Archiv Viewer

P. b. b. Erscieinungsort und Veriagspost2mt 6370 Kitzbühel itzb ubeielb n:zt>i cl ,, i.. Samstag. 23. August 1959 Preis 1.50 Schilling, Jahresbezugsgebühr 70.— Schilling 20. Jahrgang, Nr. 34 Philipp So.. 24. Barthol.omäus Mo., 25. Ludwig Di., 26. Zephyrin Mi., 27. Gebhard Do, 28. Augustin Fr., 29. Sabine Bezirksschützenfest in K00 ossen Hohe Auszeichnungen des Landes Tirol Am Hohen Frautag, 15. August, wur- den im Großen Festsaal des neuen Landhauses in Innsbruck vom Landes- hauptmann Eduard Walinöf er Aus- zeichningen an verdiente Männer un- seres Bezirks überreicht. Mit dem Verdienstkreuz des Landes Tirol wurden ausgezeichnet: Vizelürgermeister Hans B r e t t a u e r (Kitzbühel) Land:agsviepräsident Vizebürgermei- ster Christian Ho•rngacher (Kirciaberg Bürgermeister Herbert Paufler (Kirchberg' Dekan Mcnsignore Johann R e i t - m a i e r (ehem. Pfarrer in Dreizehn- linden, heute Kirchberg) Landwirtschafts - Inspektor Simon Wörgartner (Kitzbühel) Mir der Verdienst?yt,edajlle des Lan- des Tirol: Simon Baumann, Altgemenderat (St Jakob n Haus) Walter F e r i a n, Gemeinderat (Kössen) Hansjörg Hausbacher. Gemeinde- sekretär (Kössen) Felizian S t e 1 n a c h e r, Altbürger- meister (St. Jakob in Haus) Franz Wen dli n g, Bezirkssteilenlei- ter-S teilvertreter des Roten Kreuzes (Kitzoühel Die Tiroler Lebensrettungsrr:.edail le erhielten: Dieter L a g g n e r, Zahntechniker (St. Jhann) Johann Fuchs. Kraftfahrer (Krchberg) Johann W e r 1 b e r g e r, Bundesbahn- angestellter (Kirchberg) WiR GRATULIEREN! T Sommernaditsfest in Oberndorf vom 22. bis 24. August 1969. Programm im Inneren des Blattes. Das Rupert -Wintersteller - Schützen- bataillon veranstaltet am Samstag, 23. und Sonntag, 24. August unter dem Ehrenschutz von Bürgermeister Oek.- Rat Stefan Reitstätter in Kössen das Bezirksschützenfest. Die Ehren- kompanie stellt die vor zwei Jahren gegründete Historische Schützenkom- pan.e Mittersill. Zur -Teilnahme sind alle Schützen des Bezirks freundlichst eingeladen. Kössen freut sich auf den Besuch aller Schützenfreunde! FESTFOLGE: Samstag, 23. August: 19.30 Uhr Auf- stellung der Vereinsabordnungen beim Feuerwehrhaus Kössen. 20 Uhr Hel- denehrung und Kranzniederlegung am Der Fliegerklub St. Johann veran- staltet, wie bereits berkhtet. am Sams- tag, 23. und Sonntag, 24. August auf dem Flugplatz „Reitham" in St.Johann einen Großflugtag verbunden mit einem Hallenfest. Den Ehrenschutz ha- ben in freundlicher Weise übernom- men: Landessportreferent Landesrat Dr. Karl Erlacher, Bezirkshauptmann Hofrat Dr. Hans v. Trentinaglia, der. Präsident der Landesgruppe Tirol des Oesterr. Aeroklubs Dipl.-Ing. Hel- muth Katzenberge-- und Bürger- meister Andreas Maria eh e r. Programm: Samstag, 23. August: 13 Uhr Vorfüh- rung der BURDA-Staffel im Ver- bandsflug mit drei Rper mit Ballon- rammen. Mit Gas gefüllte Gummi- ballone müssen von den Flugzeugen gerammt werden. Es werden 150 Bal- lone steigen. 14 Uhr: Modellflugvorführung von Weltmeisterschaftsteilnehmern aus Deutschland.- - Anschließend Fall- schirmspringen. - Abends F e u e r - Kriegerdenkmal, 20.30 Uhr Bunter Schützenabend im Saal des Gasthofs „Erzherzog Rainer". Sonntag, 24. August: 7 Uhr Weckruf, ab 8 Uhr Empfang der auswärtigen Vereine und Abordnungen beim Feu- erwehrhaus, 8.30 Uhr Abmarsch und Aufstellung zur Feldmesse, 9 Uhr Feldmesse, anschließend Festanspra- chen und Ueberreichung der Erinne- rungsgechenke, 11 Uhr Abmarsch und Aufstellung zum Festzug, 11.30 Uhr Festzug und Vorbeimarsch vor den Ehrengästen, 14 Uhr Konzert und Tanzmusik im Saale des Gasthofs „Erzherzog Rainer". Das Fest findet bei jeder Witterung statt! werk und Hallenfest. Es konzertiert die Bundesmusikkapelle St. Johann unter der Leitung von Andrä W u r z- rainer. Sonntag, 24. August: 10 Uhr Fr ü h- schoppenkonzert derMusikkapel- le St. Johann auf dem Flugplatz. 12 Uhr: Vorführung der ersten äst. Kunstflugstaffel mit drei Doppe1- deckermaschinen, wobei Spiegelflug gezeigt wird. (Der Spiegelflug erfolgt über zwei Maschinen, wobei die eine im Normalflug die Richtung anweist und die andere etwa drei Meterober- halb im Rückenflug fliegt.) - Loo- pingspr-ing: Während des Loopings Absetzea des Fallschirmspringers. 16 Uhr: (zirka) Vorführung von Dü- senflugzeugen des Oesterr. Bundes- heeres der Fliegergarnison Zeitweg. Abends Platzkonzert. In der Festhalle (Hangar) haben zir- ka 1000 Personen Sitzplätze. Von den Mitgliedern des Fliegerklubs St.Johanri wird bester Restaurantbetrieb geführt. Großflugtag - Hallenfestin St. Johann
Page 2 >