Archiv Viewer

Seite 16 KitzbüheLer Anzeiger Samstag, 31. Mai 1969 Ernst Gründer neuer Rngglerlundesneister von Salzburg Hans Hautz Eilmau, Klassensieger auf schönes Wetter, aber leider regnete es dort noch mehr. Während der Fahrt wurden uns vom Reiseleiter, welchen uns Herr Mitterer (Autobusunterneh- men Westendorf) zur Verfügung stell- te, alle Sehenswürdigkeiten und tech- nischen Daten über den Tauerntunnel erläutert. Der trostlose Anblick des Wetters wurde durch Gesang, Jodeln und Witzeerzähle, wobei sich beson- ders Johann Friesinger auszeichnete, vollkommen ignoriert. In Lienz wurde erste Rast gemacht und im Gasthaus Rose eingekehrt. Nach einer Stunde Aufenthalt ging die Fahrt weiter über- den ber den Iselsberg durch ‚das Mölital nach Heiligenblut. Im Mölltal wurden noch Ueberreste von der großen Ueber- schwemmung gesehen. Leider war der Giockner in Nebel eingehüllt und nur Teile des Bergmassivs sichtbar. Dann ging die Fahrt weiter nach Zell rn See und Lofer. Im Gasthaus Struh wurde eine Kaffeejause eingenommen. Die Rentner wurden dort so gut be wirtet, daß sie gar nicht mehr weite wollten. Nach langen Mähen gelang es schließlich doch, alle in den Autobus zu verfrachten. Abschließend fand im Gasthaus Jochbergerwaid noch ein ge- mütliches Beisammensein statt. Theresia Dichtinger dankt allen Per- sonen, die dazu beigetragen haben, die- se Fahrt für Rentner und Pensionisten zu ermöglichen, besonders dem Ge- meinderat für seine finanzielle Unter- stützung. Kinderferienaktion Die Pfarre Wörgl führt auch heuer wieder eine Kinderferienaktion in Miramare bei Rimini durch. Im ver- gangenen Jahr haben erstmals auch Kinder aus Kitzbühel daran teilgenom- men. Sie waren über diese Ferien am Meer vollauf begeistert. Wir wollen Sie daher auch heuer wieder auf diese bereits bewährte Er- holungsmöglichkeit für Ihre Kinder auf- merksam machen. Die genauen Bedingungen: Alter: Es werden Buben von 8 bis 12 und Mädchen von 8 bis 14 Jahren aufgenommen, gleichgültig ob Volks- oder Hauptschüler. Termin: 1. bis 21. August 1969. Kosten: 1400 Schilling; inbegriffen sind drei Wochen Aufenthalt am Meer (täglich vier Mahlzeiten), Fahrt Kitz- bühel-Rimini und zurück sowie Ver- sicherung und Typhustabletten. Im Hause ist ein Arzt und eine eigene Krankenstation. Jene Eltern, die an einem Meer- aufenthalt ihrer Kindes Interesse ha- ben, mögen dies bis spätestens Sams- tag, 7. Juni 1969 bei Dir. Peter' B ran d- s t ä t t e r, Knabenvolksschule, oder bei Dir. El. Er, ha r t er, Mädchenvolks- schule, melden. Am 18. Mai 1969 wurde in der Ver- steigerungshalle in Maishofen der Salz- burger Rangglermelster 1969 ermittelt. Die Meisterschaft gewann der bisher in der Klasse II angetretene Saalfeidner Ernst Grundmann mit der kürzeren Rangglerzeit (neu!) vor dem Meister 1968 Hans Schnöll, St. Johann i. P. Die Klassensieger des Preisrangglns; CD 1. Klasse: 1. Hans Hautz, Eilmau, 2. Helmut Lechner, Jenbach, 3. Hans Struber, Saalfelden. II. Klasse: Anton Schmid, Saalfelden, 2. Josef Koller, Breitenbach, 3. Franz Emberger, Bramberg, und Rupert Ni- kolic, Kelchsau. III. Klasse: 1. Josef Herzog, Alm, 2. Karl Mitteregger, Zell am See, und 3. Siegfried Gurtner, Eilmau. IV. Klasse: 1. Hans Rieder, Alm, 2. Josef Resinger, Matrei i. 0., und 3. Sepp Maier, Bischofshofen, und Anton Wailner, Matrei i. 0. Bei den Jugendrangglern: 16-18 Jah- Tirolerinnen und Tiroler Die Leitung der Landesgruppe Tirol. des Oesterr. Bündenverbandes hat mich gebeten, die Lanidesblindensammlung wieder mit einem Aufruf an die Be- völkerung Tirols mit der Bitte um ihre Mithilfe einzuleiten. Ich kommef dieser Bitte gerne nach, da mir als Fürsorgereferent der Tiro- ler Landesregierung die Betreuung der Zivilblinden des Landes besonders am Herzen liegt. Wenn auch die Tiroleis Landesregierung durch verschiedene gesetzliche Maßnahmen in den letzten Jahren die Lebensbedingungen der Zi- vilblinden wesentlich verbessern konn- te, bleibt die Betreuung dieses. schwer- geprüften Personenkreises durch pri- vate Organisation auch weiterhin un- entbehrlich. Als Fürsorgereferent des Landes rich- te ich an die gesamte Bevölkerung Ti- rols die herzliche Bitte, der Lande&- blindensansmlun,g 1969, die im Monat Juni durchgeführt wird, wieder die be- sondere Unterstützung angedeihen zu lassen. Zeigen wir alle durch eine hochherzi- ge Spende, daß uns das Geschick unse- rer blinden Mitbürger am Herzen liegt und wir bestrebt sind, es soweit als möglich zu bessern. Der Landessozczlreferent Landeshauptmann-Stellvertreter Dr. Karl. Kunst Feuernotruf für St.JohcinniT. 122 re: 1. Nikolaus Trixl, Saalfelden, 2. Manfred Ebster, Thumersbach, 3. Franz Geisler, Saalfelden. 14-16 Jahre: 1. Hermann Rieder, Stumm, Zweiter Simon Heigenhauiser, Saalfelden, 3. Hans Miller, Alm, und Hermann Land- auer, Taxenbach. 12-14 Jahre: 1. An- ton Ripper, Mittersill, 2. Josef Miller, Maria Alm, 3. Anton Höller, Maishofen. 10-12 Jahre: 1. Hubert Wallner, Matrei i. 0., 2. Martin Ronacher, Mittersill, 3. Franz Herzog, Taxenhach. Nächste Termine: 8. Juni: Preis- ranggln in Matrei i. 0., 15. Juni: Preis- ranggln in Langkampfen, 6. Juli: St. Johann in Tirol und 20. Juli: Kitzbühel. ACHTUNG JUGENDRANGGLER! Altmeister Toni Leo, Brixen im Thale, hat sich bereiterklärt, in unse- rem Bezirk Schüler und Jugendliche im Ranggln zu trainieren. Vorgesehen sind die Orte Kirchberg, Kitzbühel und St. Johann. Interessenten melden sich in der Redaktion (Tel. 2236 - 0 53 56). 1)6 Kasamandi'n! A bißl a unhoamlichs Erlebnis auf da Alm (Fortsetzung aus Nr. 18). A Kasamandi mit an Sturzhelm - ja wea hat den dös scho dalebt? 1 hab's a koam glabn könna und bin a eascht spata deutsch worn. 's Liacht is ja a a bißl betrogn gwesn, netta a ötla Petroleumlateana und dössn rua- ßigö, ja ja a wenk hintastöllig send s' scho no dia Kasamandi. Aba loszogn ham s' decht üba ins Menschn und dössn fit schlecht, und wissn toan s' a allerhand, wo oan gar nia aufdenlkat. Oana is ganz a rewitischa g'wesen, da Obmann, hat ea gsagt, is a, aba nimma lang hat ea grnoant, wenn's a so weita- geht, nacha tuat ea z'rugtretn. A scho a sosn hat ea bummalitzt und ganz damisch hatn da oa g'macht, deasn mit'n Sturzhelm. Scham di hat ea g'schrien, is den dös a no a Kopf- bedöckung. Wann ma koa Tradition a koane mea homb, nacha muaß ma ja untagöh. Deasn is aba a nit stad gwesn und hat sagnisch z'ruggg'mauöt. An Fortschritt brauch ma und koa Tra- dition und mit da Zeit göh müaß ma wia dö Bauan, diasn kriagn heut Sub- venziona und kafn Maschina und toan a mitn Fremdnvakehr, dös sag i dea von Hahnenkamm und Hochbrunn. Dea von da Trattairn und dea von da Bichlaim send a auf seina Seit g'wesn und halt no a ätla. Diasn wo koa Seil- bahn und koa Lift is wia dea von Schlenach von Saukasa und Kösslbodn send wieda auf'n Obmann seina Seit g'wesn und dea von Sintasbach und Schötagwoada. (Fortsetzg. folgt).
< Page 16 | Page 18 >