Archiv Viewer
Ausgabe im Vollbild öffnen
Zurück zur Übersicht
Seite 2 ratzDune1er Anzelger Samstag, 6. November 1971 Fremdenverkehrsbezirk Kitzbühel erwartet 6 Millionen Niichtigungen (Fortsetzung von Seite 1) Fremdenverkehrs liegt. Eine wahrhaft stolze Leistung, die zum Großteil vom Streben der unermüdlichen Gastrono- mie getragen wurde. Die heutige Zeit ist raschlebiger und kompromißloser und manchesmal wä- re man versucht, dieser Entwicklung Tribut zu zahlen. Aber hier bäumt sich doch wieder, Gott sei Dank, der tiroli- sche Charakter auf. Der Tiroler will sich nicht einebnen und gleichmachen lassen. Er will Tiroler bleiben. Unsere Eigenständigkeit, unsere Herzlichkeit, unsere Menschlichkeit und insbeson- dere unsere Gastlichkeit werden in Zu- kunft mehr denn je geschätzt werden, im inländischen, aber noch mehr im ausländischen Konkurrenzkampf. Die- se Tugenden werden unsere großen Vorteile sein. Mit diesen Vorzügen allein genügt es aber nicht. Die Ausbildung unserer Kinder und unserer Mitarbeiter muß uns ein ebenso großes Anliegen sein, wie das Bauen und Arbeiten an unse- ren Betrieben in Richtung Qualitäts- verbesserung. Unser neues Kammer- gebäude in Kitzbühel mit den moder- ne Schulungsräumen ist ein großer Schritt in dieser Richtung. Liebe Kolleginnen und Kollegen. Be- vor wir nun zur Ehrung verdienter Mitglieder übergehen, darf ich noch sagen, daß diese Auszeichnungen durch unsere Sektion in Zukunft alle Jahre stattfinden werden. Wir wollen sie zeit- naher gestalten und auch darauf ach- ten, daß niemand vergessen wird. Vergessen wir auch nicht, neben der Bewirtung des Gastes, die unsere schönste und vornehmste Aufgabe ist, auch an uns selbst zu denken. Bleiben wir noch Zentrum der Familie, so schwer es uns manchmal auch arbeits- mäßig fallen mag, bleiben wir auch weiterhin der gesellschaftliche Mittel- punkt für alle Einheimischen, für die wir auch da sein müssen, dann braucht uns auch um die Zukunft nicht bange zu sein. Als erster Gastredner wurde Landes- rat Dr. Bassetti gebeten. Er wies darauf hin, daß die Bronzene Ehrenmedaille der Tiroler Handelskammer die höch- ste Auszeichnung darstelle, welche die Kammer an ihre verdienten Mitglieder zu vergeben habe. Sie stelle das sicht- bare Zeichen des Dankes und der Aner- kennung dar für jene Persönlichkeiten, die über 40 Jahre selbständig einen Betrieb geführt haben. Sie alle sind als Pioniere des Fremdenverkehrs zu bezeichnen und haben mitgeholfen, die Tiroler Gastronomie auf den heutigen hohen Standard zu führen und die Or- te zu beleben. Mit der Bronzenen Ehrenmedaille wurden ausgezeichnet: Anna Lanzinger, Reisererwirt, Aschau, Walter Reisch, Hotel Alpenhaus, Kitz- bühel, Josef Hochfilzer, Krämerwirt, Oberndorf, Josef Stöckl, Neuwirt, Oberndorf. Als nächster Redner stellte sich auf Ersuchen des Vorsitzenden der Sek- tionsobmann Alt.-NR Kommerzialrat Karl Marberger zur Verfügung. Ihm oblag es auch, die Ehrenurkunden an jene Gastwirte zu übergeben, die be- reits über 25 Jahre als Betriebsinha- ber bzw. Betriebs-Mitinhaber wirkten. Vorerst anerkannte er die schwierige Aufbauarbeit nach dem Krieg, die ge- rade im Bezirk Kitzbühel zur größten Blüte entfaltet wurde und daher auch die größten Früchte bringen konnte. Daß in gemeinsamer Arbeit heute alles so gut floriert, ist keine Selbstverständ- lichkeit, sondern sind echte Leistun- gen der einzelnen, die Freude an ih- rem Beruf haben und den Gästen un- vergeßliche Stunden vermitteln. Be- zirksobmann Hagsteiner gratulierte er zur Idee, diesen Abend zu gestalten. Ehrenurkunden erhielten: In Klammern die Jahre der selbständi- gen Betriebsführung. Katharina Schatz, Hotel Kaiser, Kitz- bühel (31), Hildegard Planer, Planer- stüberl, Kitzbühel (25), Carl Planer, dasselbe, Leo Eberhardt, Schloß Ro- senegg, Fieberbrunn (25), Johann Eder, Gasthof Alte Post, Fieberbrunn (25), Elisabeth Rieser, Gasthof Vorderjager, Kirchdorf (25), Martin Rieser, dassel- be, Johann Neuper, Gasthof Post, Joch- berg (27), Lorenz Angerer, Kaffeehaus, Westendorf (30), Johanna Dürnberger, Pillerseehof, St. Ulrich (31), Ingrid Müller, Brunneckerhof, St. Johann (31) Hilde Költringer, Gasthof Paß-Strub, Waidring (31), Irene Doderer, Pension, Kitzbühel (32), Hilde Klena, Hotel-Bar Weißes Rössl, Kitzbühel (32), Anton Thaler, Alpengasthof Achsalm, Kirch- berg (33), Maria Dandler, Gasthof, Fieberbrunn (34), Johann Dandler, das- selbe, Maria Ager, Gasthof Oberbräu, Hopfgarten (36), Jakob Ager, dasselbe, Mitzi Praxmair, Cafe Praxmair, Kitzbü- hel (36), Barbara Brandstätter, Bär- stättalpe, Kirchberg (37), Franz Brand- stätter, dasselbe, Anna Fuchs, Kals- wirt, Kirchberg (40), Elisabeth Filzer, Hallerwirt, Aurach (44), Nothburga Walti, Gasthof Wintersteller, Kirch- dorf (50). Nach der Uebergabe der Ehrenurkun- den und der Gratulation an alle Ge- ehrten bemerkte Sektionsobmann Hag- steiner noch, daß auf Grund des Feh- lens entsprechender Aufzeichnungen die bisherige Registrierung der Jubila- re keine Vollständigkeit in Anspruch nehmen kann. Die Sektion ist in man- chen Fällen auf die Mitarbeit der ver- ehrten Mitglieder angewiesen und hofft daher bis zum nächsten Ehrenabend im Herbst 1972 „komplett" zu sein. Bgm. Hermann Reisch gratulierte dem Veranstalter im Namen der Stadt- gemeinde zu dem gelungenen Abend und allen Geehrten zur verdienten Aus- zeichnung. Es bereite ihm ehrliche Freude, daß der Ehrenabend gerade in diesem Hause, in welchem er sich vor 50 Jahren in der Gastronomie seine ersten Sporen holen konnte, stattfin- det. Was wäre Kitzbühel ohne das Gastgewerbe? Es verdiene also gerade dieser Berufsstand wie kein anderer, eine öffentliche Anerkennung, die hier- mit erstmals in einem schönen und festlichen Rahmen erfolgen konnte. NR Hugo Westreicher (Serfaus) gab seiner Verbundenheit mit dem Gast- gewerbe Ausdruck. Als dessen Vertre- ter im Nationalrat werde er stets sei- ne ganze Kraft dafür einsetzen, daß dieser Berufszweig- seiner Wichtigkeit entsprechend, verstanden wird. Die Einladung nach Kitzbühel habe er ger- ne entgegengenommen und auch den weiten Weg nicht gescheut und nun sei er froh, im Unterland zu sein und es sei gewiß, daß dieser Besuch nicht der letzte sein wird. Auch er gratulierte den Geehrten wie auch dem Veranstal- ter. Abschließend zum offiziellen Teil wurde noch Bezirksobmann Kommer- zialrat LA Christian Huber zum Mikro- phon gebeten. Huber sagte, als Gast- wirtssohn freue er sich über die heuti- ge Veranstaltung im festreichen Kitz- bühel, das mit der 700-Jahr-Feier an vielen Tagen ganz Tirol und ganz Oesterreich im Banne gehalten habe, und gratuliere seinerseits allen Ausge- zeichneten. Besonders erwähnte Huber den mit dem Ehrenabend geglückten Kontakt mit den Mitgliedern. Die freundlichen Hausherren, Herr und Frau Falk und Erika Volkhardt, hatten bereits mit einem Begrüßungs- cocktail die Sympathien gewonnen. Nun folgte, wiederum auf das Ersu- chen des umsichtigen Initiators der Veranstaltung Wolfgang Hagsteiner, die Eröffnung des festlichen Büfetts, wobei Falk Volkhardt seine humor- volle Seite ausstrahlte und damit bei allen Anwesenden gut angekommen war. Großen Beifall fand auch der Con- ferencier Fritz Böck, der kürzlich bei der „Edelraute" in St. Johann brillier- te, vorher aber schon oft und oft bei den herrlichen Sängerfesten beim Stanglwirt. Er hatte nun das Komman- do für die weitere Gestaltung des Abends und setzte nach freier Wahl das Mariankaquartett und die Gesangs- familie Schroll ein. Er konnte musika- lisch „im Vollen" schöpfen, so daß der Abend niemandem zu lange währte. In allen Orten unseres Bezirkes war die folgenden Tage dieser Ehren- und Gesellschaftsabend noch in aller Mun- de und Wolfgang Hagsteiner bei sei- nen Kollegen wiederum „Hahn im Kor- be".
< Page 1 | Page 3 >
< Page 1 | Page 3 >