stimmung keineswegs, ja sie wird bei gefällige-- Bedienung durch die Wirts- leute dadurch noch erhöht. In den Pau- sen spielte Hias Graßmann von Stall- bürg auf seiner -Knopfharmonika und sang dazu originelle Lieder. Die Bühne ist eine Eigenkomoosition des Theater- vereins und durch das intg•:genkom- men der Wirtsleute konnte nun auch ein bülmenseitiger Ausgang geschaffen werden. Der Wunsch nach einem größe- ren Saal w--rd von vielen ausgesprochen, jedoch meistens nur von solchen, die keinen Platz mehr finden; alle ancren fühlen sich „sauwohl". Die Personen des Dreiakters wurden dargestellt: Vinzenz von Hans 1-1 a ii s er, Sah, sein Weib, v on Maria Emba eher, och:er Monika von Lisi G r a ß m an n, Severin von Sepp Hecheriberger Luise, dessen Weib, von Gerti Wleser und der Jagerhansl von Spielleiter Hans S am m e r. Stürmers inhaltsreiche Worte und Kraftausdrücke sind an sich kaum zu überbieten. D:e Darsteller zeigten sich rollengewandt, klar In der Sprache und wechselvoll in der Mimik. Kostüme und Bühnenbild schlossen auf die solide Leitung und auch der Thea- terfriseur fand den Beifall der Zu- schauer, unter denen sich viele Stamm- besucher befanden. Die kleine Schar aielt das Publikum in allen drei Akten in liren Bann. Abgesehen von dem Pauschallob. das dieser kleinen Schar zu erteilen ist, müssen doch die „Neu- linge" Gerti und Lisi besonders er- wähnt werden. Hechenberger ist der unbestrittene Liebling des Theaterpubli- kums und kann dabei auf die bewähr- ten Kräfte von Frau Embacher, Ob- mann Hauser und Spielleiter Sammer aufbauen. Auf Grund des großen Interesses ist in den nächsten Wochen eine weitere Aufführung geplant. Die Ankündigung erfolgt auch in unserer Zeitung. - Platzkonzert. Am Sonntag, 9. Juni 1968 findet in Münichau um 20 Uhr ein Platzkonzert statt. Die Trachten- kapelle Reith unter Leitung von Ka- pellmeister Georg J ö c h 1 sowie der Fremdenverkehrsverband Reith laden alle verehrten Sommergäste und die Bewohner von Reith aufs herzlichste ein. Trevira-Sommeranz 00 üge S 598.--
< Page 13 | Page 15 >