Archiv Viewer

Samstag, 26. Juli 1969 Kitzbüheier Anzeiger Seite 3 Die Gesamteinnahmen betrugen hier 15214.000, die Ausgaben 14,943.000 Schil- ling. Im Bericht wurde des Stadtrates Christian E g g er und des Angestellten Erwin Mali ehrend gedacht. Stadtrat Christian Egger starb am 18. Oktober 1963. Er war von 1937 bis 1945 technischer Betriebsleiter und von 1951 bis Mai 1968 der vom Gemeinderat ge- wählte Referat der Stadtwerke. Erwin Mall ist am 14. Jänner 1969 gestorbene; er war seit 1948 Angestellter des Elek- tro- und Wasserwerkes. Wasserwerk: Der Wasserverbrauch stieg gegenüber dem Vorjahr um 4,5 Prozent und brachte einen Erlös von 1,565.000 Schilling. In diesem ist auch eine Rücklagenentnahme von 133.000 Schilling enthalten. Die Ausgaben be- trugen 1,374.000 Schilling. Schwarzseebad: Die Einnahmen aus dem Badebetrieb gingen witerungs- bedingt von 438.000 im Jahre 1987 auf 340.000 Schilling zurück, so daß nach Berücksichtigung der sonstigen Einnah- men ein Verlust von rund 48.000 Schil- ling entstand. Die Gesamtausgaben be- trugen 461.000 Schilling; um 25.000 we- niger als 1967. Sägewerk: Der Schnittwarenumsatz wurde von 1292 m3 im Vorjahr aufl 1453 m3 gesteigert. Ohne Berücksichti- gung des Zinsenaufwandes (34.000 Schil- ling) errechnet sich ein Reingewinn von 11.000 Schilling. Der Obmann des Ueberwachungs- ausschusses Biasius Salven moser stellte den Antrag, dem Bürgermeister die Entlastung zu erteilen. Dieser An- FiÄIJ Koks u. Koh] T&ephon 299_J trag wurde einstimmig angenommen. Im Bericht des Ueberwachungs aus- schusses wurde die Tätigkeit von Rech- nungsrat Georg Geiger und seiner Mitarbeiter lobend erwähnt. Auch der Bürgermeister bedankte sich. Werbung für das Stadtbuch Gemeinderat Gerhard R e E c h be- zeichnete das Kitzbüheler Stadtbuch als großartiges Geschichtswerk, auf das die Stadt mit Recht stolz sein kann. Er selbst sei von den beider, bereits erschienenen Bänden begeistert. Die Werke sind zeitlos und bilden noch nach Jahren und Jahrzehnten ein gu- tes Verkaufsobjekt, da die Aufsätze auf Grund ihrer wissenschaftlichen Qualität als zeitlos zu bezeichnen sind. Stadtrat Peter S i e b e r er wies darauf hin, daß die Bände sehr gut für Geburtstags-, Namenstags- und Weihnachtsgeschen- ke geeignet sind. Gemeinderat Fried- heim Capellari setzte sich für eine vermehrte Werbung ein. Der Kultur- ausschuß wurde beauftragt, der Ver- kauf stechnik sein Augenmerk zuzu- wenden. (Bericht über den III. Teil folgt!) Bei sehr schönem Wetter wurde am Sonntag. 20. Juli 1969 auf 'dem Bahn- hof-Klausnerfeld in Kitzbühel vorn 1. Nordtiroler Trabrennverein unter Ob- mann Max Werner das Präranggln durchgeführt. Die technische Leitung wurde in dankenswerter Weise von Landesobmann Hans Hauser, Schwaz, und Landesobmann.Stellvertreter Ing. Sepp Speck b ach er, Kufstein, über- nommen. Als Kampfrichter fungierten Toni Leo, Brixen, Josef Wurm, Stum- merberg, und Sebastian Eber 1, Kelchs- au; als Seitenrichter Florian Alten- b u r g e r vulgo Flo, Pinzgau, und der Bräuwirt von Kirchberg Egid Koi di. Alle Funktionen wurden technisch ein- wandfrei und gekonnt ausgeübt. Dem Kampfgericht stellten sich ins- gesamt 75 Ranggler aus Bayern, Salz- burg und Tirol. Es wurde sehr schnei- dig geranggelt und das zahlreich 'er schienene Publikum sah gute Kämpfe und hervorragende sportliche Leistun- gen. Der Ranggler Georg Eder 'aus Gallzein erlitt bei seinem Kampf mit dem Pinzgauer Favoriten Josef Herzog eine Handverletzung. Er wurde vom Roten Kreuz in das Krankenhaus über- führt. Nach der ärztlichen Versorgung konnte er jedoch wieder die Heim- reise antreten. Das war der einzige Unfall bei dieser Konkurrenz,die ins- besondere durch eine starke Beteiligung in den Klassen III und IV ausgezeich- net war. Ueber den Rangglernachwuchs braucht man sich keine Sorge machen. Die Siegerehrung wurde von Bürger- meister Hermann Reisch vorgenom- men. Die erfolgreichen Ranggier wa- ren über die schönen Preise sehr er.- freut. Der Veranstalter konnte auch heuer wieder mit der Unterstützung der Stadtgemeinde rechnen, welche den Bautrupp zur Aufstellung der Kampf- richtertribüne, des Musikpodiums und der Fahnen zur Verfügung stellte. Be- triebsleiter Hans Hechenberger be- trieb mit seinen Leuten die Lautspre- cheranlage, die klaglos funktionierte, und auch das Rote Kreuz stellte wie- der seinen Einsatzwagen und das ge- schulte Personal zur Verfügung. Daß der Rangglersport in Kitzbühel einen guten Namen hat, geht auch schon daraus hervor, daß die Firmen „Hotel Goldener Löwe". die Weinkellerei Karl Fischer und die Firma Isidor Huber, alle St. Johann, die beiden heimischen Geldinstitute Sparkasse der Stadt Kitz- bühel und Raiffeisen-Bezirkskasse Kitz- bühel sowie die Kitzbüheler Firmen Hotel Klausner, Josef Sax, Alfred Pot- lin & Sohn und Georg Kofler das Prot- tektorat über die Veranstaltung üben- nommen hatten. Ihnen und allen ande- ren gilt der Dank des Veranstalters und der Ranggler, die nur deshalb zu den hohen Geldpreisen und den schönen Fahnen kommen konnten. Nur das aus- gesprochene Badewetter, das an die- sem Sommersonntag herrschte, und Verletzungen von aktiven Meisterrangg- lern aus früheren Kämpfen waren die Schuld, daß die Veranstaltung nicht einen noch größeren Zulauf hatte. Große Freude bereitete dem Ver.- anstaiter und dem Publikum die Ur- aufführung der 20 Mann der Kitzbühe- ler Stadtmusik unter der Leitung von Kapellmeisterstellvertreter Andre F e 1'- 1 e r. Nach einem kurzen Standkonzert in der Vorderstadt marschierte diese Kapelle, die „Kitzbüheler Prämusik" getauft wurde, mit klingendem Spiel zum Rangglplatz und wurde dort mit großem Beifall empfangen. Immer wie- der ie der wurden vom Publikum und vom Komitee Aufführungen angefordert. Die Kapelle erschien mit den für die Stadt- musik traditionellen Geinzln und der weißen Hahnenfeder und bot ein far- benprächtiges Bild. Die musikalischen Leistungen wurden mit großem Beifall bedacht und es wurde mit Bewunde- rung festgestellt, daß Kitzbühel beiden Rangglerveranstaltunge n stets etwas Neues zur Belebung bringt. Sport, Kul- tur und Organisation gaben sich an diesem Tag die Hand. Bürgermeister Hermann Reisch gratulierte den Sie- gern bei der Uebergabe der Preise und gratulierte auch der Prämusik und dem Veranstalter zum schönen Erfolg. Ergebnisse: 1. Klasse (8 Ranggler): 1. Alois Geißler, Schwaz; 2. Rupert Nikolitsch, Kelchsau; 3. Ernst Grund- ner, Saalfelden. - Il. Klasse (7): 1. Jo- sef Koller, Breitenbach; 2. Franz Goller, Mittersill; 3. Toni Schmid, Saalfelden. .: früher NOVOFLEX Nk:'i..... Einze1neiigesiege1i. Nicht wundhaftend - Iii. Klasse (21): 1. Max Mauracher, Stumm; 2. Otto Winkler, Rauris; 3. Al- bert Hager., Breitenbach. - IV. Klasse (22): 1. Hans Rieder, Alm; 2. Hans See- ber, Kundi; 3. Josef Resinger, Virgen. Jugend 11(16-18 J. (7): 1.Klaus Trixl, Saalfelden; 2. Franz Steiner, Matrei/O.; 3. Franz Geißler, Saalfelden. - Jugend 1 14-16J. (7): 1. Georg Neureiter, Saal- felden; 2. Simon Heigenhauser, Saalfel- den; 3. Max Kostenzer, Reith b. Brix- legg. - Altmeisterklasse: 1. Josef Wurm, Stummerberg; 2. Hans Hauser, Schwaz. UM ullm I IW 11,1 mm 4ri.'i1fl1fl.1 Gelungene Uraufführung der Kitzbüheler Prämusik
< Page 2 | Page 4 >