Archiv Viewer

'Ii. Gästeehrung in St. Johann Seite 14 Kitzbllheler Anzeiger Samstag, 30. August 1969 Am Donnerstag, 21. August fand um 20 Uhr beim Platzkonzert die 11. Gäste- ehrung der laufenden Saison statt. Ob- mann Felix Madi begrüßte die Ehren- gäste und drückte seine Freude dar- über aus, daß jede Woche zahlreiche Stammgäste St. Johanns ausgezeichnet wurden. Besonders den Familien Vlasak (37 Aufenthalte) und Kirchberger (28 Auf- enthalte) dankte Madl im Namen des Fremdenverkehrsverbandes und der Marktgemeinde für die erwiesene Treue zu St. Johann. Beachtlich ist nämlich, daß Familie Vlasak aus Wien 35 Aufenthalte im Gasthof Park und zwei Aufenthalte in der Pension Hoch- feld verbrachten, wobei darauf hin- zuweisen ist, daß beide Betriebe im Besitz der Familie Grander sind. Auch die Familie Kirchberger hat alle 28 Aufenthalte beim gleichen Ver- mieter (Granderbauer) verbracht. Folgenden Stammgästen wurden Pla- ketten, Anstecknadeln und Urkunden verliehen: GOLD: Familie Anton und Adolfine Vlasak, Österreich, Gasthof Park und Pen- sion Hochfeld, 37 Aufenthalte. Herzlich willkommen in St. Johann heißt die Rad-Union all ihre Gäste an- läßlich des Weltcups der Seniorenrad- fahrer und des Int. Arfa-Jugendpreises von Österreich. Der Gruß gilt beson- ders den aktiven Sportlern, Funktionä- ren, Presse, Rundfunk und Fernsehen. Am 31. August wird in St. Johann Sport großgeschrieben, denn über 200 Fahrer aus elf Nationen (Deutschland, Liech- tenstein, Schweiz, Luxemburg, Belgien, Familie Adolf und Monika Kirch- berger, jreh- berger, BilD, Granderbauer, 28 Auf- enthalte. SILBER: Familie Ernst und Edith Wächter, BRD, Gasthof „Schöne Aussicht", 11 Aufenthalte. Familie Willi und Maria Bloser, BRD, Friedl, 10 Aufenthalte. BRONZE: Familie Werner und Margarethe H u i s- m a n n, BRD, Ritter, 6 Aufenthalte. Familie Horst und Christl Metz, BRD, Pali, 5 Aufenthalte. Familie Walter und Anne Kittel, BRD, Pension Hochfeld, 6 Aufent- halte. Herr Oskar Büchel, BRD, Reiter. 7 Aufenthalte. Anschließend an das Platzkonzert wurde die Familie Vlasak von der Mu- sikkapelle durch den Ort zum Gasthof Park begleitet, wo die Ehrengäste von der Familie Grander noch gebührend gefeiert wurden. Fremdenverkehrsverband St. Johann Italien, Holland, Frankreich, CSSR, Jugo- slawien und Österreich) werden um Sieg und Plätze bei dieser inter- nationalen Radsportgroßveranstaltung kämpfen. Die Veranstaltung steht un- ter dem Ehrenschutz des Landeshaupt- TPAM Flamol 1 Telephon 2992 manns von Tirol Oek.-Rat Eduard Wall n ö f er, des St. Johanner Bürger- meisters Andreas Mariacher und des Obmanns der Österreichischen Turn- und Sport-Union Tirol GR Prof. Alois P r a z e 11 e r. PROGRAMM: Sonntag, 31. August, bei jedem Wetter! Start und Ziel Wintersteller-Kaserne. Start: Klasse 1 7 Uhr, Klasse II 7.15 Uhr, Klasse III 7.30 Uhr, Jugend 7.45 Uhr, - Zieleinlauf: Klasse Il 8.15 Uhr, Klasse III 8.40 Uhr, Klasse 1 9 Uhr, Jugend 9.45 Uhr. Strecke: St. Johann—Schwendt----Kös- sen—Erpfendorf---Kirchdorf--St. Johann (1 Runde 40 km). Preisverteilung: 11 Uhr Musikpavillon Platzkonzert der St. Johanner Musik- kapelle unter Kapellmeister Andreas Wurzrainer. Die Bevölkerung von St. Johann und Umgebung ist herzlichst eingeladen. Der Veranstalter bittet um zahlreichen Besuch, um dieser Großveranstaltung einen würdigen Rahmen zu geben. Musikschule der Marktgemeinde St. Johann Die Neuanmeldungen für das Schul- jahr 1969/70 an der Musikschule St. Jo- hann finden am Mittwoch, 10. Septem- ber in der Hauptschule in der Zeit von 16 bis 19 Uhr statt. Die Stundeneinteilung für alle Schüler ist am Freitag, 12. September um 15 Uhr. AV-SEKTION „WILDER KAI- SER". Mitglieder Achtung! 14 Am Sonntag, 7. September führen wir eine Busfahrt nach Ober- gurgl.. Hochgurgl und zum Timmels- joch durch. Abfahrt um 5.45 Uhr ab Auto-Schre der, Frickingergasse. Die Rückkehr nach St. Johann ist für zirka 20 Uhr vorgesehen. Fahrpreise: Jugend nur ab 16 Jahre 80.—, Jungmannschaft 100.—, A- und B-Mitglieder 120.—, Nichtmitglieder 140.— Schilling. Das Fahrgeld ist bei der Anmeldung zu erlegen, sonst keine Platzsicherung! Anmeldung ab sofort beim Jugendwart Richard Pranzl, Kaiserstraße 26. An- meldeschluß: Freitag, 5. September um 20 Uhr. - Mitzunehmen sind: AV-Aus- weis mit Jahresmarke 1969, Reise- proviant und warme Bekleidung für Hohe Mutt (2663 rn) und Timmelsj och (2509 m). Bei- ausgesprochenem Schlecht- wetter wird die Busfahrt auf 14. Sep- tember verschoben. Näheres in den bei- den Schaukästen der Sektion. WeltcupmSen'Iboren-'Kgdfahren und internationaler Arfa-Jugendpreis von østerreich in St. Johann über 200 Teilnehmer aus 11 Nationen am 31. Aug. in St. Johann am Start! 15 Jahre RAD UNION St. Johann. Heizkörper Flutlackierung Fa. Hans t. Johann, 9rstraße 29,Jel. 376 .' - .
< Page 14 | Page 16 >