Archiv Viewer
Ausgabe im Vollbild öffnen
Zurück zur Übersicht
Samstag, 2. August 1989 Kitzbüheler Anzeiger Seite 13 Der Jahrmarkt! Leutl kemmts hea znrn Jahr'm.arktstreibn wea weascht dahoam da hucknbleibn. Da Jahrmarkt is oamoi im Jahr, ums Tagwern ist's ja eh scho gar. lind schröckat gar da Eintritt oa, warum denn nix für d' Musig toa? Dia Man da send ja eh nix z'neidn dös ganz Jahr harns ea Basnleidn, Habts a Tschinelln und Trtnnrnö gean, mit den Dreinhann toans nit bössa wean. A nois Gwandl bra'uchns dann und wan,, wea laft gern gschlampat ummanand? Drum habe Leütln seids so gscheid, vagunns da Musig a a Freud. Wennst nacha hast dein Eintritt zahlt, dann druckns dö eidurch mit Gwalt. Schliafst eichi ganz beim Stadttor obn, weascht glei vom Wuzl wetagschobn. Kriagst Angst um deini Heanaaugn und möchst auf deini Haxn schaugn, rnuaßt scho a Glück habn, wenn dös geht, fit scho a frernda Fuaß drauf steht. P»AM HE 1 Z L VI T Zwegn dem kriag aba no kcan Schreck, es schiabn dirn scho dö andan weck. Na, na gib doch an Muat fit auf, dös naxtmal steig halt du oan drauf, und dank an Schöpfa für dö Gnad, daß da Mensch decht nur zwoa Haxn hat. Weil habn die zwoa Stuck scho koa Ruah, wiea gings aft eascht mit vierö zua? Und daß koa Irrtum untalaft, beim Jahrmarkt weascht koa Kaiwö kaft und a koa Goaß, koa Rindviech nit, wo gangst denn a glei hi damit. Damit ist's aba no lang nt gsagt, daß' öppa gar koa Fleisch fit tragt. Du kriagst ös kocht, du kriagst ös roh, na dössn war aft fit a so. Dö Gusta send eh so vashiedn, Iriagst du dei Sach, dann sei na zfriedn T'ie Junga könnan sich vaiabn, .iö Altn Henn und Bratwürscht kriagn, und send die Rolln amal vata'uscht, weascht a fit aus da Schtle plauscht. Es könnan Alte €1' Jahr vagessn und jungö Henn und Bratwürscht essn. Doch geht's ums Essn nit alloa, da Mensch muaß a fürn Durst was toa. Beim Jahrmarkt ham Verein und Wiascht zu insan Wohl dös eindajüascht. Daß jeda auf sei Rechnung kimmt, voraus gsetzt, daß ers Geld mitnimmt. D' Verein dia brauchn a dös Geld und d' Wiascht lebn kläglich auf da Welt. Man heaschts ja Jahr und Tag beteuan, sö zahln ja eh dö mehran Stenan. Deswegn bleibt uns viel Geld im Haus, dös geb man dann beim Jahrmarkt aus. Oa toan gean trinkn, losn, essn, oa send aufs Tanzen ganz versessn. Dös is a großa Kunstgenuß und wers gean tuat, bleibt bis zu Schluß. Nur solche, dö gean Hintern schlenckan, und mit die Arm a bissl ghenckan wern da fit auf ca Rechnuig kemma, wenns gar an Polka toart vanehma. Drum schau a dö Diandin auf die Haxn, a solche müaßast buglkraxn. Wascht nit imstand zum ummareißn, wenns gar nix kann wia Hüf tnschmeißn. A frischa Bua tuat dös nit gern, a spielns am Tanzbodn nit modern. Wea gern a bißt rastn geht, weil nebnbei eh a Almhütt steht. Nur dössn laß dich fit vadriaßn, Almluft konnst dort nit genießn. Du konnst woi Wein und Schnapsl trinkn, do ningascht tuats vom Kuahdreck stinkn, VVennst bänga sitzt, tuast oft scho mörkn, mit Goasmilch konnst di da nit stärkn. S' gibt koane Fackn und koa Kuah, weibs a nit ugricht warn daz'ua. Koa Liegastatt, aba Tisch und Bänk und melkn kinnans a a wen7c. Dös schöna bei den Gspui is daßn, koa Auto toans ins Stadtl Lassn. Da merkn d' Leut, dös is decht schö, daß d' Fiiaß no z' brauchn send zum göh. Tuats beim Jahrmarkt leicht daboatn, is a scho s' Gehwe'rk schwar mea z'boatn. Auch woaß man dös schon allgemein, fürs z'fuaj3göh brauchst koanFühraschei Des ist bekannt aus sicherer Quelle, da gibt's anderö Verkehrsunfälle. Es gab no allahand z' beschreibn, dö Gschicht wurd z' lang, i laß bleibn. A konn ma sagn mit ruhign Gwissn, die moastn 's von Feascht no wissn. Und steht ca scho danach da Sinn, aft gehn's a hoia wieda hin. Bua, dössn tat mi a vadriafln, wenn mni oa den Vorwurf machn müaßn, sö send fit föschtig warn mitn Lesn und deswegn nit beim Jahrmarkt gwesn. Klausel! Lehrgänge an' den landw. Landeslehranstalten, landw. Fachschulen für Burschen sowie an den landw. Landeshaus- haltnngsschulen Tirols Schuljahr 1969-70 Landw. Fachschulen für Burschen Jahrgang Rotholz 13. Okt. 1969 - 23. März 1970 Imst 13. Okt. 1969 - 24. März 1970 Lienz 13. Okt. 1969 - 25. März 1970 St. Johann 13. Okt. 1969 - 8. April 1970 Jahrgang Rotholz 3. Nov. 1969 '- 23. März 1970 Imst 3. Nov. 1969 24. März, 1970 Lienz 3. Nov. 1969 '- 25. März 1970 St. Johann 3. Nov. 1969 - 8. April 1970 Haushaltungsschulen Rotholz 6. Okt. 1969 9. Mai 1970 Imst 6. Okt. 1969 '- 12. Mai 1970' Lienz 6. Okt. 1969 14. Mai 1970 St. Johann 6. Okt. 1969 - 13. Mai 1970 Waldaufseherlehrgang in Rotholz 9. Feb. 1970 - 19. Juni 1970 Aufnahmebedingungen Grundsätzlich ist die Aufnahme an die landw. Fachschulen für Burschen und Mädchen mit dem beginnenden 16. Lebensjahr möglich, sofern Internats- plätze zur Verfügung stehen. Aeltere 'Schüler und Schülerinnen werden be- vorzugt aufgenommen. Anmeldungen sind bis 15. September 1969 bei der Direktion der betreffenden Schule., un- PAIV1 Koks u. Kohlen Telephon 2992' ter Beischluß der Geburtsurkunde, des letzten Schulzeugnisses, des landw. Be- rufsschulzeugnisses, der Zuständigkeits- bestätigung und des Leumundzeugnis- ses, einzubringen. Die Internatskosten für Unterkunft und Verpflegung betragen für die Bur- schen- und Haushaltungsschulen mo- natlich 450 Schilling. Das Schulgeld bzw. der Lehrmittelbeitrag beträgt pro Lehrgang 50 Schilling. Für rninderbe- mittelte Schüler und Schülerinnen wer- den Lernbeihilfen gewährt. KLEINE ANZEIGEN 1 Freies Gewerbe (handwerklicher Be- trieb), nicht standortgebunden, Maschi- nen und Werkzeug sowie langjähriger Kundenstock aus gesundheitlichen Gründen gegen Ablöse zu vergeben. Zuschriften unter Nr. 350 an die Verw. Sonntagsdienst derrzte im Bezirk SONNTAG, 3. AUGUST 1969 Kitzbühel: Dr. Rudolf Hengl, Tel. 0 53 56 22 27. Kirchberg-Brixen: Dr. v. Lichem, Tele- phon 0 53 57 237. Hopfgarten - Westendorf: Ob.-Med.-Rat Dr. Holinstelner, Westendorf, Tele- phon 0 53 34 205. St. Johann Fieberbrunn Waidring Kirch- dorf: Dr. R. Müller, St. Johann, Tele- phon 0 53 52 245. ApothekenbereitschaftsWet Kitzbühel.- von itzbühel: von Montag, 4. bis Sonntag, 10. August Rosenapotheke, Jochberger Straße 5, TeL 0 53 56 2207. Tierärztilcher Sonntagsdienst für den Bezirk Kitzbühel: Dr. Hans Polland, Kitzbühel., TeL 0 53 56 26 98. Kössen - Schwendt: Dr. Adolf Schwaig- hofer, Wörgl, TeL 0 53 32 24 13. Kraflfcihrzeug-H iIfsdienst Tag- und Nacht-Abschleppdienst: W 1 L- FRIED SCHWAIGER, Kitzbühel, Walsenbachweg 18c, Tel. 3051 (053 §6). Kfz.-HIlfs- und Abschleppdienst: 2. und 3. August: AUTO-HEIN, Opel- Dienst, Kitzbühel, St.-Johanner Straße, Telephon 28 34.
< Page 13 | Page 15 >
< Page 13 | Page 15 >