Archiv Viewer

Seite 16 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 20. November 1971 in Verbindung mit einem Kamerad 00 - schaftsabend der Eisschützen, statt- Ehrungsfeier fur land- und forstwirtscha 1'- findet. Beginn 20 Uhr. Dazu sind selbst- verständlich auch alle besseren Ehe- lich e Dienstnehmer heuer in W ö rgl hälften eingeladen. Weiters wird bekanntgegeben, daf der ESV Wörgl am 28. November im Eisstadion Kitzbühel den II. Tiroler Unterland Cup zur Austragung bringt. Der SEC Aurach wurde eingeladen, ab- gesehen von einer Pflichtmannschaft, sich noch mit einer bzw. zwei Mann- schaften zu beteiligen. Dazu wird be- merkt, daß die Beteiligung zum Cup, nur mit einem Spielerpaß möglich ist. Nennungen hiezu können noch am Ka- meradschaftsabend (letzter Termin) beim Obmann abgegeben werden. Mit- glieder, die an einem Spielerpaß in- teressiert sind, werden ersucht, ehe. möglichst ein Paßphoto abzugeben. Da voraussichtlich (bei gutem Wet- ter) die Erdarbeiten an der verbesser- ten Wintereisschießbahn (Auwirtsfeld) am 20. November beendet sein werden (zu machen sind noch Walz- und Bö- schungsarbeiten), ersucht der Obmann noch mehrere Eisschützen, die guten Willens sind, sich an diesen letzten Ar- beiten zu beteiligen, auf daß wir im kommenden Winter unser Können und unsere Treffsicherheit umso mehr un- ter Beweis stellen können. Stock Heil! Der Obmann Landesparteivorstand der SPÖ Beim Landesparteitag der SPOe am 13. November 1971 in Innsbruck wur- den folgende Mandatare aus unserem Bezirk in den Laridesparteivorstand ge- wählt: Landtagsvizepräsident Christian Horngacher (Kirchberg), GR Prof. Wal- ter Kantner (St Johann), neu. Am Freitag, 29. Oktober hat der Eis- schützenverein Hochfilzen im Gasthof Reisch die diesjährige Jahreshauptver- sammlung durchgeführt. Obmann Ro- bert Unterrainer konnte an diesem Abend 40 von insgesamt 120 Mitglie- dern begrüßen. In seinem Rechen- schaftsbericht konnte der Obmann auf ein sehr lebhaftes Vereinsjahr zurück- blicken und erinnerte besonders an die im letzten Vereinsjahr durchgeführ- ten Pillerseemeisterschaften, die Orts- meisterschaften und das Mannschafts- schießen. Auch wurde im vergangenen Jahr erstmals das olympische Spiel ein- geführt, das sich auch großer Beliebt- heit erfreut. Im vergangenen Sommer wurde auf den neu asphaltierten Bah- nen erstmals auch ein Sommereisschie- ßen veranstaltet, an dem Mannschaften aus Saalfelden, Maishofen, Gerling und Alm teilgenommen haben. Die Veran- staltung eines Sommerfestes bildete schließlich den Höhepunkt des bge- Die diesjährige Ehrung langdienen- der Dienstnehmer in der Land- und Forstwirtschaft fand für die beiden Bezirke Kufstein und Kitzbühel am 6. November 1971 in Wörgl statt. Al Gäste konnten Vizepräsident Eberhar- ter von der Landarbeiterkammer, Kam- merpräsident Oek.-Rat Astner, die bei- den Bezirksbauernobmänner LAbg. L. Manzl und Paul Gstier, den Bezirks- hauptmann von Kufstein Hofrat Dr. Riccabona und die beiden Bezirkssekre- täre Pfurtscheller und Wörgartner be- grüßen. Geehrt wurden 70 langdienende land- und forstwirtschaftliche Dienstnehmer der beiden Bezirke. Unter den Geehr- ten befanden sich vier Dienstnehmer aus dem Bezirk Kufstein, die durch 40 Jahre hindurch beim gleichen Ar- beitgeber gedient haben. Bez.-Hptm. Hofrat Dr. Riccabona würdigte die Lei- stungen dieser Dienstnehmer und über- reichte Ihnen im Auftrag des Landes- hauptmannes eine Ehrengabe des Lan- des Tirol. Die beiden Bezirksobmänner Manzl und Gstier würdigten ebenfalls die Lei- stungen der langdienenden land- und forstwirtschaftlichen Dienstnehmer ih- rer Bezirke und hoben das Treue- so- wie das menschliche und familiäre Ver- trauensverhältnis hervor. Kammerpräsident Astner sprach die Glückwünsche der Landeslandwirt- schaftskammer aus und hob ebenfalls die wertvolle Arbeit der Geehrten für die Land- und Forstwirtschaft hervor. Astner verglich das langjährige Arbeits- und Vertrauensverhältnis zwischen den Geehrten und ihren Dienstgebern und deren Wert für die Allgemeinheit mit der Scheinwelt, die von den Massen- medien nur zu oft hochgespielt und überbewertet wird. Der Kammerpräsi- dent schloß seine Ausführungen mit der Genugtuung, daß es nach wie vor so viele Menschen gebe, für die es Le- laufenen Vereinsjahres und brachte dem Verein auch eine bescheidene Einnahme, die es ermöglicht, die kom- menden Vorhaben weiterzuführen. Bis jetzt wurden vom Eisschützenverein in Warming Asphaltbahnen und Anla- gen mit einem Aufwand von 40.000 S erstellt. Durch den Erwerb einer wei- teren Grundfläche können diese Anla- gen noch verbessert werden. Hier wur- de der Dank besonders dem Glaa- bauern Stefan Hain für seine Aufge- schlossenheit und sein Entgegenkom- men den Eisschützen gegenüber aus- gesprochen. Aber auch dem Bürgermei- ster Josef Bergmann und der Gemein- de sowie dem Werk (OeAMAG) hat der Obmann für die dem Eisschützen- verein gebotenen Hilfen herzlich ge- dankt. Den Kassenbericht erstattete Kassier Johann Bucher. Mit einem bensinhalt ist, auf ihrem Platz ein Leben lang - ihre Pflicht zu erfüllen. Vizepräsident Eberharter von der Lanctarbeiterkammer, der die Ehrungs- feier leitete, übermittelte abschließend noch die Glückwünsche der Landarbei- terkammer als Standesvertretung für die Land- und Forstarbeiter mit den besten Wünschen für deren Zukunft. Die Ehrungsfeier wurde von den flot- ten Klängen einer Musikkapelle von Oberperfuß umrahmt. - Nachstehend die Namen der geehrten Land- und Forstarbeiter aus dem Bezirk Kitz- bühel: 50 Jahre: Georg Aufschnaiter, Filzen, Aurach; Johann Hochkogler, St. Ulrich; Georg Jaudl, Kirchdorf. 40 Jahre: Christian Aschaber, Hoch- filzen; Peter Aschaber, Brunnhof, St. Johann; Josef Erharter, Westendorf, Sebastian Harasser, Fieberbrunn; Ru- pert Hölzl, Westendorf, Salvenberg; Anna Horngacher, Kirchberg; Seba- stian Jöchl, Reith; Nikolaus Krall, We- stendorf, Oberwindau; Andreas Retten- steiner, Oberndorf; Elise Riedmann, Kelchsau; Matthäus Riedmann, Hopf- garten-Markt; Martin Schwaiger, Hoch- filzen; Josef Steiner, Kelchsau; Maria Werlberger, Kirchberg. 30 Jahre: Rudolf Eberl, Kelchsau; Georg Frischmann, Oberndorf; Josef Gastl, Kelchsau; Leonh. Gastl, Kelchs- au, Franz Höck, St. Johann; Johann Höllerer, Fieberbrunn; Walter Holzin- ger, Erpfendorf; Josef Lackner, St. Ul- rich; Andreas Perterer, Wastler, St. Jo- hann; Willi Scheilhorn, Erpfendorf. 20 Jahre: Maria Bianusa, Kelchsau; Georg Hauser, Reith; Jakob Hetzen- auer, Reith; Johann Hirzinger, Brixen; Maria Laiminger, Hopfgarten; Jhann Misslinger, Westendorf; Magdalena Ni- kolic, Kelchsau; Michael Nothdurfter, Fieberbrunn. Stand von ca. 16.000 5 schlieft das Vereinsjahr ab und alle Anwesenden waren erfreut, daß trotz der vielen Veranstaltungen und Investitionen die Kasse nicht leer ist. Ein Dankbeson- ders auch dem Kassier und dem Schriftführer Vzbgm. Franz Kendler, der die organisatorische Aufgabe im- mer in vorbildlicher Weise erfüllt. - Bgm. Josef Bergmann überbrachte die Grüße der Gemeinde und dankte allen Verantwortlichen des Eisschützenver- eins für ihre vorbildliche Vereinsarbeit. Auch die Gemeinde hat größtes Inter- esse daran, daß innerhalb ihrer Ge- meinschaft das Vereinsleben rege ist und er betrachte daher auch d:e Un- terstützung und Förderung der Ver- eine mit als eine Aufgabe der Gemein- schaft. TJeber Ersuchen führte der Bür- germeister nun den Vorsitz für die HOCHFILZEN .Jahreshauptversammlung der Eisschützen
< Page 16 | Page 18 >