Archiv Viewer

4. Gästeehrung im Winter 1970/71 in St. Johann Samstag, 20. Februar 1971 Kitzbüheler Anzeiger Seite 11 tend für die Klassen waren die Kas- siere des Jugendrotkreuzes und einige besondere Spender delegiert worden, um die Uebergabe vorzunehmen. Nicht minder groß als die Begeisterung der kleinen Sonderschüler war die Freude der Spender, die erleben durften, daß ihre Hilfe voll und ganz Bedürftigen zugekommen war. - Nähen für Anfänger: Kursbeginn Montag, 15. März 1971, 19-22 Uhr (30 Std.); Kursgebühr 5 180.—, für Ge- werkschaftsmitglieder 5 120.—. Kurs- ort: Arbeiterkammer-Amtsstelle Kitz- bühel, Gerbergasse 11; Kursleiterin: Frl. Margarethe Schwaiger. Anmelde- schluß Mittwoch, 10. März 1971. An- meldungen und nähere Auskünfte in der Arbeiterkammer-Amtsstelle Kitz- bühel, Gerbergasse 11, Tel. 26 25. Mittersill Jänner-Frequenz des Fremden- verkehrsverbandes Oberpinzgau Bei den bisher mehr als mangelhaf- ten Schneeverhältnissen ist dieses Er- gebnis als besonders gut zu bezeich- nen und sicher sehr stark auf das län- ger in den Jänner reichende Weih- nachtsgeschäft zurückzuführen. Es erwies sich: Noch mehr sollten höher gelegene und damit schneesiche- re Gebiete für den Gast erschlossen werden. Die Wintererholung ist be- achtenswert. Die Ergebnisse Jänner 1971 Betten- Jän. 70 Jänner 1971 anzl: Ort: Nchtg. Pers. Nchtg. 0 /0 2019 Kaprun 18512 4294 18477 727 Piesendorf 3924 475 3998 460 Niedernsjfl 3455 593 4447 756 Uttendorf 1563 851 2687 400 Stuhifelden 629 252 637 1633 Mittersill 9927 946 10629 340 Hollersbach 2095 95 1919 430 Bramberg 4271 828 6243 1156 Neukirch. Grv. 12407 1249 13145 387 Wald 1. Pinzg. 1328 370 2592 1193 Krirnml 9902 1501 14970 8748 Verbandsgeb. 68013 11454 79744 Einführungsvortrage über das Bauernpensions- verskherungsgesetz Am 10. Feber vormittags fanden im Rathaussitzungssaal in Kitzbühel über Veranlassung der Gemeindeabteilung des Amtes der Tiroler Landesregierung Einführungsvorträge über das Bauern- pensionsversicherungsgesetz statt. LRR Wanker von der BH Kitzbühel konnte zu diesen Vorträgen außer den zustän- digen Sachbearbeitern der Gemeinden des Bezirks Bgm. LA Oek.-Rat Leon- hard Manzl, Insp. Wörgartner, Land- wirtschaftskammer Kitzbühel, Herrn Lentsch, Leiter der Fürsorgeabteilung der BH Kitzbühel und als Vortragende Am Donnerstag, 11. Feber fand im Caf KlausnBr die 36. Gästeehrung, die vierte der Wintersaison 1970/71 statt. Im Namen der Marktgemeinde und des FVV begrüI te Obmann Madi die er- schienenen Ehrengäste auf das herz- lichste. Obmann Madi betonte den Wert der Stammgäste für St. Johann und drückte seine Freude darüber aus, daß bisher insgesamt 896 Gäste gehrt wurden, davon 50 mit goldenen, 169 mit silbernen und 677 mit bronzenen Plaketten. Er wies auch darauf hin, daß St. Johann immer bestrebt ist, neue Anlagen zu schaffen, um den Gä- sten den Aufenthalt so angenehm und abwechslungsreich wie möglich zu ge- stalten. Abschließend gab Obm. Madl seiner Hoffnung Ausdruck, daß die Stammgäste St. Johann weiterhin als Urlaubsort wählen mögen und wünsch- te allen anwesenden Gästen einen an- genehmen Aufenthalt. Folgenden Stammgästen wurden Pla- ketten, Anstecknadeln und Urkunden verliehen: Herrn Stemberger von der Unfaliver- sicherungsanstalt, Herrn Stemp von der Bauernpensionsversicherugsan stalt sowie Herrn Waliner von der Oesterr. Bauernkrankenkasse begrü- ßen. Eingangs richtete Bgm. LA Oek.-Rat Leonhard Manzl an alle mit der Auf- nahme von Pensionsanträgen befaßten Bediensteten der Gemeinden die Bit- :e, der bäuerlichen Bevölkerung mit at und Tat beizustehen. Die Referen- ten sprachen über die Krankenversi- cherung der Bauern und das Beitrags- und Leistungsrecht nach dem Bauern- pensionsversicherungsgesetz. Zwischen den Vorträgen wurde ein Film des Un- Iallverhütungsdienstes in der Land- wirtschaft (,‚Mehr Einsicht - weniger Unfälle") gezeigt. An die Schulung schloß eine Diskussion, in deren Ver- lauf die Vortragenden problematische Fragen beantworteten. Insp. Wörgart- ner wies am Schluß der Diskuss:on darauf hin, daß von den zuständigen Sachbearbeitern der Bauernpensions.. versicherungsanstalt bzw. Bauernkran- kenkasse in Kitzbühel Sprechtage ab- Gold Fam. van Santen, Holland, 21 Aufent- halte, Haus Aberger Bronze Fam. Bernhart und Marianne Bolk, BRD, 5 Aufenthalte Fam. Günther und Lore Pieters, BRD, 5 Aufenthalte Fam. Walter und Trude Meuthen, BRD, 5 Aufenthalte Fam. Gero und Lore Schmitz-le-Hanne, BRD, 5 Aufenthalte, alle „Schöne Aussicht"; Fam. Karl-Heinz und Hildegard Lux, BRD, 5 Aufenthalte, Sporthotel Austria Herr Lothar Eckle, BRD, 5 Aufenthalte, Sporthotel Austria Fam. Dr. Bernhard und Monika Jutt- ner, BRD, 5 Aufenthalte, Haus Mair Herr L. J. De Vrind und Frau J. m. Schakel, Holl., 5 Aufenthalte Haus Aberger Herr Hans Böggild, Dänemark, 6 Auf- enthalte, Haus Huber. gehalten werden. Alle interessierten Personen sind eingeladen, die Termine dieser Sprechtage, die bei den Gemein- den öffentlich kundgemacht werden, zu beachten und von dieser nützlichen Einrichtung Gebrauch zu machen. Der Schulungsvormittag wurde von LRR Wanker mit dem Dank an die Vortra- genden und Zuhörer für ihre Mitarbeit und dem Versprechen, seitens der Ge- rneindebedjensteten die bäuerlichen Pensionswerber in der Geltendma- chung ihrer Ansprüche zu unterstüt- zen, beendet. Den Fasching wollen wir nicht versäumen, es wär auch wirklich schade drum. Wir können sein, wie wir's erträumen und niemand nimmt's uns heute krumm. Wir zeigen unser wahres Wesen, das wir sonst sorgfältig verstecken. Nicht heute tragen wir die Maske nein, jeden Tag zu unseren Zwecken. L. BORCH
< Page 11 | Page 13 >