Archiv Viewer
Ausgabe im Vollbild öffnen
Zurück zur Übersicht
Seite 6 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 22. Jänner 1972 sehen Winterspielen nach Sapporo ge- zu sagen, was Ihnen vermutlich bisher Für die beste Leistung eines Nach- hen, dann wissen wir, daß wir dort unbekannt geblieben ist. Die Soldaten wuchsfahrers im heutigen Slalom er- eine Aufgabe erfüllen wollen. Nicht ei- des Oesterr. Bundesheeres, die in den hält den Ehrenpreis der Fa. Kästle-Ski ne Aufgabe vergangener Zeiten histo- letzten Wochen die „Streit" präpariert Erwin Stricker, Italien (10. Rang risch allein geprägt, sondern Olympi- haben, haben immer wieder von un- mit Startnummer 68); weiters erhält sehe Spiele der Gegenwart führen heu- serer Streif gesprochen: „Wir müssen er für seine Leistung in der Abfahrt te die aktive Jugend dieser Welt zu- unsere Streifabfahrt in einen tadello- den Ehrenpreis des BM für Finanzen sammen und die aktive Jugend will sen Zustand versetzen. Das heißt also Dr. Androsch (21. mit Startnummer die Völkerfreundschaft proben mit mit anderen Worten, daß sie es gerne 69). dem Sport. Das ist heute die Idee der getan flaDen, daß sie es mit Herz ge- Olympischen Spiele der Gegenwart. In tan haben. Dafür nochmals herzlicher diesem Sinne gehen wir nach Sapporo! Dank. Bundesminister Brigadier Karl Lüt- gendorf: Im Namen der Bundesregie- rung und im eigenen Namen als öster- reichischer Verteidigungsminister be- glückwünsche ich alle Rennläufer des 32. Internat. Hahnenkammreflnefls. Sie, meine Freunde des alpinen Ski- sports, haben ein leuchtendes Beispiel gegeben für unsere Jugend. Ihnen allen wünsche ich für die Olympischen Win- terspiele in Sapporo viel Erfolg! Präsident des OeSV Dr. Karl-Heinz Klee: Hohe Ehrengäste, meine Damen und Herren, liebe Rennläufer! Als vor einigen Wochen der Wettergott sich doch nicht besinnen wollte und das Schönwetter anhielt, da waren wir im Oesterr. Skiverband von Sorge erfüllt. Denn wir wollten den Aktiven der Welt hier im Land, einem klassischem Lan- de des alpinen Skisports, die Ren- nen bieten, die sie vor der großen Pro- be anläßlich der Olympischen Winter- spiele benötigen. Und wir haben ge- zittert, ob diese Rennen durchgeführt werden können. Und doch: Wenn wir diese drei Tage hier in Kitzbühel be- trachten: in welch sportlich einwand- freier Form wurden diese Rennen vom Skiklub Kitzbühel durchgeführt. Ueber die sportlichen Leistungen hat hier bereits einer berichtet, der am besten das festzustellen weiß: Toni Sauer. Aber über die sportliche Leistung der Stadt Kitzbühel, des Skiklubs Kitzbü- hel und der vielen Helfer und insbe- sondere der jungen Soldaten des Bun- desheeres, darf ich Ihnen hier sagen, daß sie ebenbürtig der sportlichen Lei- stungen der Aktiven waren. Ich darf im Namen der Aktiven, die hierher aus der ganzen Welt zusammenkamen, um sich an den Hängen des Hahnenkamms in der Abfahrt und im Torlauf zu mes- sen, danke sagen für diese Durchfüh- rung und danke auch im Namen des Oesterr. Skiverbandes. Vizepräsident DDr. Christian Poley war der große Dirigent der Siegereh- rung. Er bat die Prominenz zum Red- nerpult und sprach die verbindenden Worte, die immer wieder mit großem Beifall aufgenommen wurden. Zu DDr. Lugger: Für Ihre Anerken- nung und für diese Worte der Begeiste- rung darf ich Ihnen recht herzlich dan- ken. Zu BM Lütgenciorf: Es scheint mir an dieser Stelle erlaubt, Ihnen etwas Zu Dr. Karl-Heinz Klee: Für diese Anerkennung darf ich im Namen des Skiklubs und der Stadt Kitzbühel herz- lich danken. Nehmen Sie bitte die Ver- sicherung der Stadt Kitzbühel und des Skiklubs Kitzbühel entgegen, daß wir auch in Zukunft bestrebt sein werden, das Hahnenkammrennen in derselben Art und Weise durchzuführen. Dr. Poley: Nun zur Preisverteilung. Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Aktive! Sie wissen, daß das Weltcup- komitee den Abfahrtslauf von Sestriere nach Kitzbühel verlegt hat. Das An- berg-Kandahar-Komitee hat diesen Ab- fahrtslauf allerdings nicht für die Kan- daharwertung herangezogen. Dieser Abfahrtslauf war daher, wie Sie alle wissen, ein Abfahrtslauf im Rahmen des Weltcups. Wir verfügen daher nicht über Preise, Ehrenpreise und Gaben, welche wir offiziell aus Sestriere er- wartet haben. Das gute Beispiel, das wir Kitzbüheler, so glaube ich sagen zu dürfen, voriges Jahr gegeben haben, als wir mit einer Delegation nach Me- geve gefahren sind, und unsere Preise in Megeve vergeben haben, ist offen- bar ohne Echo geblieben. Der Kitzbühe- ler Skiklub will aber die ersten drei Gewinner des Weltcupabfahrtslaufes vom 14. Jänner 1972 auf besondere Art und Weise ehren, indem er selbst Eh- renpreise gespendet hat. (Beifall) Der dnittplazierte Bernhard Russi, Schweiz, erhält den Ehrenpreis des KSC in Form einer Jubiläums-Gold- Medaille; der zweitplazierte Henri Du- villard, Frankreich, ebenfalls eine sol- che Goldmedaille und der Sieger der Weltcupabfahrt vom Hahnenkamm un- ser Haudegen Karl S c h r a n z erhält als Ehrenpreis des KSC die große Goldmedaille „Kitzbühel, 700 Jahre Stadt". Der Skiklub Kitzbühel vergibt im Rahmen des 32. Internat. Hahnen- kammrennens folgende Sonderpreise: Für seine gute Leistung im Slalom Terry P a 1 m e r, USA, den Ehrenpreis der Fa. Swarovski-Optik, Absam. (13. Platz mit Startnummer 60). Für seine beste Kombinationslei- stung erhält der Nachwuchsmann Al- fred H a g n, BRD, den Preis der Fa. Hugo Krause, Kitzbühel. Den Ehrenpreis des Landtagspräsi- denten von Tirol DDr. Lugger erhält für seinen 9. Platz der beste österrei- chische Slalomfahrer Alfred M a t t. Für den besten Kombinierer der österreichischen Mannschaft hat die Firma Fahnen-Gärtner, Mittersill, ei- nen gestickten Wimpel gestiftet. Die- sen Ehrenpreis erhält Sepp L o i d 1. Ehrenpreise für den Hahnenkamm- Abfahrtslauf: 15. Walter Tresch, Schweiz, Ehren- preis des Präsidenten Komm.-Rat Jo- hann Obermoser Eric Poulsen, USA, Ehrenpreis des BM für Landesverteidigung Bri- gadier Lütgendorf 13. Mike Lafferty, USA, Ehrenpreis des LA Bgm. Oek.-Rat Leonhard Manzl 12. Jean D. Daetwyler, Schweiz, Eh- renpreis der Tyrolitwerke, Schwaz 11. David Currier, USA, Ehrenpreis der Marktgemeinde St. Johann 9. Bob Cochran, USA, Ehrenpreis der Goldschmiede Schroll, Kitzbühel 9. ex-aequo Josef Loidl, Oesterreich, Ehrenpreis der Stiegl-Brauerei 8. Karl Cordin, Oesterreich, Ehren- preis der Bezirks-Raiffeisenkasse Kitz- bühel 7. Roland Collombin Schweiz, Ehren- preis des Bundeskanzlers Dr. Bruno Kreisky 6. Malcolm Milne, Australien, Ehren- preis des Präsidenten der Post- und Telegraphendirektion Dr, Rutker 5. Andreas Sprecher, Schweiz, Ehren- preis des Präsidenten der Bundeswirt- schaftskammer Ing. Salinger und das Silberne Hahnenkamm-Ehrenzeichen 4. Bernhard Russi, Schweiz, Ehren- preis des Tiroler Skiverbandes sowie das Silberne Hahnenkamm-Ehrenzei- chen 3. Heini Messner, Oesterreich, Ehren- preis der Fa. Hasegg-Sport, Kitzbühel und das Silberne Hahnenkamm-Ehren- zeichen 2. Henri Duvillard, Frankreich, Eh- renpreis der Fa. Fischer-Ski und das Silberne Hahnenkamm-Abzeichen 1. Karl Schra.nz, Oesterreich, Ehren- preise der Fa. Kitex, Kitzbühel, der Bergbahn AG Kitzbühel (Goldene Gams), der Uhrenfabrik Longines und das große Silberne Hahnenkamm-Eh- renzeichen. Ehrenpreise für den Hahnenkamm- Slalom Reinhard Tritscher, Oesterreich, Ehrenpreis des BM für Land- und Forstwirtschaft Dipl.-Ing. Weiß
< Page 5 | Page 7 >
< Page 5 | Page 7 >