Archiv Viewer

Seite 6 KitzbüheLr Anzeiger Samstag, 10. Mai 1969 Si1ØiüIjctcr eokfltnodJrIilten - Geboren wurden: eine Nadica dem Maschinist Valentin Poljak und der Gattin, Katarina geb. Kranjec, Kü- chenhilfe, Oberndorf 33; eine Martina dem Installateur Peter Niedermühl- bichler und der Gattin, Margit geb. Recheis, Söll Nr. 94; eine Elisabeth der Haustochter Elisabeth Waldinger, Jochberg Nr. 34; ein Um b er t o der Kellnerin Friederika Almer, Kitzbühel, Reither Straße 42; eine Sonja Ger- trude dem Kraftfahrer Anton Rautner und der Gattin, Gertrude geb. Bachler, Blumenbinderin, Kirchdorf, Erpfendorf Nr. 341; eine Barbara dem Landwirt Wolfgang Feyersinger und der Gattin, Christine geb. Wiedmayr, Bäurin, Joch- berg Nr. 52; eine Elke Maria dem Mechaniker Johann Schreder und der Gattin, Maria geb. Bauhofer, Kirchdorf, Erpfendorf Nr. 498; eine Anni Maria dem Kraftfahrer Georg Haselsberger und der Gattin, Elfriede geb. Huber, Elimau, Sonnseite Nr. 69; ein An- dreas n- dreas dem Bundesbahnbeamten Pe- ter Götschl und der Gattin, Silvia- [PAM Flamol 1 Telephon 29921 Maria geb. Vorauer, Verkäuferin, Wörgl, Johann-Seisl-Straße 6; eine Claudia dem Vorarbeiter Franz Asti und der Gattin, Helga geb. Swozil, Hochfilzen Nr. 135; eine Angelika dem Magazi- neur Johann Leitner und der Gattin, Paula geb. Arzrier, Elirnau Nr. 22; eine Ingrid Maria der Kellnerin Klara Holzer, St. Johann, Neubauweg Nr. 6; eine Brigitte dem Installateur Josef Hinterholzer und der Gattin, Maria geb. Riedmann, St. Jakob in Haus 31; ein Klaus dem Autounternehmer Martin Entstrasser und der Gattin, Anna geb. Welzel, Kitzbühel, Jochber- ger Straße 93; eine Sylvia Beate dem Fliesenleger Richard Harasser und der Gattin, Rita geb. Schillinger, Kössen Nr. 216; eine Gabriele Christine dem Bundesbahnbeamten Alois Widauer und der Gattin, Maria geb. Frischmann, Lehrerin, Brixen im Thale Nr. 11/23; eine Angelika Anna Grete dem Hilfsarbeiter Anton Jöchl und der Gattin, Vibeke geb. Veinaes, Reith 73; ein Sebastian Karl dem Maschini- sten Sebastian Krepper und der Gat- tin, Annelise geb. Plötzl, Schneider- meisterin, Kitzbühel, Hahnenkamm- straße 3. Getraut wurden: der Hotelier Benedikt 5 chor e r, Kitzbühel, Josef- Pirchl-Straße 21, mit der Sekretärin Ursula Koidl, Kitzbühel, Feldweg 6; der Handelsvertreter Günther Weiß mit der Büroangestellten Karin Haas, beide Wagnerstraße 4; der ]\'Iaurer und Skilehrer Franz 0 b er a eh er, Kitz- bühel, Himmelreich 7, mit der kauf- männischen Angestellten Karin U n- t er r a in e r geb. Gogl, Kitzbühel, Joch- berger Straße 19; der Kellner Johann S t ö c k 1, Oberndorf 26, mit der Textil- entwerferin Gertrud Kunz, Kronberg (Taunus, BRD); der Automechaniker Peter M a y r 1, Wallisellen (Kanton Zü- rich), mit der Köchin Rosina Steux- ner, Neustift im Stubaital; der Lok- führer Gottfried L in d e b ne r, Kitz- bühel, Josef-Pirchl-Straße 33, mit der Verkäuferin Katharina Re t t e n w an- d e r, Going, Aschauer Weg 142; der Gast- und Landwirt Johannes K oi dl, Aurach 2, mit der Werksarbeiterin The- resia L U xii e r, Westendorf, Mühltal Nr. 12; der Kraftfahrer Josef Weber, Kitzbühel, Aschbachbichl 12, mit der Friseurin Gudrun T r e m m e 1, Asten 57 (Oberösterreich); der Former und Gie- ßer Werner Pankratz mit der Haus- gehilfin Sieglinde L am p1 m e i er, beide Kitzbühel, Lebenbergstraße 3. - Gestorben sind: am 25. April 1969 die Hausfrau Anna Schweinester geb. Soder, Kitzbühel, Im Gries 19, 88 Jahre; am 27. April der Gastwirt Ge- org A g e r, Westendorf, Hauptstraße 1, 67 Jahre; der Almpächter Anton P 1 e t- zer, Aurach Nr. 143, 57 Jahre; in Sol- bad Hall am 25. April die Rentnerin Gabriele P jr c h e r geb. Hatzl aus Kitz- bühel, derzeit wohnhaft gewesen in Solbad Hall, St. Annaheim, 72 Jahre; am 1. Mai die Gemeindesekretärin in Ruhe Magdalena Empl, Jochberg Nr. 1463 89 Jahre; die Hausfrau Gertraud W o b ii s t in geb. Duxneuner, Kitz- bühel, Hornweg 20, 76 Jahre; am 2. Mai die Hausfrau Maria Steine r geb. Ju- rescha, Fieberbrunn Nr. 407, 52 Jahre. - Im Fundamt wurden abgegeben: 1 Damen-Armbanduhr, Sonnenbrillen, 1 opt. Brille, Damen-Handschuhe, 1 Kinder-Wollwestchen, 1 Geldtasche mit Geld, 1 Paar Hausschuhe. - Hohes Alter. Am 3. Mai 1969 voll- endete Frau Monika Kraus, Witwe des langjährigen Stadtkapellmeisters Andreas Kraus (1-1961), ihr 87. Lebens- jahr. Wir gratulieren! Achtung auf hochinteressanten Vor- trag! Am Dienstag, 13. Mai 1969 ver- anstaltet die „Junge Wirtschaft des Be- zirkes Kitzbühel" im großen Speise- saal des Hotels Klausner einen Vor- trag, der das elektronische Rechnungs- wesen unter besonderer Berücksichti- gung der Klein- und Mittelbetriebe zum Thema hat. Der Vortragende Dok- tor Hab e lt aus Wien ist ein Experte auf diesem Gebiet und wird das neue- ste vom neuen auf diesem Sektor auf- zeigen. - Da in Zukunft selbst der kleine und mittlere Gewerbebetrieb ohne Mechanisierung seines Rech- nungswesens nicht mehr auskommen wird, wie die Beispiele in anderen Län- dern beweisen, und folglich dieser Vortrag sicher auf sehr großes Inter- esse sowohl in der gewerbl. Wirt- schaft, als auch im Fremdenverkehr und in der Industrie stoßen wird, lädt die Bezirksgruppe alle Interessenten zur Teilnahme herzlich ein. Um pünkt- liches Erscheinen wird gebeten. - Goldschmidt-Ausstellung in Lon- don. In der Zeit vom 10.-30. April 1969 fand in London, Tottenham Mews, eine Ausstellung von Werken der Kitz- büheler Künstlerin Hilde Goldschmidt statt. Gezeigt wurden insgesamt 27 Ge- mälde. Es ist dies die fünfte Ausstel- lung seit 1932) der Malerin in Lon- don. - Ehrende Berufung. Auf der Dele- gierten-Hauptversammlung der Tier- ärzte Österreichs wurde am 26. April 1969 der Kitzbüheler Tierarzt Dr. Hans Pe- ter Polland einstimmig in das Kura- torium des Versorgungsfonds d.Sterbe- kasse und des Notstandsfonds der Bun- deskammer der Tierärzte Österreichs gewählt. Die Tierärzte des Bezirkes Kitzbühel nehmen diese Wahl mit be- sonderer Genugtuung zur Kenntnis, weil sie ihre Interessen durch Dr. Pol- landaufs beste vertreten wissen. - Gewerkschaftsjugend Kitzbühel. Heimabend am 14. Mai, 20 Uhr. Film: ‚30 Jahre Spaß". Im Jugendraum der Arbeiterkammer, Gerbergasse 11. öffentlicher Dank Der Kitzbüheler Eishockeynachwuchs bedankt sich beim Kitzbüheler Eis- hockey-Anhängerklub für die nam- hafte Geldspende. Mit diesem Betrag wurde bei der Sparkasse der Stadt Kitzbühel ein Spendenkonto Nr. 8109 eröffnet. - Für den Eishockeynach- wuchs: R. Widmoser, Jugendwart Franko verdient sein Geld Beim zweiten Renntag des Weiser Frühjahrsmeeting (4. Mai) setzten sich zwei bekannte Winterpferde auf den dritten Platz. Die Winterkönigin Mo- nika (Bürgler, Goldegg) wurde im zwei- ten Rennen Dritte und Franko, Klaus Niederstrafier. Kitzbühel, im letzten Rennen. Eine sehr gute Leistung des 12jährigen Hengstes. nachdem er be- reits am vorigen Sonntag den gleichen Rang erzielte. WAHL DER MAIKÖNIGIN IM HOTEL KLAUSNER Am Dienstag, 14. Mai 1969 um 20 Uhr findet im Hotel Klausner die Ehrung langjähriger Parteimitglieder der FPÖ statt. Anläßlich dieser Veranstaltung laden wir alle Kitzbühelerinnen und Kitzbüheler sowie unsere Freunde aus dem Bezirk Kitzbühel zu einem lusti- gen, gemütlichen Abend mit Musik und Tanz ein. Für Ihre Unterhaltung sorgen „Das Alpenecho", „Die Brucker Buam" so- wie der bekannte UnterhaltungskLinst- 1er H. Fuchs, Zell am See. Ein Höhepunkt des Abends dürfte die Wahl der Maikönigin sein.
< Page 5 | Page 7 >