Archiv Viewer

Samstag, 22. Jänner 1972 Kitzbüheler Anzeiger Seite 13 Großartige Veranstaltung des Kitzbüheler Trabrennvereins :.en fahnenschwenkend und singend die Trachtengruppen unserer Täler, aus ganz Nord- und Südtirol, aus den übri- gen österreichischen Bundesländern und aus dem Nachbarland Bayern an Bundespräsident Franz Jonas vorbei. Da wird fahnengeschwungen, geschos- sen, musiziert, daß es nur so eine Freude ist. Selbst von den höchstgele- genen Höfen waren die Bergbauern mit Kind und Kegel und in voller Sonn- tagstracht ins Städtchen herunterge- kommen, um mitzufeiern und dabei- gewesen zu sein, bei diesem einmali- gen Fest, das filmisch in einer bunten Palette von Farben und Musik aus- klingt. Ein Werk, das, so glauben wir, unerreicht ist und dem ORF und sei- nen Mitarbeitern, in diesem Falle Ing. Rar und seinem Team, das beste Zeug- nis ausstellt. Bgm. Hermann Reisch dankt namens der Bevölkerung Kitzbühels Herrn Ge- neralintendanten Bacher bzw. dem österreichischen Rundfunk und Fern- sehen für dieses unerwartet schöne und bleibende Geschenk. Dr. Josef Ziepi 1. Tiroler Feuerwehr- Skiwettkämpfe in Kitzbühel cm Sonntag, 30. Jnner Aus Anlaß ihres 100-jährigen Be- standes veranstaltet die Freiwillige Feuerwehr Kitzbühel mit dem Kitz- büheler Skiklub als durchführenden Verein die 1. Tiroler Feuerwehr-Ski- wettkämpfe. Den Ehrenschutz über diese Veranstaltungen haben Bgm. Hermann Reisch und der Landes- Feuerwehrkommandant Bgm. Kom- merzialrat Karl Glas (Seefeld) über- nommen. Teilnahmeberechtigt sind Mitglieder der Freiwilligen- der Berufs- und der Betriebsfeuerwehren im Lande Tirol. Jeder Teilnehmer muß sich mit dem Feuerwehrpaß ausweisen. Nennungen bis 26. Jänner, 18 Uhr an die Fa. Rudolf Höfinger, Kitzbühel, Im Gries. Der Bewerb besteht aus einem Riesen- torlauf, der als Staffellauf gewertet wird. Von 4 startenden Läufern wer- den die 3 Bestplazierten gewertet. Je- de Ortsfeuerwehr ist berechtigt, eine Staffel zu entsenden. Das Nenngeld be- trägt pro Staffel 200 Schilling und ist bei der Nennung einzuzahlen. Das Programm: Sonntag 30. Jänner: 10-11 Uhr Startnummernausgabe beim Ziel des Hahnenkammrennens. 12 Uhr Start Oberhausberg 16 Uhr Preisverteilung im „Red Bull" 2. Bericht Im Bild Zieleinlauf des 3. Trabren- nens um den Preis der Stadtgemeinde Kitzbühel. Anette (an der Hand von Adolf Gruber); dahinter Monika, Or- tosong und Kunigunde. Bei den Trabern führt gegenwärtig (naDh 3 Rennen) Goldregen (Stefan Seiwald, Wattens, Fahrer Hannes Tau- schitz) mit drei Siegen vor Monika (zwei Siege). B cirhnadjrtdj1en ST. JOHANN Getraut wurden: Am 5. Jänner der Maschinenoffizier Josef Parolini und die Sekretärin Liane Foidl, Kirchdorf 555 Geboren wurden: Eine Birgit Maria der Hausgehilfin Maria Kogier, Wai- dring, Stöcklweg 22; ein Drazenko dem Zimmermädchen Weselka Golic, geb. Skoric, St. Johann, Hauptplatz 1; ein Alexander dem Bergarbeiter Friedrich Ritz und der Gattin, Gertraud geb. Pfister, Hochfilzen 151; eine Renate dem Oberbauarbeiter Christian Wör- götter und der Gattin, Gertraud geb. Baumann, Leogang 113; ein Gerald dr Hausfrau Brigitta Huber, geb. Manzl, Kirchdorf 601; ein Markus dem Installateur Siegfried Geisler und der Gattin, Theresia geb. Briedl, St. Jo- hann, Innsbrucker Straße 58f: eine Regina dem Hilfsmaurer Anton Viko- 1er und der Gattin, Maria geh. Schwei- nester, Kössen, Moserberg 39; eine Petra dem Gendarmeriebeamten Horst Bekanntlich führt der Trabrennver- ein Kitzbühel am 5. März das Ab- schlußrennen mit der Krönung des Winterkönigs durch. Renntermine: 23. Jänner Wattens 30. Jänner Kirchberg 6. Februar Mittersill 13. Februar Kössen 20. Februar Zell am See 27. Februar Goldego,- oldegg 5. 5.März Kitzbühel Schlapp und der Gattin, Elisabeth geb. Klanfer,Kirchdorf 335; eine Chri- stine Margarethe dem Kraftfahrer Georg Krepper und der Gattin,Marga- rethe geb. Prem, Kirchdorf 47; ein Robert dem Isolierer Gottfried Gost- ner und der Gattin, Raula geb. Fi- scher, Kirchdorf 283; eine Margarethe dem Jungbauern Stefan Bachler und der Gattin, Rosemarie geb. Seiwa.ld, Fieberbrunn 165. Gestorben sind: Am 5. Jänner die Hausfrau Lea Wieser, geb. Ha'jerl, Fieberbrunn 560, 77 Jahre; am 11. Jän- ner die hintergebene Bäuerin Katha- rina Aufschnaiter, geb. Hechenbe:ger, Oberndorf 145, 80 Jahre; am 15. Jänner die Hausfrau Maria Wieser, geb. S3hel- Jenberger, Kirchdorf 17, 64 Jahre; am 15. Jänner der Pensionist Johann Ep- pensteiner, Kirchdorf 384, 67 Jahre. - Die Volkshochschule St. Johann beginnt mit Montag, 24. Jänner um 19.30 Uhr an der Hauptschule St. Jo- hann mit dem engl. Kurs bzw. franz. Kurs für Skilehrer. Interessenten wer- den eingeladen, an dieser Kursmöglich- keit teilzunehmen.
< Page 13 | Page 15 >