Archiv Viewer

Samstag, 12. September 1970 Kitzbüheler Anzeiger abgeholt werden können. Wenn wir al- les an Ort und Stelle verteilt haben, werde ich noch ausführlich berichten. Heute schon allen Helfern dieser Ak- tion ein „Dankeschön"! Käthe Nagiller Leiterin für Karitativtätigkeit des Roten Kreuzes Dr. Wendung am 16. September im Rundfunk GR Dr. Otto Wendung, FPÖ-Spitzen- kandidat von Tirol, spricht am Mitt- woch, 16. September, 18.05 Uhr, in ei- ner Belangsendung der FF0 im ORF zur Tiroler Landtagswahl. Gästefrequenzen KITZBÜHEL 1970 1969 September 2880 2233 September 2914 2118 September 2801 2124 September 2673 2139 September 2536 1982 ST. JOHANN September 1746 1586 September 1647 1729 September 1384 1738 September 1201 1674 September 1234 1599 September 1296 1528 KIRCHBERG September 2038 1208 September 1876 1107 September 1745 1128 September 1783 1108 September 1814 1108 August Kirchberg Gesamtfrequenz: 1970 1969 123.301 100.395 RiirrffrTf!1 ST. JOHANN Getraut wurden: der Student Lud- wig Hermann Pernstich, St. Johann, Poststraße 3, mit der Vo1ksshuflehTe- rin Johanna Katharina Pirckmayr, aus Kirchdorf 425. - Geboren wurden: eine Barbara dem Schmiedemeister Alois Kögl und der Gattin, Maria geb. Shlache'r, Fie- berbrunn 492; ein Georg dem Zim- mermann Georg Knoil und der Gattin, Brigitte geb. Hauser, Kirchdorf 485; ein Hubert dem Berufsjäger Stefan Mayr und der Gattin, Ilse geb. Kandl, Erpfeudorf 374; eine Franziska Ger- trude dem Gastwirt Josef Hager und der Gattin, Maria geb. Süß, Kirchdorf 2; eine C Ih r i s t 1 n e dem Zimmermann Jo- sef Fahringer und der Gattin, Irmgard geb. Buchmann, Kössen 57 a; eine EI i- s ii- s a b e t h Martina dem Kraftfahrer Jo- hann Hauser und der Gattin, Marianne geborene Obwaller, Eilmau Dorf 98; eine J o h a n n a dem Metzger Maximi- lian Jöchl und der Gattin, Johanna geb. Lederer, Fieberbrunn 99; ein Gerald Josef dem Beamten der Heeresverwal- tung Josef Steinacher und der Gattin, Anna Maria geb. Hirner, Wörgl, Simon- Prem-Straße 12; ein Anton dem Ma- schintisten Rudolf Guggenbichier und der Gattin, Marianna geb. Hechenber- ger,Erpfendorf 565; eine Birgit Ange- lika dem landwirtschaftlichen Fach- arbeiter Stefan Nothegger und der Gat- tin, Paula geb. Bachler, Fieberbrunn 69; ein Gerhard dem Installateur Sieg- friedWallnjer und der Gattin, Stefanie geb. Wörgötter, St. Johann, Fieberbrun- ner Straße 6. - Gestorben sind: am 22. August der Schuhmachermeister Johannes 0 v e - rath, Troisdorf bei Köln, Rübkamp 14, 50 J.; am 22. August die Hausfrau An- toiia Kaps, geb. Bacher, Brixen im Thale, 84 Jahre; am 23. August der Landarbeiter Josef Wörgetter, Erp- fenidorf 57, 71 Jahre; am 25. August der Bauer Josef Schwaiger, Kirchdorf 194, 71 Jahre; am 25. August der Elek- triker Johann Pa j t 1, St. Johann, Berg- landweg 21, 74 Jahre; am 26. August der Bahnhelfer Alois Grünwald aus Hochfilzen 120, 48 Jahre; am 27. Au- gust die Krankenschwester FriedaLan- g e, St. Johann, Lederergasse 3, 79Jalire; am 1. September die Buchhalterin Eli- sabeth K 1 e me n t, Grönenbach-Mem- mingen,Bahnhofstraße 11, 69 Jahre; am 3. September die Hausfrau Maria Ei - senmann i- senimann geb. Dankl., Westendorf, Un- terwinidau 10, 74 Jahre; am 6. Sep- tember der Schmiedemeister Johannes Po i g e r, St. Johann, Meraner Str. 11, 61 Jahre; am 5. September die land- wirtschaftliche Pächterin Maria Krim- b a ehe r geborene Schroll, Kirchberg 111-259. - Evangelischer Gottesdienst Sonn- tag, 9 Uhr, in der Aula der Haupt- schule (Eingang Neubauweg). Gäste und Gemeindemitglieder sind herzlichst da- zu eingeladen. Es ist dies unser letzter Gottesdienst in der Sommersaison! Schuleröffnungsgottesdienst am Mitt- woch, 16. September um 7.45 Uhr für alle evang. Schüler im Bibliothekszim- m'er des Gymnasiums. AV-Sektion „Wilder Kaiser" Mitglieder Achtung! Am Sonntag, 13. September führen wir unsere Busfahrt in die Steirische Ramsau (Südliches Dachsteingebiet) durch. Abfahrt am 13. September um 6 Uhr früh ab Auto- Schreder, Frickingergasse. Fahrpreise: Jugend nur ab 16 Jahre S 80.- Jungm. und Jungmädel S 90.- A- und B-Mitglieder S 100.- Nichtmitglieder 5 120.- Stand vom 2. Sept. 1970 300 Neue Spender: Familie Madi Kranzspende für Josef Grander 400 Franz Täubert, Spende 100 Kurt Seiwald Blumenspende für Jochen Rindt 100 Franz Kruckenhauser Blumenispende für Josef Grander 100 Stand vom 8. September 1.000 Die Berg- und Talfahrt mit der Dach- stein-Südwandbahn zum Hunerkogel (2700 Meter) kostet 65 Schilling. Das Fahrgeld ist unbedingt bei der Anmel- dung zu erlegen, sonst keine Platzsiche- rung! Anmeldungen ab sofort beim Jugendwart Richard Pranzl, Kaiser- straße 26. Meldeschluß 12. September, 12 Uhr. Die Rückkehr nach St. Johann ist für ca. 19.30 Uhr vorgesehen. Mitzunehmen sind: Gültiger AV-Ausweis, Reisepro- viant und warme Bekleidung. Alles Nähere in den beiden Schaukästen der Sektion. - Wie angekündigt gehen die Ge- meindegespräche der SPOe weiter. Die nächste Diskussion findet am Sonntag, 13. September um 10 Uhr im Gasthaus Bären statt. Alle sind dazu herzlich ein- geladen. SK St. Johann -5V Wörgl 4:3 (2:1) In einem auf tiefem Boden durch- geführten Meisterschaftsspiel siegte St. Johann gegen Wörgl knapp aber ver- dient mit 4:3 Toren. Dieser hauchdün- ne Erfolg entspricht den gezeigten Lei- stungen. Vor allem kämpferisch gefie- len) die St. Johanner besser als ihre Gegenspieler. Für diesen restlosen Ein- satz gebührt der gesamten Mannschaft ein Pauschallib. Die Tore erzielten: Ivo 2, Treiehl und Wachel je 1. - Schiedsrichter Linrienberger (Kitzbü!hel) sehr gut. Balispende: Franz Klausner, Hotel Goldener Löwe; herzlichen Dank! Nächstes Meisterschaftsspiel: Sonn- tag, 13. September in Thaur. Einladung Neuzeitliches Schnapsbrennen Am 19. September 1970 findet an der Landeslehranstalt Weitau, St. Johann, ein halbtägiger Kurs mit dem Thema „Neuzeitliches Schnapsbrennen" statt. Beginn: 9 Uhr vormittags. Als Kursleiter konnte Dir. Dipl.-Ing. Josef P 1 s c h 1, LLA Rotholz, gewon- nen werden. Dir. Pischl wird neben theoretischen Erkenntnissen viel In- teressantes und Wissenswertes aus sei- Seite 15 Altersheim St. Johann Bausteineaktion
< Page 15 | Page 17 >