Archiv Viewer

Samstag, 26. Juli 1969 KitzbiUwler Anzeiger Seite? Am Mittwoch, 16. Juli 1969 fand die vierte Gästeehrung der laufenden Som- mersaison in der Halle ds Grandhotels statt. Zehn Stammgäste in Begleitung von Bekannten, Freunden, Familien- mitgliedern und Vermietern wie Frau Kofler und Frau Mühlbetrger hatten sich zur Ehrung eingefunden. Direk- tor Dr. Ziepi begrüßte im Namen des FVV und der Stadtgemeind die Ehren- gäste und stellte in seiner Ansprache fest, daß Kitzbühel erfreulicherweise auf eine große Anzahl von Stamm- gästen zurückblicken kann. Sie sind, sagte der Sprecher, die Basis für einen internationalen Ort im Range Kitzbü- heis und gleichzeitig auch der glaub- würdigste und eindrucksvollste sowie wichtigste Werbefaktor für unsere Stadt. Ihre vieljährige Wiederkehr bewist daß man sich sowohl im Sommer als auch im Winter in Kitzbühel wohlfüh- len kann. Die zu ehrenden Gäste weit- ehe aus den USA, England, Holland, der Schweiz und Oesterreich kamen. bestä- tigten Dr. Ziepis Feststellung, daß die anwesenden Stammgäste in Kitzbühel ihre zweite Heimat sehen und in das In Kirchberg wird zur Zeit mit Hoch- druck an der Errichtung eines neuen Liftes gearbeitet. Die Anlage erhält die Bezeichnung „Doppelsessellift Maierl II" und führt vom Maierlplateau auf das sogenannte ‚.Ochsalmhahndl", einen Punkt oberhalb des Bergresaurants Ochsenalm. Technische Daten: Schräge Länge 1470 m. Höhenunterschied 350 m, Förderleistung 900 Personen in der Stunde. Der Doppelsessellift ist vorläufig das letzte Glied in der Kette von Seilbah- MARIACHER & BASTEN Ruf 49198 (05352) nen, durch die das Hahnenkammgebiet vom Tal aus lückenlos erschlossen wird. Bisher mußten Kirchberger Gäste, wenn sie auf den Hahnenkamm woll-en, ent- weder nach Kitzbühel fahren cder aber nach der Liftfahrt aufs Maierl 20 Minu- ten Fußmarsch zum Schlepplift Oxaim kleine Kitz eben ein wenig verliebt sind. In Anwesenheit von Photo Korn wurden durch Frau Kofler und Dr. Ziepi an die folgenden Damen und Herren die Ehrennadeln und Kitzbühel- Motive aus dem Atelier Angerer über- reicht: SILBER: Frau DoUy v. Tarnoczy, England, 20 Aufenthalte im Sporthotel Re'isch Herr Direktor Viktor Weil und Frau Margarethe Weil, Holland, 20 Aufent- halte in der Pension Traunstein Frau Dr. Weisz und Herr Dr. Weisz, USA, 20 Aufenthalte im Grandhotel BRONZE: Frau Hilde Aulehla, Oesterreich, 10 Aufenthalte im Haus Högl:ern Frau Sonja Rebmann und Herr Jakob Rebmann, Schweiz, 10 Aufenthalte im Landhaus Resch Frau Margit Steiger, Schweiz, 10 Auf- enthalte im Landhaus Resch Frau Cataline de Gold, Oesterreich, 15 Aufenthalte im Landhaus Resch in Kauf nehmen. Ab kommenden Win- ter ist Kirchberg direkt an den Hah- nenkamm-Skizirkus angeschlossen. - Auch für die Kitzbüheler Gäste bietet die durchgehende Liftverbindung große Vorteile. Die Kaser, bis zum vergan- genen Winter die einzige vollausgebau- te Skiabfahrt des Großraumes Kitzbü- hel, kann mehrmals hintereinander be- fahren werden. als Abschluß könnte ei- ne der nach Kitzbühel führenden Pi- sten gewählt werden. Gebaut und betrieben wird der neue Lift von der Kitzbüheler Alpen Seil- bahnen AG (KASAG), einer Tochter- gesellschaft der Bergbahn AG Kitz- bühel. Der Skipaß des Konzernunter- nehmens gilt sohin ab Beginn der Win- tersaison 1969-70 uneingeschränkt auf 37 Seilbahnen und Liften in Kitzbühel, Kirchberg, Jochberg und am Paß Tnurn. In diesem Zusammenhang muß auch erwähnt werden, daß die Bergbahn AG Kitzbühel trotz wachsender Kosten- belastungen auch im kommenden Win- ter keine Tariferhöhung vornehmen wird; für 1970 wird sich diese aber nicht umgehen lassen. ibiItjeIer £eke1ndjridjten - Geboren wurden: ein Georg dem Gymnasialprofessor Wolf-Dieter Weihs und der Gattin, Christa geb. Egger, Oberndorf 298; eine Anita und eine Doris der Hausfrau Notbuirga Haus- berger geb. Pietzer, Fieberbrunn, Pf af- fenschwendt 6; ein Marc Mathias dem Aufbauleiter Johannes Zaussinger und der Gattin, Ingrid geb. Eberwein, We- stendorf, Bichlingerstraße 44; eine B a r- b a r a dem Bauarbeiter Paul Brunner und der Gattin, Erika geb. Berger, Westendorf, Sennereiweg 3; ein A 1 e x- a n d e r Michael der Kosmetikerin Sieg- linde Hintler, St. Johann, Wegscheid- gasse 22; eine Christa Rosalinde Ger- traude dem Reisebüroangestellten Ger- hard Resch und der Gattin, Christine geb. Kober, Kitzbühel, Alfons-Petzold- weg 2. - Getraut wurden: der Landarbeiter Anton F i 1 z er, Kitzbühel, Waldhof- weg 16, mit der Köchin Magdalena Pfisterer, Aurach 43; der kaufmänni- PAM HEIZUL lvi Tel. 2992, 2993 sehe Angestellte Hartmut L a r c her mit der kaufmännischen Angestellten Charlotte Fröhlich, beide Aurach 159; der Gendarmeriebeamte Karl T i e f e n- bach er, Jochberg 350, mit der kauf- männischen Angestellten Elfriede Gas, s er, Kitzbühel, Im Gries 36; der Privat- angestellte Walter Weichsel, Kitz- bühel, Stockerdörfl 15a, mit der kauf- männischen Angestellten Friederike Du s e k, Wien XXI. - Gestorben sind: am 18. Juli der Hilfsarbeiter in Ruhe Gabriel Le i t- ne r, Brixen im Thale, Hof IV/47, 67 Jahre; am 20. Juli die Hausfrau Katharina E m b a eher geb. Ritter, Kitzbühel, Malernweg 9, 38 Jahre; der Bauer Josef J ö c hi, Reith 71, 75 Jahre; der Pensionist Petrus Markl, Joch- berg 327, 74 Jahre. (neben 18 Uhr, Fieberbrunn, Hauptschule. Evangelisches Pfarramt, Kitzbühel, 01- berg 6, Ruf Nr. 05356/4404. - Lichtbildervortrag am Donnerstag, 31. Juli, 20 Uhr, Knabenvolksschule: „DIE EVANGELISCHE KIRCHE IN TIROL". Professor Ernst H e ß, Wien. Fremdenverkehr,verband Kitzbflhel E E N R ovulIG IN KIITU3UHEI Fremdenverkehrsverband Kitzbühel 4. Gasteehrung am Mittwoch, 16. Juli 1969 Bergbahnnetz wird um einen Doppelsessellift bereichert VANGELISCHER GOESDIENST Samstag, 26. Juli, 18 Uhr, Kirchberg, kath. Pfarrkirche, Wochenschluß- andacht. Sonntag, 27. Juli, 9 und 10 Uhr Kitzbühel, Christuskirche Hornbahntaistation).
< Page 6 | Page 8 >