Archiv Viewer

Samstag, 5. Dezember 1970 Kitzbüheler Anzeiger Seite 15 renzen und Schulleitertagungen auf die Wichtigkeit und eine sinnvolle Ge- staltung des Unterrichts aus Leibes- übungen hingewiesen. In gemeinsamen Beratungen mit den Schulleitern wur- de auch ein Weg gefunden, um die Stunden im Winter sinnvoll für den Schulskilauf zu verwenden. Um die Voraussetzungen hiezu zu schaffen, wurden vom Bezirksschulrat schon seit Jahren zur Einführung in den Ski- lehrplan Lehrerskikurse abgehalten. Abschließend darf auch noch vermerkt werden, daß die Schulaufsicht schon stets ein besonderes Augenmerk auf die Ueberwachung des Unterrichtsaus Leibesübungen richtete. So ist es der Lehrerschaft des Bezirks unerklärlich, wie ein Elternverein zur Behauptung Einer Einladung des niederländi- schen Reisebüros „De Magneet" fol- gend, bereiste die Brauchtumsgruppe Edelraute aus St. Johann unter der Leitung von Willi Gantschnigg vom 14. bis 29. November in einer großen Wer- befahrt Holland. Es war dies, wie wir bereits in einer unserer letzten Aus- gaben berichteten, schon die dritte Tournee in das Land der Tulpen und Windmühlen. Wie nicht anders zu er- warten, wurde auch diese Reise wieder ein voller Erfolg. Neben der künstleri- schen Seite stand vor allem die Frem- denverkehrswerbung für Tirol und im besonderen für St. Johann im Vorder- grund. Wie die niederländische Presse immer wieder bestätigte, waren die St. Johanner vorzügliche Botschafter unseres Landes. Die Mitglieder der Brauchtumsgrup- pe trafen am Mittag des 14. November nach 16stündiger Fahrt in Alkmaar, dem Hauptsitz des Reiseunternehmens De Magneet ein. Schon am Nachmittag mußten sie vor ca. 1500 jungen Leuten im Grand-Cafö Treslong in Hillegom im Rahmen eines Monsterprogramms auftreten. Sie wetteiferten mit der in Holland sehr geschätzten Beat-Kapelle ECSEPTION, der besten heimischen Schlagersängerin Lennie Kuhr (Siege- rin beim Eurovisions-Festival 1969) so- wie weiteren Künstlern um die Gunst des Publikums. Trotz anfänglicher Skepsis - man glaubte innerhalb der Gruppe, daß Tiroler Folklore bei der Jugend nicht ankommen würde - wur- de bereits dieser erste Auftritt ein gro- ßer Erfolg. Dieser Anfang hob die Stimmung der Gruppe ganz beträcht- lich und ließ die Mitglieder zuversicht- lich in die nächsten Vorstellungen ge- hen. Das Restaurant „Treslong", 8 Kilo- meter südlich von Haarlem gelegen, nimmt im gesellschaftlichen Leben die- ses Landesteiles einen einzigartigen Platz ein. Es ist im Besitz der Brauerei kommen kann, an den Volksschulen fände ‚prinzipiell' keine Turnstunde statt. Ohne Uebertreibung darf ich be- richten, daß in einer Zeit, wo in unse- rem Bezirk 70 Lehrer durch Ueber- stunden überfüllte Klassen usw. er- setzt werden müssen und die Lehrer- schaft an der Grenze ihres Leistungs- vermögens steht, diese Zeitungsnach- richt in der Pflichtschullehrerschaft helle Empörung ausgelöst hat. Die Volksschullehrerschaft des Bezirks bit- tet Sie daher, zu veranlassen, daß der Elternverein zu einer Zurücknahme seiner Behauptung verpflichtet wird. Hochachtungsvoll! Peter Brandstätter" Oranjeboom, die das niederländische SKOL-Bier erzeugt, und weist vier Sä- le mit einer Kapazität von insgesamt etwa 2000 Personen auf. Monatlich tre- ten hier in einer auch vom holländi- schen Fernsehen ausgestrahlten Schau weltbekannte Artisten und Künstler auf. Diese Sendung mit dem Titel „Pi- ste" ist im ganzen Land überaus be- liebt und bewirkt auch, daß jeder Hol- länder Treslong kennt. Die Brauch- tumsgruppe Edelraute trat hier übri- gens noch zweimal erfolgreich auf. Am darauffolgenden auf trittf reien Sonntag wurden die Tiroler mit einem vom Reisebüro gegebenen Bankett of- fiziell willkommen geheißen. Zur Freu- de aller nahmen daran neben General- direktor Andre Broekman und maß- geblichen Herren des Reisebüros auch der Gesellschafter des Unternehmens und Repräsentant der VW-Werke in Nord-Holland Herr Martin Schilder so- wie Herr Valkering - allgemein als Tubenmillionär bezeichnet - mit ih- ren Frauen teil. Gesang und Musik aus Tirol hallte bis in die Morgen- stunden im feudalen Motel Alkmaar wider. Nach einer Vorstellung in Outkarspel trat die Brauchtumsgruppe im Stadt- saal von Den Helder im Norden Hol- lands auf. Diese etwa 55.000 Einwohner zählende Stadt ist einer der drei Mari- nestützpunkte der Niederlande. Bei der Hafenrundfahrt konnte u. a. das zu- fällig auf Besuch weilende Segelschul- schiff der deutschen Kriegsmarine „Gorch Fock" bewundert werden. Be- zeichnend für das ungeheure Interesse der Bevölkerung am Tiroler Abend war, daß die ersten Besucher schon 90 Minuten vor dem Beginn der Ver- anstaltung bei Regen und Wind vor dem verschlossenen Eingang auf Ein- laß harrten. In der ersten Woche weilte auch Dipl.-Ing. Anton Schamanek aus St. Jo- hann, der Repräsentant von De Mag- neet in Oesterreich, in Holland. Auch sein Aufenthalt galt der weiteren In- tensivierung des niederländischen Rei- severkehrs in unser Land. Daß seine Bemühungen nicht vergeblich sind, zeigt der Umstand, daß von den etwas über 100.000 De Magneet-Reisenden in diesem Jahr ein Achtel auf Oesterreich entfallen. Bei dem gebotenen Pro- gramm - allein in Europa werden 12 Staaten angefahren - darf diese Zahl nicht unterschätzt werden. Die Gruppe wurde während ihres Aufenthaltes von Herrn Kees Aulbers betreut. Er entledigte sich seines Auf- trages auf mustergültige Art und Wei- se. Durch seine Umsicht und vor allem durch seinen Humor gewann er bald die Herzen der St. Johanner. Dasselbe muß auch von Herrn Klaas van der Kolk gesagt werden, der die Gruppe in seinem Omnibus über rund 2000 km durch das Land chauffierte. Ihnen gilt neben Herrn Generaldirektor Broek- man der besondere Dank der Brauch- tumsgruppe. Fortsetzung folgt. %3cirIisn ariteu ST. JOHANN - Getraut wurden: am 20. Novem- ber der Landarbeiter Baithasar A i g- n e r, St. Johann, Oberhofen 11, mit der Haustochter Anna Elisabeth H u- b e r, St. Johann, Almdorf Nr. 39; November der Bauer Georg Schipflinger, Going 154, mit der Näherin Maria P i r c h 1, Going 23; November der Jungbauer Jo- sef M iii 1 n g e r, St. Ulrich 20, mit der Haustochter Maria S e i w a 1 d, St. Johann, Apfeldorf 3; am 21. No- vember der Holzeinschlagsunterneh- mer Josef B r a n d s t ä t t e r, Tauf- kirchen, Pöttinger Weg 2, Bayern, mit der Erzieherin Cäcilia H a g 1 e i t n e r, Going 39; am 21. November der Kfz.- Mechaniker Friedrich R e i t e r, St. Jo- hann, Fieberbrunner Straße 35, mit der kaufm. Angestellten Marianne Pfundner, St. Johann, Oberhofenweg Nr. 43; am 26. November der Koch Hans S e v i g n a n i, Going 42, mit der Hausgehilfin Ida F e g e r, Scheffau, Blaiken 16. - Geboren wurden: eine Anita dem Tischler Christian Prantner und der Gattin, Anna geborene Feier- singer, St. Johann, Oberhofenweg 19; ein Dietmar dem Elektriker Her- bert Knödl und der Gattin, Elisabeth geb. Hintler, St. Johann, Bahnhofstr. 9; ein H e 1 m u t dem Maurer Anton Foidl und der Gattin, Maria gebo- rene Schwaiger, Schwendt Nr. 73 a; eine 1 n g r i d Elisabeth dem Molke- reigehilfen Johann Egger und der Gattin, Katharina geborene Exenber. ger, St.Johann, Fieberbunner Straße 8; Bericht über die Holland-Tournee der Brauchtumsgruppe „Edelraute,',' aus St. Johann
< Page 15 | Page 17 >