Archiv Viewer
Ausgabe im Vollbild öffnen
Zurück zur Übersicht
Von links nach rechts. Altkommandant und Ehrenmitglied des Bezirksverban- des Peter Wieser, Bezirkshauptmann Hofrat Dr. Hans v. T r e n t i n a g ii a. Ehrenmitglied der Freiwilligen Feuerwehr der Stadt Kitzbühel, Bezirks- kommandant Stefan B r u n n e r und Franz N e u b a c h e r. Ehrenmitglied des Bezirksverbandes. Samstag, 1 6 Mai 1970 Kitzbtlheler Anzeiger äsite 5 ren. Bei der Instandsetzung der Kraft- Stefan Eshnner FeuerwehrbezirkskommandUnt fahrzeuge, die unter die Mure gekom- men waren, konnten sich besonders Peter Wieser und Franz Neubacher Ehrenmitglieder - Bundesleistungswett. Herbert M o n i t z e r und Kurt S P a- bewerb 1971 in Kitzbühel - Vom Feuerwehrtag in Fieberbrunn n 1 h e 1 Verdienste erwerben. Am 7. Mai 1970, dem Fest Christi Himmelfahrt, fand im repräsentativen Saal des Gasthofes „Neue Post" der 77. Feuerwehr-Bezirkstag statt. Bezirks- kommandant Peter W 1 e s e r konnte als Ehrengäste Bezirkshauptmann Dr, Hans v. Trentnaglia, Landtags- vizepräsident Christian H o r n - gacher, LA Christian H u b er, die Bürgermeister Hermann R e i s c h, Kitzbühel, Johann S i m a i r, St. Ulrich, Hans Fuchs ' uchs, Itter, Alois M i t t e r e r, Going, Josef S c h e n a c h e r, Westen- dorf, Michael N o t h e g g e r, Kirch- dorf, Josef B e r g m a n n, Hochfilzen, Georg Guggenbichler, Schwendt, Franz P o d e s s e r, Brixen, Artur L a r- c h e r, Jochberg, Josef W i n k 1 e r, Waidring und Josef S c h w a i g e r, St. Johann, Landesfeuerwehrinspektor Ob.- Reg.-Rat Dipl.-Ing. Anton H u t e r, den Leiter der Landesfeuerwehrschule und Landeskommandantsteilvertreter P a r , 1 1 , 1, Gend.-Bezirkskommandant Jo- sef K r i s m e r, Gend.-Postenkomman- dant Georg B a u m a n n, die Vizebür- germeister Stefan H i n t e r h o 1 z e r. Fieberbrunn, Ferdinand S i r p a e s, Kössen, Egid J ö c h 1, Reith und die Feuerwehrkameraden N e u m a y r und H a f n e r, Kufstein sowie die Bundes- musikkapelle Fieberbrunn unter der Leitung von Kapellmeister Hans E g- g e r begrüßen. Die Musikkapelle leite- te den Verbandstag mit einem flotten Marschkonzert ein, das mit dem Kitz- büheler Standschützenmarsch v. Kalt- schmid begonnen wurde. Nach dem Gedenken an die in bei- den Weltkriegen gefallenen und auch an die seither verstorbenen Kamera- den, insbesondere der beiden Feuer- wehrkommandanten Matthias B a c h - 1 e r. Jochberg, verunglückt am 16. Ok- tober 1968 und Engelbert M i n h a r d t, verunglückt am 13. Oktober 1969, rich- tete Vzbgm. Stefan Hinterholzer in Ver- tretung von Bgm. Alois Siorpaes im Namen der Gemeinde herzliche Gruß- worte an die Ehrengäste und Delegier- ten des Verbandstages. Dieser war durch die Anwesenheit von 61 Kom- mandanten, Stellvertreter und Funktio- näre ausgezeichnet. Dem Bericht von Bezirkskommcndani Peter Wieser entnehmen wir: Vorerst überbrachte er die Grüße von Feuerwehckameraden NR Paul L a n d m a n n und r cii Bezirksfeuer- wehrinspektor a. D. Sepo G r a n d e r Die Verbandsarbeit wurde in 6 Aus schußsitzungen und 4 Kommandanten- dienstbesprechungen abgewickelt. In der Berichtszeit (seit dem Verbands- tag in Kirchdorf vom 23. Juni 1968) wurden 14 Kleinbrände mit Erfolg be- kämpft, darunter der Brand in der Fabrik GEBRO, der sehr schlimm hät- te ausfallen können. An Großbränden waren zu verzeichnen: 28. 8. 1968 Almhütte, Westendorf 3. 9. 1968 Jagerhäusl, Hopfgarten 11. 9. 1968 Schusterhäusl, Kirchbg. 23. 9. 1968 Hipfling, Going 8. 10. Tankwagenbrand, St. Johann 12. 1968 Spengler, St. Johann 12. 1968 Lagerhalle, Kirchberg 12. 1. 1969 Unterbräu, Hopfgarten 22. 1. 1969 ölfeuerungsbrand, St. Joh. 1. 1969 Futterstall, Eilmau 3. 4. 1969 Oblasser, Brixen 2. 6. 1969 Kleiderfabrik Hasimayr, Jochberg 5.7. 1969 Bauernhaus, Hopfgarten 8. 8. 1969 Tenne, St. Ulrich 20. 10. 1969 Waldbrand, Hochfilzen 1. 11. 1969 Lindenhof, Kitzbühel 19. 1. 1970 Spanpiattenwerk Obern- dorf 1. 1970 Tenne, St. Johann 18. 3. 1970 Zuhaus Unterbrunn, Kitz- bühel Weiters gab es Hochwassereinsätze in Kitzbühel, Fieberbrunn, Kirchberg, Jochberg und Aschau. Am 4. Juli 1968 ging an der Paß-Thurn-Straße in Joch- berg eine große Mure nieder, durch welche 17 PKW und ein Omnibus ver- schüttet wurden. Bei diesem Hochwas. sereinsatz kamen mehrere Wehren zum Einsatz und nur durch größte Auf- opferung und planmäßige Bergungs- arbeit konnte verhindert werden, daß Menschenleben zu beklagen wa- Das Bezirkskommando nahm auch an folgenden Festlichkeiten teil: Auto- und Motorspritzenweihe in Going, Au- toweihe in Waidring, Atemschutzgerät- weihe in Brixen, 100-Jahr-Feier in Lienz und Hopfgarten und 75-Jahr-Feier in Seefeld. Vier Kameraden nahmen am Bundesleistungswettbewerb In Krems teil. Dieser soll im Jubiläumsjahr 1971 „700 Jahre Stadt Kitzbühel" in Kitz- bühel durchgeführt werden. Ehrungen und Auszeichnungen Mit dem Verdienstabzeichen des Öster- reichischen Bundesfeuerwehrverbands III. Klasse wurden ausgezeichnet: Hans Embacher, Kommandant von Kirchdorf und Abschnittskommandant (seit 1970 Bezirksfeuerwehrinspektor), geboren am 29. Oktober 1931, seit 1944 Feuerwehrmann. Embacher ist seit sei- nem Beitritt ein fleißiges und aufbau- endes Mitglied. 1968 wurde er zum drit- tenmal zum Kommandanten gewählt und hat sehr viel zum Aufbau der Frei- willigen Feuerwehr Kirchdorf beige- tragen. Seit zwei Perioden Abschnitts- kommandant der „Unteren Schranne" und Bewerter bei den Bundesleistungs- wettbewerben. Ludwig Schwöllenbach, Hopfgarten, bewährt als ruhiger, aufbauender Korn- mandantstelivertreter, welche Funk- tion er schon in der vierten Periode innehat. Geboren am 20. April 1901, seit 1917 Feuerwehrmann. In seiner langen Mitgliedschaft hat er immer zum Wohle der Wehre gehandelt.
< Page 4 | Page 6 >
< Page 4 | Page 6 >