Archiv Viewer

Samstag, 9, Februar 1963 Kltzbfiheier Ager Sete3 Freundschaftsbund Kitzbühel- - Yamagata Feierlichkeiten zur. Verschwisterung hohe Ehrengäste - Einladung. Wir teilen mit: Die Ge- meinschaftsstunde für unsere Frauen und Mütter, die diesmal voll und ganz tieni Frohsinn und der Heiterkeit gewidmet ist, findet nicht am Montag, sondern Dienstag, 12. Februar im Pfarihofum 21) Uhr statt. Hübsches abwechslungsreiches Programm vorgesehen.! Kath. Frauenwerk Kitzbühel Prominente (äfte In Ribbübei Hotel Weißes RößI: The Hon. Mrs. Mc M ilian mit Kin- dern und Kinderfrau, die Schwiegertoch- ter des englischen Premierministers. iIrungtour Am Sonntag, 10. Februar 1963 vor anstaltet der Usterreichische A1penvria Zweig Ki 'zbüh.l seine zweite Führungs- tour in das Spertenta1-TanizkogeL Alles nähere im. Anschlagkasten der Sektion, Vorderstadt. Meßnerhaus. Modernichas In der „Tenne" Auch heuer wieder veranstaltet Herr Heinz T'haetmeyer von der Nordwest- deutschen Modensehaugeellschaft Hanno- ver in der „Tenne" Guido Reisch eine Modenschau. Das Hauptthema dieser Modetisch-au sind die sanft nachgezeichneten Tailien, variiert als taihierte Kleider, Mäntel und antaillierte Kostümjäckchen. Die Acees- so ires werden, soweit überhaupt möglich- noch wihtiger, noch ausgesuchter, noch anspruchsvoller. Auf dein Laufsteg in der „Tenne" werden auch die neuen Far- ben, heuer: Marmor, Orange, Apfel und Lagune, geboten. Diese Modenschau findet am Donners- tag, 14. Februar 1963 statt, ilbütjcler fifieqe im Zu- unb Uuelonb ''e1tmeisterin Christi Haas gewann am letzen Sonntag in Abetone, Italien, den Abfahrtslauf Jer „Coppa Femina" mit 1.40,1 vor der Französin Madelaine Bochatay mit 1.42,1. Die Siegerin fuhr einen Schnitt von 90 StundenkiLometern Mit ihrem dritten Platz im Slalom wur- de sie zweite in der Kombination. ilias Leitner wurde Zehnter im Rie- sentorlau! (drittbester Osterreicher). Einen dreifachen Sieg errangen die Kitzbiiheler Juniorenfahrer beim Salven- bergrennen in Hopfgarten. 1. Herbert Huber 2.39,7 (Tagesbestzeit), 2. Rudi Sauer, 2.40,1. 3. . .Peter Obern.auer, 2.41,8. In Altersklasse 1 siegte Biembacher, Hopfgarten, 2.50,7 und in der Klasse III Josef Fuchs, Westendorf, 2.47,9, vor Hans Fuchs, Westendorf, 2.50;7. Nah dem einstimmigen, Beschluß des Kitzbüheler Gemeinderates, womit auch die Bedeutung der Feier dokumentiert wird, finden die Feierlichkeiten aus An- laß der Schließung . des Freundschafts- bundes mit der japanischen Stadt Ya- rnagata am Sonntag, 17. Februar 1963, 20.30 Uhr, in der Vorderstadt von Kitzbühel statt. Eine bedeitungsvol:te und einmalige Feier, die Kitbuhel zur Ehre gereicht. Der Bürgermeister der Stadt Kitsbühel hat bereits sämtliche Körper- schaften und Vereine unserer Stadt auf- gerufen, sich für die Ausgestaltung des Festaktes in der Vorderstadt zur Ver- fügung zu stellen. So kurz die Vorberei- tungszeit ist, so hofft man doch, daß die- se Feier durch die Mitwirkung aller Ver- eine und durch das Interesse der Be- vL$lkerung einen würdigen Rahmen er- hält. Die Hausbesitzer werden gebeten, an diesem Tage zu beflaggen. Die ersten Ehrengäste: der kaiserlich japanische Bot- schafter in Wien Exzellenz Dr. Füjio Uchida und der IniLiator für die Ver- schwisterung der beiden Städte a. o. Ge- sandter und bev. Minister Dr. Franz Hel- mut Leitner, Leiter der Kulturabteilung im Außenministerium, werden bereits am Samstag früh in Kitzbühel eintreffen. Im Rathaus erwartet man auch den, Herrn Bundespräsidenten, den Herrn Bundes- kanzler, Mitglieder der Bundesregierung. den Herrn Landtagspräsidenten und Mit- glieder der Tiroler Landesregierung. Am gleichen Tage wird auch der Freund- schaftsbund in der Stadthalte zu Yama- gata besiegelt. Yamagata ist mit rund 200.000 Ein- wohnern 25mal volkreicher wie Kitbü- heI. Diese Stadt wurde im 14. Jahrhun- dert gegründet und ist daher um ein Jahrhundert jünger wie Kitbühel. Die Bevölkerung lebt vorn Fremdenverkehr, der Lebensrni Ltelindustrie, dem Eisen- und Maschinenbau, der Holzw.are.nerzeugun g und vom Obstbau. Zu Yamagata gehört auch der bedeutendste japanische Skiort Zaoh. Der Mt. Zaoh ist der höchste Berg Japans und ist bekannt durch sein: ro- mantischen Schneelandschaften. AmFu- ße des Mt. Zaoh befindet sich eine hei-. ße Quelle und auf dem Gipfel ein Krater- see,der öfters seine Farbe wachs,-h. In Yamagata wurde 1947 eine Universität gegründet, an der im vergangenen Schul- jahr über 2000 Studenten inskribierten. Bisher haben in Cisterreich drei Städt Freundschaftsbündnisse mit japanischen Städten geschlossen. St. Pöiten mit Ku-. rashiki und Kund! und Würgt mit Suwa. Diese Bündnisse gehen ebenfalls auf die Initiative des a. o. Botschafters und bev. Ministers Dr. Franz Heinnt Leitner, der, von 1955 bis 1969 österreichischer Botschafter in Tokio war, 7,uxück. Ijit dem Abschluß des Freund- schaftsbündnisses verbindet die Stach Kitzbühel eine kuLturelle und fremden- erkehrspo' iche Aufgabe Auch in Wien und in Tokio erwartet man sich davon eine; erböhte Publizität Kitzbühels, nicht nur 1.in Japan selbst, sondern auch im übrigen Fernen Osten. Der Kuituraussehuß der Siadtgernieinde, welcher mit der Organisation beauftragt wurde, hat folgendes Festprogramm fest- gelegt: 20 Uhr Zusammenkunft der Ehrengäste im Rathaus 20.25 Uhr Einmarsch der . Stadtmusik, begleitet von den berühmten. „Roten Teufeln von Kitz" mit Fackeln, ge- folgt von der Schützenkompanie mit den Jungschutzen und den Vereinen Unmittelbar nach der Aufstellung der Stadtmnsik und der Vereine n der Vorderstadt treffen die Ehrengäste auf dem Vorplatz des Sparkassengebäudes ein: 20.30 Uhr Beginn der Feierlichkeiten mit dem Grußwort des Bürgermeisters der Stadt Kitzbühel, Hissen der japani7 sehen und österreichischen Fahnen, In- tonierung beider Nationalhymnen durch die Stadtmusik; Grußbotschaften . bei- der Stade, Geschenkuberreichung und Festansprachen. ' Die Feier beginnt pünktlich. Ftir die Feierlichkeiten in Kitzbühel haben auch die Innsbrucker Tageszeitungen, Radio Tirol, das Oster- reich-Fernsehen und die Wochenschau ihr Interesse bekundet Am Samstag, 9 Februar findet um 16 Uhr im Rathaus eine Vorbesprechung statt. Alle Vereinsobmänner werden g.e- beten an dieser Besprechung teilzunebmen Achtung Kitzbüheler Sebfitzen Treffpunkt am Sonntag, 17. Februar 1963 um 20 Uhr beim Feuerwehrzeug- haus Da unser beliebter Kommandant Adolf Nagiller durch einen Skiunfall mit einem schweren .... Beinbruch: in das Krankenhaus in das Salzburger Kranken- haus eingeliefert werden mußte, fuhrt Schutzenober'eutnant Jlermann Schar -. n i g g das Kommando! onn1oqeient Öer irte im eirf Sonntag, 10. Februar 1963 Kitzbühel: Dr. Hans Tschurtschenthaler, Tel. 2465; Privat Tel. 2794. Kirchberg-Brixen: Dr. Willi Müller, T- lep:hioai Nr. (0 53 57) 223. flopfgarten: Dr. Ernst Knoflach, TeL223: St. Johann-FjeberbrunnWajdyfn-KjrcJi. dorf: Dr. lslitzer, Fieberbrunn, Tel.- Nr. 0.53,54 el: Nr.05354 251 . ..... ............
< Page 2 | Page 4 >