Archiv Viewer

Samstag, 10. Mai 1969 KitzbüheLer Anzeiger Seite 11 ST. JOHANN - Getraut wurden: am 19. April 1969 der Bauer Wolfgang A i g n er, Kirch- dorf 27, mit der Haustochter Katharina Seiwald, St. Johann, Apfeldorf 3; der kaufmännische Angestellte Richard S c h 1 erna 1 r, Kitzbühel, Knappengasse 17, mit der kaufmännischen Angestell- ten Gudrun Wie sier, Kitzbühel, Joch- berger Straße 75; am 25. April der Kraftfahrzeugmechaniker Georg Em- b ach e r, Erpfendorf 317, mit der Hufs- arbeiterin Stefanie Wär, g ö t t er, Kirch- dorf 365; am 26. April der Zimmer- mann Andreas Goliner, St. Johann, Weiberndorf 9, mit der Laborantin Ga- briele Kruckenhauser, LSt. Johann. Berglandweg 20; am 28. April der Fleischhauer Ludwig Wie singe r, Mayrhofen, mit der Hausgehilfin Fran- ziska Oberleitner, Going. Sonnseite 85; am 3. Mai der kaufmännische An- gestellte Arald V a s iii c o, St. Johann, Bozner Straße 13, mit der Haustochter Johanna Schweinester, Erpfendorf 202. - Geboren wurden: eine Barbara dem Bauern Georg Hirnsberger und der Gattin, Barbara geb. Reter, St. Jo- hann, Innsbrucker Straße 84; ein Klaus dem Bauern Josef Notdurfter und der Gattin, Barbara geb. Keuschnick, Kirch- dorf 116; eine Jr e n e Maria dem Fi- nanzbeamten Josef Wörgötter und der Gattin, Maria geb. Krall, St. Johann, Taxaweg 35; ein G e r ha r d Stefan dem Bäcker Stefan Winkler und der Gattin, Margaretha geb. Maier, St. Ulrich am Pillersee 129; eine Helga drn Maurer Franz Resetaritz und der Gattin, Ju- liana geb. Hautz, Elimau 28; eine Christiane dem Metzger Martin Zöschg und der Gattin, Gisela geb. Foidl, Fieberbrunn 26. - Gestorben sind: am 17. April 1969 die Hausfrau Theresia 5 a mm e r geb. Rautner, Erpfendorf Nr. 34, 48 Jahre; am 22. April die Bankangestellte Hed- wig Seiche geb. Rührnessel, St. Jo- hann, Berglandweg 20, 77 Jahre; am 28. April die Private Maria Huber, Fieberbrunn 111, 81 Jahre; der Ge- meindearbeiter Josef S a lv e n m o s e r, St. Johann, Weitau 11, 73 Jahre; die hintergebene Bäuerin Maria Hinter- holzer inter- holzer geb. Seibald, SaaLfelden, 80 Jahre. - Wirtschaftsbundversammlung. Der Wirtschaftsbund St. Johann veranstal- tet am Samstag, 10. Mai 1939 im Caf Post eine Versammlung. Es spricht Na- tionalrat Dr. Luis B a s e t t i zum Thema ‚Die Stellung der österreicinschenWirt- schaft in der Politik". Anschließend stehen der Referent und LAbg. Bez.- obmann Christian Huber zur Be- antwortung von Anfragen zur Ver- fügung. Beginn 20 Uhr. DANK DEN FREUNDEN UND GÖNNERN DER MUSIKKAPELLE ST. JOHANN Für die ihnen anläßlich des Umzuges am 1. Mai 1969 so reichlich zugeflos- senen Spenden sagen der Obmann Paul t ö c k 1 und der Kapellmeister An- lreas W u r z r a in e r im Namen der Kapelle auf diesem Wege ihren herz- lichsten Dank. Es war ein edles Zei- 2hen der Verbundenheit der Bevölke- rung von St. Johann mit ihrer Musik- kapelle. Ihre Spendenfreudigkeit wird uns weiterhin zu Dank verpflichten, den wir mit guten Konzerten und an- deren musikalischen Verpflichtungen abzugelten hoffen. Bei dieser Gelegenheit machen wir die verehrte Bevölkerung darauf auf- merksam, daß das erste Platzkonzert am Pfingstmontag, 26. Mai 1969 um 20 Uhr abgehalten wird. REITH - Muttertagsfeier. Die Katholische Jugend veranstaltet am Muttertag, 11. Mai nach dem Hauptgottesdienst eine Muttertagsfeier beim „Reitherwirt". Es wirken mit eine Volkstanzgruppe (Lei- tung: Toni Haggenmüller), eine Schuh- plattlergruppe (Leitung: Hans Höck), die Gesangsgruppe „Reither Dirndln" sowie Schülerinnen und Schüler mit Gedichten und einem Theaterstück. An- sprachen halten Alois Jöchl, Schösser-. bauer, und der Seelsorger Johann Moi- ses. Alle Mütter sind herzlich zur Feier eingeladen. - Am Samstag, 17. Mai 1969 findet in Reith beim Reitherwirt der Feuer- wehrball statt. Beginn 20 Uhr, es spie- len die Lustigen Häringer Buam. Die Bevölkerung wird herzlichst zu zahl- reichem Besuch eingeladen. BRIXEN i. Th. - Pfingstausflug der Rentner. Der Anmeldetermin für die Fahrt in die Eng zum Großen Ahornboden wird bis 22. Mai verlängert. Anmeldungen im Elektrogeschäft H ö c k ne r. Es werden auch auswärtige Interessenten auf- genommen, solange Plätze frei sind. - Versammlung. Am Freitag, 23. Mai 1969 findet beim Mayrwirt in Brixen die Tiroler Rentner- und Pensionisten- versammlung statt. Landessekretär K ritz ing er wird über alle Angele- genheiten des Rentnerbundes Auskunft geben und anschließend bei Möglich- keit auch einen Lichtbildervortrag hal- ten. Nützet die Gelegenheit, es lohnt sich! (Weitere Einladungen werden nicht ausgeschickt!) HOCHFILZEN - Die katholische Landjugend gibt bekannt, daß die alljährliche Nacht- wallfahrt von Hochfilzen nach Maria Kirchenthal über den Römersattel am Samstag, 17. Mai 1969 stattfindet. Das genaue Programm (Abfahrtszeiten der Busse etc.) wird in der nächsten Num- mer bekanntgegeben. WESTENDORF Nachwort für Georg Ager sen., Postwirt Ein echter Gastronom, ein Wirt und Hotelier mit Leib und Seele wurde am Mittwoch, 30. April 1969 in We- stendorf zu Grabe getragen. Beweis seines Ansehens war die riesigeTrauer- gemeinde, die ihm vom Gasthof und Hotel Post aus das letzte Geleit gab. Zeugnis seiner Beliebtheit waren die vielen Kränze, Sträuße, Blumen. Mit Georg Ager ist leider wieder einer der Senioren des Fremdenver- kehrs von Westendorf, des Brixentals und des Bezirkes Kitzbühel gegangen. Er darf zu den Initiatoren des Tiroler Fremdenverkehrs gezählt werden. In der damaligen schweren Zeit nach dem ersten Weltkrieg, bereits fachlich ausgebildet, ging er daran, den Gasthof umzubauen und für den Tourismus vorzubereiten. Immer freundlich, im- mer gastlich, hatte sich der Postwirt bald einen Namen gemacht. Sein ober- stes Ziel war stets die Erreichung der Zufriedenheit des Gastes. Als Unter- nehmer risikofreudig, baute er nicht nur das alte Haus systematisch um, sondern errichtete auch das erste Tanzcafi im Ort. Georg Ager arbeitete am Aufbau des Dorfes von Anbeginn mit. Er gehörte zu den Initiatoren des ersten Bade- sees, welcher in den dreißiger Jahren gebaut wurde und war auch Grün- dungsmitglied und Geschäftsführer der Skilift Ges. m. b. H. nach dem zweiten Kriege. Viele Jahre arbeitete er auch im Fremdenverkehrsverband, war Mit- glied des Trachtenvereines und des Skiklubs, die er stets förderte. Georg Ager war auch langjähriges Mitglied des Wirtschaftsbundes und gehörte als Kammermitglied der Sektion Fremden- verkehr an. Obwohl auch Landwirt, bewegte ihn hauptsächlich das Problem der Frem- denverkehrswirtschaft. Noch bis in seine letzten Tage hinein, noch im Kranken- bett befaßte er sich mit den Fragen des Tourismus. Georg Ager sen. wird als ein Pionier des Tiroler Fremden- verkehrs in steter Erinnerung bleiben. Dr. Ziept
< Page 11 | Page 13 >