Archiv Viewer
Ausgabe im Vollbild öffnen
Zurück zur Übersicht
6. Gösteehrung der Wintersaison 1970/71 in St. Johann Samstag, 6. März 1971 Kitzbüheler Anzeiger Seite 7 Am Donnerstag, 25. Feber fand im Caf6 Klausner die 38. Gästeehrung, die 6. der Winersaison 1970-71, statt. 16 Stammgäste aus vier Nationen hatten sich in Begleitung von Familienmitglie- dern, Freunden und Vermietern zur Feststunde eingefunden. Geschäftsfüh- rer des FVV Mag. Peter H. Wailner begrüßte im Namen der Gemeinde und des remdenverkehrsverbandes die Ehrengäste auf das herzlichste. In seiner Ansprache betonte Waliner den Wert der Stammgäste für St. Jo- hann, da sie mit Ihrer Anwesenheit den Charakter des Ortes mitbestim- men. Der Fremdenverkehrsverband schätzt diese Treue zu St. Johann und will sie mit einem Präsent in Form der Ehrenmedaille, Anstecknadel und Urkunde honorieren. Mag. Waliner dankte aber auch den Vermietern, die das ganze Jahr über bestrebt sind, den Gästen den Aufent- halt so angenehm wie möglich zu ge- stalten. Er wünschte den Stammgä- sten noch einen schönen Aufenthalt in St. Johann und drückte die Hoff- nung aus, sie bald wieder in St. Jo- hann begrüßen zu dürfen. Die Ueber- reichung der Medaillen und Urkunden Am 26. Feber 1971 wurde erstmals nach vielen Jahren in St. Johann wie- der ein Gästeskirennen durchgeführt. Veranstaltet wurde es vom FVV und für die Durchführung zeichnete der Skiklub verantwortlich. 113 Teilneh- mer aus sieben Nationen hatten ihre Nennung abegeben. Klassiert wurden schließlich 90 Damen und Herren, die auf der Strecke zwischen dem Restau- rant Hochfeld (Mittelstation) und dem Rueppenfeld teilweise beachtliches ski- fahrerisches Können zeigten. Tagesbe- se bei den Damen wurde Marianne Ealmquist aus Schweden, der schnell- s:e Herr war Dipl.-Ing. Schwelberger aus Oesterreich. Die Witterungsverhältnisse, Schnee- fall und zeitweise starker Wind, stell- erfogte durch Waliner und Franz Klausner. Gold: Erna Muesfeldt (BRD), 15 Aufenthal- te im Haus Moser. Silber: Erwin und Martha Schilling (BRD), 10 Aufenthalte im Haus Eppensteiner. Hemmy und Else Jörgensen (Däne- mark), 10 Aufenthalte im Haus Riedl. Kaj Ove Jensen (Dänemark), 10 Auf- enthalte im Goldenen Löwen. Bronze: Ciara Vogt (BRD), 6 Aufenthalte im Haus Horngacher. Anton und Maria Helmich (Holland), 5 Aufenthalte im Birkenheim. Klaus und Ingeborg Mahnke (BRD), 5 Aufenthalte im Haus Höllriegl. Prof. Anton Raßmann (Oesterreich), 5 Aufenthalte im Lacknerhof. Dr. Adolf und Emmi Strattmann BRD, 5 Aufenthalte im Haus Pirchmoser. Werner Heyde (BRD), 5 Aufenthalte im Sporthotel Austria. Christoph Jache (BRD), 5 Aufenthalte im Hotel Brückenwirt. ten ncht nur die Akteure, sondern auch die Funktionäre vor schwie- rige Probleme. Helfer in der Not wa- ren zwei Klassen der Knabenhaupt- schule, die unter Führung der Lehr- personen Franz Trockenbacher und Klara Moser sich spontan bereiter- klärten, vor dem Rennen die mit 20 cm Neuschnee bedeckte Strecke durch- zutreten. Ihnen sei an dieser Stelle be- sonders herzlich gedankt. Ohne ihren Einsatz wäre dieses Rennen, das aus- schließlich im Interesse des skifahren- den Fremdengastes durchgeführt wur- de, undurchführbar gewesen, da an- scheinend für diesen Zweck keine Pi- stenmaschinen zur Verfügung standen. Weitere skisportliche Veranstaltun- gen waren in den letzen Wochen die Meisterschaft des Sportklubs der Baye- rischen Gemeindebank München, die Meisterschaft der Münchner Banken und Versicherungsanstalten und die Meisterschaft des belgischen Skilubs Zondal aus Antwerpen, mit dem der SC St. Johann schon seit einigen Jah- ren Partnerschaftsbeziehungen unter- hält. Im Rahmen eines Jugendver- gleichskampfes nahmen daran auch Läufer des durchführenden Vereines teil. Erstaunen und helle Begeisterung löste das zum Teil hervorragende Kön- nen der flämischen Skiläufer aus, die fast nur auf der Kunstpiste in ihrer Heimat diesem ihrem Hobby nachge- hen können. Initiator dieser nun schon zum drittenmal in St. Johann ausge- tragenen „Trophäe von Flandern" ist übrigens der allseits bekannte Reise- leiter und Skilehrer Otto Theimer, der nun seit einigen Jahren in Belgien lebt und dort die Skischule Zondal leitet. Schülerskitag 191: Der seinerzeit wegen Schneemangel verschobene Orts- schülertag wird am Samstag, 6. März mit Start um 9 Uhr auf der Strecke Hirschberg—Rueppenhang durchge- führt. Die Kosten trägt wieder in dan- kenswerter Weise die Marktgemeinde St. Johann. Darin inbegriffen ist auch eine Würstijause für die Rennläufer. Die Siegerehrung findet um 17 Uhr des gleichen Tages beim Musikpavillon statt. 2. Internat. Nachtlanglauf: Die größ- te skisportliche Veranstaltung des Jah- res bildet am 9. März der verbands- offen mit ausländischer Beteiligung ausgeschriebene Nachtlanglauf. Waren schon im letzten Jahr fast alle Klasse- 1-Läufer aus Tirol, Salzburg und dem benachbarten Bayern am Start, so wird heuer mit einem noch exklusive- ren Teilnehmerfeld gerechnet. Den Ta- gessieg holte sich im vergangenen Jahr der Lokalfavorit Heinrich Wailner. Start und Ziel befindet sich in der Nähe des Gasthofes Park an der alten Kitzbüheler Straße. Die Zuschauer kön- nen von dort aus die Läufer gut be- obachten. Als Startzeit wurde 19 Uhr festgesetzt. Erstmals wird bei dieser Veranstaltung nach vielen Jahren wie- der ein Eintrittsgeld von S 10.— ein- gehoben. Dieses wird zur Förderung der heuer schon so erfolgreichen nor- dischen Jugend des Ortes verwendet. Die Bevölkerung wird daher um Ver- ständnis und um größtmögliche Unter- stützung gebeten. 15. Betriebsskirennen: Diese allseits beliebte Veranstaltung wird nun vor- aussichtilch am Sonntag, 14. März 1971 durchgeführt werden. Voraussetzung ist allerdings,, daß ein Lokal für die Preisverteilung gefunden werden kann. Weitere skisportliche Erfolge von Vereinsmitgliedern: Langlauf in Ber- gen/Bayern: 1. Ernst Auer, 4. Klaus Czedziwoda, 6. Gerhard Scharr, 7. Hei- Neues vom Skiklub St. Johann
< Page 6 | Page 8 >
< Page 6 | Page 8 >