Archiv Viewer

25. Gästeehrung in St. Johann 13 Stammgäste im Caf6 Klausner Samstag, 21. März 197() KizbühcLcr Anzeiger Seite 15 Am Freitag, 13. März fand im Caf Klausner die 25. Gästeehrung von St. Johann statt. - 13 Ehrengäste aus Deutschland und Belgien hatten sich in Begleitung zahlreicher Vermieter und Freunde im CaM Klausner eingefun- den. FVV-Obrnann Felix Madl begrüß- te die erschienenen Stammgäste im Na- men des Fremdenverkehrsverbandes und der Marktgemeinde auf das herz- lichste. In seiner Ansprache betonte Obmann Mad.l, daß bisher insgesamt 655 Plaketten verliehen wurden, davon 40 Gold. 146 Silber und 469 Bronze. Er wies auch darauf hin, daß St. Jo- hann immer bestrebt ist, neue Anlagen für seine Gäste zu schaffen, um ihnen den Aufenthait so angenehm und ab- wechslungsreich wie möglich zu ge- stalten. Abschließend wünschte Mad] allen Damen und Herren noch einen schönen Aufeathalt in St. Johann und schloß den Wunsch an. daß die Stamm- gäste auch weiterhin ihren Urlaub in St. Johann ve:bringen mögen. Die Eh- rung wurde im Bild von Photo Jöch- 1er festgehalten. Die Schützengilde St. Johann veran- staltet in der Zeit vom Josefitag, 19. März bis Sonntag, 12. April 1970 im neuen Schützenlokal (Musikheim, Schwimmbadweg 9) das Eröffnungs- schießen, verbunden mit dem Hoch- zeitsschießen der Schützenehepaare Josef und Therese Niederstraßer, Tho- mas und Elisabeth Sammer und Wal- traud Schenk und Peter und Kathi Wagger. Liebe Schützenkameraden! Durch die Beistellung eines räumlich sehr günstigen Lokales im Keller des neuerbauten Musikheimes seitens der Marktgemeinde St. Johann fand die Schützengilde nun eine bleibende Heimstätte für die Ausübung des Zim- mergewehr-Schießsportes. Mit tatkräf- tiger Hilfe durch die Marktgemeinde und guter Zusammenarbeit der Gil- denmitglieder konnte eine Zimmer- Folgenden Stammgästen wurden Pla- ketten, Anstecknadeln und Urkunden verliehen: Silber: Leo und Elisabeth Wilischrei (BRD). 13 Aufenthalte bei Familie Aigner. Herta Dietrich (BRD), 10 Aufenthal- te bei Familie Aigner. Martha Schubert (BRD), 10 Aufent- halte im Hotel Goldener Löwe. Bronze: Bärbel Schubert (BRD), 6 Aufent- halte im Hotel Goldener Löwe. Konrad und Ilse Werner (BilD), 6 Aufenthalte in der Schönen Aussicht. Willi Boos (BRD), 6 Aufenthalte im Haus Hans. Emil und Vallerie Neubauer (BRD), 5 Aufenthalte im Haus Pali. I-larry und Margit Dyba (Belgien), Aufenthalte im Haus Waidruh. Bernhild Tournay (BRD). 5 Aufent- halte im Melberhäusl. gewehranlage fertiggestellt werden, die mit 10 Doppelscheibenzügen zu den größten und schönsten Anlagen des Tiroler Unterlandes zählt. Es wäre uns eine Freude und Ehre, wenn anläßlich des mit schönen Prei- sen dotierten Eröffnungs- und Hoch- zeitschießens möglichst viele Schützen- kameraden und Freunde des Schieß- sportes unsere neue Anlage besuchen würden. In diesem Sinne wünschen wir allen Teilnehmern viel Erfolg und „Schüt- zen Heil!" Ing. Josef Wörgötter Oberschützenmeister Sebastian Eder Schützenmeister Jakob Schroll Schützenmeister Ein Willkomm! Aus seiner ursprünglichen wehrpoliti- schen Bedeutung, wie sie durch das Landlybell Kaiser Maximilians beson- ders für Tirol gegeben war, hat sich das Scheibenschießen zu einer moder- nen Sportart entwickelt, die sich stei- gender Beliebheit erfreut. Dies des- halb, weil der Schießsport wie kaum eine andere Sportdisziplin zu Ruhe und Konzentration zwingt, somit also der Unruhe und der Hast unserer Zeit entgegenwirkt. Die Marktgemeinde St Johann unterstützte deshalb gerne die Bestrebungen der Schützengilde, eine eigene Anlage zur Ausübung des Zim- mergewehr-Schießsportes zu schaffen. Als Bürgermeister der Marktgemeinde St. Johann in Tirol möchte ich zu dem bevorstehenden Eröffnungsschießen alle Gäste, Schützen und Schützen- freunde aus nah und fern herzlich will kommen heißen und Ihnen schöne schießsportliche Erfolge wünschen. Der Bürgermeister: gez. Andreas Mariacher Schießtage und Schießzeiten: Donnerstag, 3. 13-23 Uhr Freitag, 3. 19-23 Uhr Samstag, 3. 14-23 Uhr Sonntag, 3. 13-23 Uhr Freitag, 4. 19-23 Uhr Samstag, 4. 14-23 Uhr Sonntag, 4. 13-23 Uhr Freitag, 4. 19-23 Uhr Samstag, 4. 14-23 Uhr Sonntag, 4. 13-23 Uhr Am 1., 2., 6., 7., 8., 9. April kann je- weils von 19.30 bis 23 Uhr geschossen werden, wenn rechtzeitig mindestens 5 Schützen angemeldet werden (Ober- schützenmeister Wörgötter, Tel. 0 53 52 753). Die Preisverteilung mit anschlie- ßender Tanzunterhaltung findet am Samstag, 18. April um 20 Uhr im Cafe Post in St. Johann statt. Dazu sind nicht nur die aktiven Schüt- zen, sondern auch sonstige Freunde des Schießsportes, insbesondere die Spender von Preisen herzlich eingela- den. Eröffnungsscheibe (rot) Auf 3 Blattl beschränkt. Nachkauf nach dem ersten und zweiten Blattltreffer erforderlich, sofern weitergeschossen wird. Die besten Blattl kommen mit Namensbezeichnung auf die von Akad. Maler Hermann Mayr, Kitzbühel, ge- malte Eröffungsscheibe. Pokal Ehrenpreis der Marktgemein- de St. Johann Pokal Ehrenpreis der Gern. Kirchd. Pokal Ehrenpreis der Gem. Going Pokal Ehrenpreis der Gern. Obern- dorf Pokal Ehrenpreis von Ortsbauern- obmann Josef Reiter Pokal Ehrenpreis der L.-Schule Weitau Pokale und Zinnbecher bis Rang 30. Hochzeitsscheibe Die besten Blattl kommen auf die von Eröffnungsschießen der Schöftzengilde St. Johann
< Page 15 | Page 17 >