Archiv Viewer

Seite 10 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 20. Dezember 1969 - Versammlung des Tiroler Bauern- bundes in St. Johann. Am Freitag, 2. Jänner 1970 findet um 9 Uhr in St. Johann, Cafl Klausner, eine Ver- sammlung des Tiroler Bauernbundes statt. Als Referent wurde der Direktor des österr. Bauernbundes, Dipl.-Ing. Dr. Lanner gewonnen. Das nähere Pro- gramm wird in der nächsten Ausgabe bekanntgegeben. - Müllabfuhr. In der Weihnachts- woche fallen auf die beiden Müll- abfuhrtage Donnerstag und Freitag zwei Feiertage. Es ist daher notwendig, fol- gende Änderung vorzunehmen. Die Müllabfuhr erfolgt ausnahmslos im ge- samten Gemeindegebiet durch zwei Autos am Samstag, 27. Dezember ab 6 Uhr früh. Es wird ersucht, dieser Änderung Rechnung zu tragen und die Eimer entsprechend bereitzustellen. Nikoausumzug in St. Johann Am Freitag, 5. Dezember wurde in St. Johann erstmals ein Nikolausumzug durchgeführt. Angeführt vom Kinder- garten und einer riesigen Schar Engel, denen eine Bläsergru.ppe und viele Hir- ten folgten, zog Sankt Nikolaus auf ei- ner von zwei Schimmeln gezogenen Kutsche durch St. Johanns Straßen zum Musikpavillon. Eine große Menge Men- schen, vor allem Kinder, säumten die Straßen auf beiden Seiten. Am Musik- pavillon begrüßte und beschenkte St. Nikolaus die vielen Kinder und zog dann mit seinem Gefolge zum Kran- kenhaus, um auch den kranken Leuten einen Besuch abzustatten. Ein Kinder- chor unter Leitung von Ludwig Schöl- lenberger und eine Bläsergruppe der Musikkapelle verschönten das ganze mit vorweihnachtlichen Melodien. Die Freude bei groß und klein war riesen- groß und bei den Patienten im Kran- kenhaus sah man Tränen fließen, als Sankt Nikolaus sie besuchte. Der Organisatorin Lydia Wörgötter, die in selbstloser Weise alle Mühen auf sich genommen hat, sei an dieser Stelle der Dank der St. Johanner Bevölkerung und besonders der Kinder ausgespro- chen. Auch allen übrigen Mitwirken- den., an erster Stelle Sankt Nikolaus, sei herzlichst Dank gesagt für diese so löbliche Veranstaltung. Man möge hof- fen, daß sich diese Personen auch in Zukunft zusammenschließen, um den St. Johanner Kindern eine kleine Freu- de zu bereiten. W. A. Propositionen zum Schlittenrennen in St. Johann Wie bereits berichtet, veranstaltet der Trabrennverein St. Johann unter Ob- mann Dr. Christian Wörgetter am 26. Dezember 1969 das traditionelle Ste- fani-Schlittenrennen. Auf dem Pro- gramm stehen fünf Traberkonlmrren- zen und zwei Flachreiten. 1,'TRABRENNEN um den Preis des Fremdenverkehrsverbands St. Johann. Grundlage 25.000 Schilling; für wei- tere 20.000 20'Meter Zulage. TRABRENNEN um den Preis der Marktgemeinde Sankt Johann; 80.000/ 30.000. FLACHREITEN für Haflinger um den Preis des Tiroler Pferde zuchtver- bandes. TRABRENNEN um den Preis des Trabrennvereins St. Johann, 100.000/ 50.000. TRABRENNEN um den Preis des Landes Tirol. 200.000/100.000. FLACHREITEN für Warmblutpferde um den Preis der Bergbahn KG St. Johann. TRABRENNEN, Stefanirennen (Han- dicap). Rekordpferde erhalten 60 Me- ter, plazierte 20 Meter Zulage. Der Sieger dieses Rennens erhält den Eh- renpreis. Alle Traherkonkurrenzen gehen über die Distanz von 2000 Metern; die Sat.- t•elpferde über 1200 Meter. Nennungs- schluß am Samstag., 20. Dezember, 18 Uhr, bei Fritz Walti, St. Johann, Tele- phon 203 (0 5352). Die Rennbahn wurde wie in den früheren Jahren auf dem ehemaligen Postfeld aufgemacht. Das Rennen beginnt um 13.30 Uhr. REITH - Für das kommende Weihnachts- fest wünsche ich allen Ortsvertrete- rinnen der Landjugend frohe Festtage und hoffe. daß mit recht viel Schwang und Freude im neuen Jahr die Jugend- arbeit in Angriff genommen wird. Eure Mitarbeiterin Anni! - Weihnachtsbasar. Die Mädchen der katholischen Jugend und der Jung- schar haben kleine Geschenke ver- fertigt. die sie am Sonntag, 21. Dezem- ber nach dem Hauptgottesdienst auf dem Kirchplatz zum Verkauf anbieten. Die Bevölkerung wird auf diese Mög- lichkeit, ein nettes Geschenk zu er- stehen und einen Beitrag für die Ju- gendarbeit zu leisten, nachdrücklich aufmerksam gemacht. FIEBERBRUNN - Evangelischer Gottesdienst am 4. Advent (21. 'Dezember) um 17 Uhr in der hiesigen Hauptschule. - Der evangelische Weihnachts- gottesdienst mit Feier des heiligen Abendmahles findet am 2. Feiertag um 17 Uhr in der hiesigen Hauptschule statt. Weitere evangelische Gottes- dienste werden in der Wintersaison ab 18. Jänner regelmäßig alle 14 Tage.. ebenfalls um 17. Uhr, gehalten. SkiWettkufka1eder 1970 Entnommen der Zeitschrift AustrIa Ski" 1969 ALPINE BEWERBE DEZEMBER: 21., Hopfgarten: Bezirksoffener Riesen- torlauf (Schüler. Jugend). SK 1-Topf- garten, Bezirkstestrennen. 28., Kelchsau: Bezirksoffener Torlauf (Schüler, Jugend), SV Keichsau. Be- zirkstestrennen. JÄNNER: 4., Hochfilzen: Bezirksoffener Torlauf (Schüler, Jugend). SC Hochfilzen, Bezirkstestrennen. 10-11., Scheffau: Bezirkseffen. Torlauf, Abfahrt. Kombination (Jugend), W SV ScheU au, Bez,-Jgd.-Meisterschaft 11., St. Johann: BezirksoffenerAbfahrts- lauf (Schüler, Jugend), SC St. Jo- hann. Bezirkstestrennen. 17.-18., Kitzbühel: Hahnenkammrennen 18., Scheffau: Verbandsoffener Abf ahrts- lauf mit Auslandsbeteiligung, WSV Scheffau, Kaisertrophäe, OeSV-Pkt- Wertung. 24., Brixen im Thale: Landesverbands- offener Riesentorlauf, SK Brixen. B e zirksm eistersc haft. 7-8., Jochberg: Bezirksoffen. Torlauf, Abfahrtslauf, Kombination (Jugend) SC Jo.chb.. Bezirksjugendmestersch. 15., Kirchberg: Landesverbandsoffener Simultanslalom (Schüler, Jugend), SC Kirchberg. 22, Kitzbühel: Verbandsoffener Simul- tanslalom (Schüler. Jugend). KSC. 22, Eilmau: Verbandsoffener Torlauf (Ju2encl). SC Eilmau. OeSV-Punkte- wertung. 22.. s Kössen:Verhandoffener Unterberg- , mit Auslandsbcteili- gung. SC Kössen, MÄRZ: 1., Westendorf: Bezirksoffen, Torlauf. Riesentorlauf, Kombination (Schü- ler). SC Westendorf, Bezrksschüler- meIsterschaft. 8.. I-Iopfgarten: Verbandsoffencr Hie- sentorlauf, SC Hopigarten, Jugend- punktewertung. 8, Brixen im Thale: Landesverbands- offener Riesentorlauf (Schüler). SC Brixcn. Schüicrlestrennen. 22. Westendorf: Verbandsoffener Tor- lauf ('Schüler. Jugend), SC Westen- dort. Alpenrosen-Torlauf. OeSV- Pu nktewertung. NORDISCHE BEWERBE DEZEMBER: 30.. Kössen: Landes'. erbandsoff. Sprin- gen. SC Kössen JÄNNER: 21, St, Johann: VerbancisalfeTer Nach'- langlaut mit AulancisbeLcJigUflg. SC St. Johann. l\'I)iHZ: 1.. Krehberg: Landas .erhandsai'aner Langlauf. SC Kirchberg.
< Page 10 | Page 12 >