Archiv Viewer

Seite 12 Kitzbiiheler Anclaer Samstag, 24. Jänner 1970 irsr ais sie aufgeweicht war, verletz- der Nennung einen Preis, der durch ten sich bedauerlicherweise zwei Renn- drei teilbar sein muß, bereitzustellen. läufer. Nennungsschluß ist der 23. Jänner, 18 Der Ski Club St. Johann dankt an Uhr. Abzugeben sind die Nennungen dieser Stelle den freiwilligen Helfern, bei der Firma Franz W i h e 1 m. Dort der Gendarmerie und der Marktpoli- sind auch weitere Nennlisten und Aus- zei, der Bergrettung und dem Sport- schreibungen erhältlich. Die Preisver- arzt Dr. Krainz, der Marktgemeinde teilung findet am Renntag um 20 Uhr und nicht zuletzt der Bergbahn AG für im Saal des Gasthofes Bären statt. An- ihr Entgegenkommen. schließend Tanz bis 2 Uhr früh. Ein- Das Ergebnis des Abfahrtslaufes zelheiten sind im Schaukasten des Ski wird mit den Resultaten der drei an- Clubs ersichtlich. deren Testrennen - Riesentorlauf in Hopfgarten und Torläufen in Kelchsau Schiilertestrennen in St. Johann und Hochfilzen - vom Bezirksvertre- ter des TSV, Herrn Zoltan Trompler, Klassensieger: als Grundlage für die Nennung der Kinder: Heinz Danzinger, Kitzbühel; nung durch den Bezirks-Jungbauern- obmann Jakob F ii z e r. Referat von Nationalrat Paul L an d m an n. Uber- reichung der Leistungsabzeichen, der Meister- und Facharbeiterbriefe. An- sprachen der Ehrengäste. 13 Uhr tiberreichung der Wanderfahne an die Jungbauernschaft Fieberbrunn. Fahnenschwingen. Anschließend Tiro- ler Brauchtumsdarbietungen durch die bekannte Breitenbacher Volks- tanzgruppe Und Gesangseinlagen der ‚Reither Dirndln". Ab 15.30 Uhr Tanz mit den ‚Lusti. gen Kirchdorfern". - Alle jungen Leu- te sind zur Teilnahme an dieser Ver- anstaltung herzlich eingeladen. Teilnehmer an aen Tiroler Meister- Schiller 1: Maria Schlechter, Kössen schaften aus unserem Bezirk verwen- und Johann Pöll, Fieberbrunn. det. „Na chtla n gla uf" Der für 21. Jänner vorgesehene ver- bandsoffene Nachtlanglauf mit aus- ländischer Beteiligung mußte aus Ter- mingründen verschoben werden und wird zu einem späteren Zeitpunkt, wahrscheinlich ein Tag in der letzten Februar- oder ersten Märzwoche, durchgeführt. etriebsskrennen am Sonntag, 25. Janner 1970 Als nächste Skiveranstaltung folgt am 25. Jänner das 14. Betriebsskiren- nen von St. Johann. Hiezu werden al- le Betriebe, die ihren Standort in St. Johann haben sowie Familienmann- schaften herzlich eingeladen. Wie im- mer besteht eine Mannschaft aus drei Läufern, deren Zeiten zusammen- gezählt werden und den Rang ergeben. Für Damen und Angehörige der Al- tersklassen gibt es Zeitgutschriften. Jede Mannschaft hat mit der Abgabe Länge der Strecke und den gewaltigen Höhenunterschied geradezu fabelhaft und wurde von Fachleuten nicht er- wartet, da man allgemein annahm, daß dieser Kurs nicht unter sechs Minuten gefahren werden kann. Tsehurtschen- thaler scheint sich heuer vorgenom- men zu haben, nicht nur ein erstklassi- ger Langläufer, sondern auch einer un- serer besten Abfahrtsläufer zu werden. Den großen Steilhang auf der oberen Streifalpe nahm er nicht nur in kürze- ster Zeit (Zwischenzeit), sondern auch in technisch schönster Anlage. Zeit 5.55. Der Söldner Valentin Fiegi benötigte als Dritter 605,1. Auf den weiteren Plätzen finden wir wieder zwei Kitz- büheler, den tüchtigen Jungmannen Franz Schneider und Sepp Kling- ler. Eberhard Kneifil kam auf den 6. Platz. Die weiteren Kitzbüheler: Toni Klingler, Fritz Tscholl, Ernst Strobl Jan Boon, Josef Wörgötter, Sepp Wei- xelbaumer, Christoph Reiter, Dr. Man- fred Nicklas. Franz Burger (St. Johann). Schüler II: Anneliese Petautschnigg, Fieberbrunn und Konrad Staudinger, Kitzbühel. Jugend 1: Petra Stampfer, Kitzbühel und Georg Hochfilzer, Jochberg. Jugend II: Hildegard Steger, St. Johann und Simon Ehrensberger, Hopfgarten. Bei den Tiroler nordischen Schüler- meisterschaften am 5. und 6. Jänner in Vomp errang in der Klasse Damen- Jugend im Langlauf (5 km) Rita Fuchs, Kitzbühel, den ersten Platz. Bezirkslandlugend- Dienstbotentag in Oberndorf Wie alljährlich findet auch heuer zu Lichtmeß, Sonntag, 1. iFeber 1970. im Gasthof Neuwirt in Oberndorf der Bezirkslandju.gend- und Dienst- botentag statt. Programm: 9.130 Uhr Gemeinschaftsgottesdienst in der Pfarrkirche Oberndorf. 10 Uhr Beginn der Festveranstaltung. Eröf f- Christian Haidacher und Hans Marg- reiter. Bei den Damen thronte auf einsamer Höhe die Kitzbüh.elerin Christi P e t - z 01 d, die in sauberen Parallelschwün- gen und schnellster Fahrt den Fähn- lein entlang schwang und mit 8.25,2 frisch und ungeknickt ins Ziel ging; Zweite wurde Hilde Nußbaumer in 12.54. Den hervorragenden Leistungen beim Abfahrtslauf schloß sich in ebenbürti- ger Art das an, was man bei dem am Sonntag vormittags abgewickelten Tor- lauf auf der Hinterbräuleiten zu sehen bekam. Hansjörg S c h 1 e c,h t e r hatte etwa 30 Tore in einer Weise in den un- ter der Wirkung der strahlenden Kitz- büheler Wintersonne zum Teil sehr firnig gewordenen und herrlich zu fah- renden Schnee gesteckt, die die 30 zum Torlauf Zugelassenen vor keine unlös- baren Aufgaben steiLen, anderseits aber eine das technische Können gründlich erprobende Piste darstellte ii h 1 '1 11 - Faschingsball. Die Katholische Jugend Reith veranstaltet am Freitag. 30. Jänner im Gasthof Münichau einen Faschingsball. Es spielen die „Hallo- dris". Alt und jung sind zum Besuch freundlichst eingeladen. Lustige Ein- lagen! Beginn 20 Uhr. ERPFENDORF - Maskenball. Die Freiwillige Feuer- wehr veranstaltet am Samstag, 31. Jän- ner im Gasthof B e r g h o f einen Mas- kenball. Es spielen „die lustigen Kirch- dorfer". Die Bevölkerung ist zum Be- such freundlichst eingeladen. KÖSSEN - Pferderennen in Kössen. Der Trab- rennverein Kössen veranstaltet unter Obmann Hans Ehrensberger sen. am Sonntag, 8. Feber, auf den Hüttfeldern nahe dem Ortszentrum das traditionel- le Pferderennen. Auf dem Programm stehen fünf Trabrennen und 3 Flach- reiten. Im ersten Lauf legte der stilistisch hervorstechende Tschurtschenthaler mit 58,1 Sekunden eine ausgezeichnete Zeit vor, die nur von dem Villacher Gusti Maier in verwegener und glücklich durchstandener Fahrt eingestellt wur- de. Im zweiten Lauf sicherte sich Tschurtschentha1er den 6. Rang und damit die Kombination. Theus Schwabl wurde 8. Die weiteren Torläufer: Franz Schneider, Dr. Manfred Nicklas, Josef Wörgötter, Fritz Tscholl, Ernst Strobl. Jan Boon, Toni Klingler, Hans Marg- reiter und Sepp Weixelbaumer. Nachmittags ging's dann um halb 2 Uhr wieder einmal., wie schon so unzählige Male. in Reih und Glied und unter frohen Marschweisen gegen den Burgstall hinaus, wo der Kampf um den Sprunglaufsieg alsbald in flottem Gan- ge war. Den Sprunglauf gewann Sepp S a i e r und bei den Jungmannen Toni Klingier. Im ersten Durchgang er- zielte mit 49 Metern der Jungmann W e i ii b a c h e r den weitesten Sprung,.
< Page 12 | Page 14 >